擁擠時間 的英文怎麼說

中文拼音 [yōngjǐshíjiān]
擁擠時間 英文
congestion time
  • 擁 : 動詞1 （抱） hold in one s arms; embrace; hug 2 （圍著） gather around 3 （擠著走） crowd; throng...
  • 擠 : 動詞1 （人、物緊緊挨在一起; 事情集中在同一時間內） crowd; pack; cram 2 （使勁用身體推開人或物） j...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 擁擠 : crowd; push and squeeze
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. City business hours have to be staggered to relieve traffic congestion.

    城市辦公時間必須錯開以緩和交通擁擠的狀況。
  2. In the cramped confines of a packed commuter train at rush - hour, a small bomb in an innocent - looking bag will cause carnage

    在上下班高峰時段擁擠列車的狹小空間內，一顆裝在貌似清白的袋子里的炸彈就會引發一場血腥屠殺。
  3. Congested roads, the longest commuting time, and the most expensive rail fares can be found in the uk, says the commission for integrated transport

    英國交通協調委員會指出，英國的交通是歐洲最擁擠的，英國人上下班花在路上的時間比其他歐洲國家的人都多，而英國公交車和火車票價也是歐洲最高的。
  4. If you go early you will miss the traffic.

    你早些走就能避開交通擁擠時間。
  5. That forest - dell, where lowood lay, was the cradle of fog and fog - bred pestilence ; which, quickening with the quickening spring, crept into the orphan asylum, breathed typhus through its crowded schoolroom and dormitory, and, ere may arrived, transformed the seminary into an hospital

    羅沃德所在的林間山谷，是大霧的搖籃，是霧氣誘發的病疫的滋生地。時疫隨著春天急速的步伐，加速潛入孤兒院，把斑疹傷寒傳進了它擁擠的教室和寢室，五月未到，就己把整所學校變成了醫院。
  6. Through the lanes of hamovniky, the prisoners marched alone with their escort, a train of carts and waggons, belonging to the soldiers of the escort, following behind them. but as they came out to the provision shops they found themselves in the middle of a huge train of artillery, moving with difficulty, and mixed up with private baggage - waggons

    在通過哈莫夫尼克區的一些衚衕時，只有俘虜和押送隊以及跟在後面的屬于押送隊的各種車輛同行但是，他們走到糧店處，就卷進一列夾雜有私人車輛的龐大而又擁擠的炮兵隊伍中間了。
  7. The means of transportation that i chose at ordinary times is the rail transportation basically, the subway or the light railway, because and fast, so long as than estimate more about one minute such as time, would not be late, and though its crowded degree is a bit serious, as to traffic above - ground, ones that can be accepted, will not seem too hot or too cold in hot summer and cold winter

    我平時選擇的交通工具基本上是軌道交通，地鐵或輕軌，因為相對而言比較準時而且快速，只要比預計時間多出15分鐘左右，就不會遲到了，而且其擁擠程度雖然有些嚴重，但相對地面交通來說，還是可以接受的，在炎熱的夏季和寒冷的冬季，都不會顯得太熱或太冷。
  8. I prefer to keep clear of town during the rush-hour.

    我不願意在交通擁擠的時間去市區。
  9. The timetable for the issue is set out in annex b. as applicants need to have a bank account and an investment account with any one of the placing banks whom they intend to instruct, they are encouraged to submit applications early and not to wait until the closing date of the offer period

    發行時間表載于附件乙。由於申請人必須在他們擬發出認購指示的任何一家配售銀行設有銀行帳戶及投資帳戶，因此申請人應盡早遞交認購申請，為免擠擁，請勿待至最後截止發售日才遞交申請。
  10. If we can find a mall that isn ' t as crowded, we ' ll go there. but most of the time, we go to neighborhood shops

    如果我們能找到一個不太擁擠的超市，我們會去那兒。但絕大部分時間，我們都是去附近的小商店。
  11. Since we have bigger class - size in our schools, learning activities seldom get enough space, and this also cause the fasten way of the time

    教師感到缺乏時間，從一定意義上講正是由於學校空間的擁擠造成，具體而言是班級學生數過多造成。
  12. We produce a steady flow of labor - saving devices ; we communicate rapidity through telexes, phone calls or memos rather than through personal contacts, which though pleasant, take longer especially given our traffic - filled streets

