擅自闖入 的英文怎麼說

中文拼音 [shànzìchuǎngrù]
擅自闖入 英文
gate crash
  • 擅 : Ⅰ動詞[書面語]1 （超越范圍 獨斷獨行） arrogate to oneself; claim arbitrarily 2 （長于; 善於） be g...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 闖 : 動詞1 （猛沖） rush; dash; charge 2 （闖練; 突破） temper oneself （by battling through difficult...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 擅自 : do sth. without authorization; take the liberty; arbitrarily
  • 闖入 : force on entrance （into）; burst into [in]; intrude
  1. It was only when i saw the photos that i realized i looked like a meddlesome gypsy fortune - teller

    直到看見照片，我才意識到自己看上去就像一個擅自闖入的吉普賽算命人。
  2. West virginia, trespassing - not a great combination

    西弗吉尼亞，擅自闖入-不是什麼好想法
  3. West virginia, trespassing - - not a great combination

    西弗吉尼亞，擅自闖入- -不是什麼好想法
  4. What - - so you just let yourself in

    什麼… …那你就擅自闖入？
  5. What - so you just let yourself in

    什麼那你就擅自闖入？
  6. How dare you barge in here

    你怎麼能擅自闖入
  7. When she crashed a meat cleaver through her husband ' s terminal that solved the problem, although naturally it led to difficulties with the police

    她擅自闖入其丈夫的電腦終端解決了這個問題，但是，不用說這惹出了麻煩，驚動了警方。
  8. For public safety, no person is permitted to gain access to the railway track area or to enter or leave the platform other than by use of designated entrances or exits. offender will be prosecuted

    乘客請勿擅自闖入輕鐵路軌范圍或使用非指定之出入口（如攀越圍欄）進出月臺，此舉不但危害公眾安全，而且可遭受檢控。
  9. Valentine turned her eyes away, and, with an indignant expression of pride and modest fear, exclaimed : " sir, i think you have been guilty of an unparalleled intrusion, and that what you call protection is more like an insult.

    瓦朗蒂娜把眼光移開，帶著驕傲的沖動和輕微的恐懼喊道： 「閣下，你擅自闖入人家是有罪的，你所說的保護倒象是一種侮辱。 」
  10. Furthermore, since computers have entered into all fields of people ' s life through network, when people use their computers consciously ( thinking of person ' s privacy as other working information and inputting them, such as home address, telephone numbers for shopping through network ), or unconsciously ( when using computers normally, people are not aware that he is putting his personal records into his computer, such as personal letters, diaries, etc. ), they expose their privacy to the network, providing the possibility for invaders to infringe upon their rights

    而且，由於計算機在網路社會已經浸透到人們生活的各個領域，人們出於種種目的，將隱私自覺地（作為其他功能性信息的一部分寫入計算機，如網上購物時的家庭地址、電話等）或不自覺地（人們在正常利用計算機時，並未意識到自己將有隱私的記錄留在計算機里，如個人信件、日記等）暴露在網上，為擅自闖入者留下了侵權的可能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書