撫平我的心 的英文怎麼說

中文拼音 [fǔpíngwǒdexīn]
撫平我的心 英文
un-break my heart
  • 撫 : 動詞1 （安慰; 慰問） comfort; console 2 （保護） nurture; protect; foster; bring up 3 （輕輕地按...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. And so, under pretence of softening the previous outrage, of stroking and soothing me into placidity, you stick a sly penknife under my ear

    原來你是假裝要緩和一下剛才的無禮態度，撫慰我使我心平氣和，而實際上你是在我耳朵下面狡猾地捅了一刀。
  2. Something unappeased, unappeasable, is within me ; it longs to find expression. a craving for love is within me, which speaks itself the language of love

    我心中有種無法撫平的慾望，它渴望化為言辭。我心中有一種愛的渴望，它說著愛的言語。
  3. What we need is a place to escape from today

    你可知我就是你在等的有心人願陪你撫平傷痕
  4. Dazzling as lightning, it illuminates the deadliest corners, and fast as a saber, shatters diehard rot ages old. by your divine gaze, the most poor now own the whole world. when you gaze at me, oh

    波光流動撫平苦難的縐痕妙轉慈光融化冰封心鄉玉潤晶瑩點悟頭腦濁漿似閃電徹照執著的死角似寶劍刃碎萬劫陳痾您的凝視令世上最貧窮者即刻擁有全世界當您凝眸於我啊！
  5. And i have to use a lot of descriptive insults to give voice to my inner pain

    然後用這些侮辱性的字眼來撫平我內心的痛苦
  6. So, we establish a simple forum and hope we can supply you a stage, you can speak, talk and discuss, and also, can put your heart in our quietude

    為此，我們準備了一個小小的論壇，希望能夠為專業人士和業外友人提供一個良好的環境，在這里可以暢所欲言，可以發表評論，可以讓我們的身心得到平靜的撫慰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書