    我們大批地生產節省勞力的產品；我們通過電傳、電話或備忘錄進行快速交流，而不是通過當面接觸，盡管這樣會令人愉快，但卻非常浪費時間，特別是考慮到我們車輛擁擠的街道。
  13. Abstract : the investigation on the evaculation in jingjiang diversion area ( jda ) during the 1998 flood revealed that the traffic - jams and disorders occurred during the evacuation, even under the flood preparedness plan for the diversion. the improvement of the organization and management for safe shift had become the focal point highlighted in the evacuation of 1998. the people living in the jda had poor information on flood. strengthening the dissemination of flood information and upgrading the consciousness of flood preparedness for the families inhabited in the jda is becoming one of the major priorities of flood disaster reduction in the future. it is imperative that appropriate compensation for the losses caused by the flood diversion should be made to insure the diversion area to be used effectively to protect more important regions

    文摘:對荊江分洪區1998年洪水期間安全轉移的調查表明，雖然有分洪預案，但實際轉移時仍出現了相當程度的擁擠與混亂.完善分洪轉移的組織與管理，已成為分洪區居民1998年轉移后關注的焦點.分洪區居民普遍表現出對分洪洪水水情不甚了解，通過各種方式開展有關洪水信息的宣傳，提高區內居民的防洪意識，是荊江分洪區未來防洪減災的重點工作之一.由於是國家為保護更重要的地區而主動分洪，對分洪區因分洪蒙受的損失給予某種形式的補償已勢在必行
  14. In only a few years, this pleasant little town has been transformed into a forest of ugly high office buildings, crowded streets, and poor housing

    只幾年的時間，這座小鎮就被變成了一個醜陋的辦公樓林立，街道擁擠，破爛住房遍地的地方。
  15. The engendering source of traffic volumes and their general influential factors have been presented, and the situation of nowadays highway transportation has been discussed. according to the introduction of traffic distribution theory and classical assignment method, analysis of traffic flow path selection among cities and that of special influential factors for traffic flow on toll highways, initial analysis to the forming mechanism of traffic volume on road sections has been made, and a probability model for path selection has been set up with the maximum - utility theory and disaggregating model. detailed analysis to impedances on road sections and their functions ( especially to three main composing factors of the impedances as cost of time, transport and toll and to the functional relations with traffic loads ) was made, at the same time, the relative cost calculating model was set up on the basis of the state - of - art achievements in both international and national researches

    主要研究內容包括：交通量的產生根源及一般影響因素分析和當前公路運輸地位討論；從交通分配理論及經典配流方法著手，通過分析城市間交通流路徑選擇行為和收費公路路段交通量特殊影響因素，初步提出路段交通量的形成機理，並採用效用極大原理和非集結模型理論（ disaggregationmodel ） ，建立用戶出行路徑選擇概率模型；對路段阻抗及路阻函數（尤其對行程時間費用、車輛營運費用和道路收費這三個構成路段阻抗的主要因素及其與交通負荷間的函數關系）進行較為詳盡的分析，並以現階段國內外較為先進的研究成果為依據建立相應的成本測算模型，其中，特別提出了兩種確定客貨車輛時間價值的分析方法；離散分析法和時間-費率轉換法，後者是在目前基礎調查、統計數據資料不夠齊全的現實下提出的一種確定道路系統內務車型時間價值的較為實用的新方法；對我國公路收費政策的背景和理論、實踐依據及費率的各種影響因素進行重點分析；從數學的角度證明合理費率的存在性，並以最優化理論為基礎，建立在普通收費公路和擁擠路段交通調控型收費公路兩種模式下合理費率的計算模型等。
  16. Avoid crossing this street at rush hours

    避免在交通擁擠時間穿越這條街道。
  17. During working hours the traffic is very heavy on most city streets, sometimes coming to a complete stop in places

    在上班時間期間，許多大城市的街道交通十分擁擠，有時在一些地方甚至停滯不前
  18. Choice of dynamic departure time based on congestion pricing

    基於擁擠收費的動態出發時間選擇
  19. My team quickly realized that we could not even approach wired network performance in these crowded spaces, which can, at times, hold hundreds of mobile computer users

    這些擁擠的空間有時會擠入數百名行動電腦的使用者，而我的小組很快就理解到，我們的系統在這里甚至不具備有線網路的效能。
  20. Large 3. 0 - inch lcd monitor and advanced live view function with new options for reduced shutter time lag and quiet operation

    終于有了巨大的液晶屏了，機身背部按鈕可能要更擁擠了，啥時間也能提供lcd取景呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書