擔任某職 的英文怎麼說
中文拼音 [dānrènmǒuzhí]
擔任某職
英文
hold an appointment-
2 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner
2 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人，如管理人、代理或光船承租人，無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。1 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner
1 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人，如管理人、代理或光船承租人，無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。After party a interviews the candidates recommended by party b, if party a can not employ the candidate for the intended position for some reason, but arrange the candidate to take other position, the service fee should be calculated based on the annual salary of the actual position
甲方面試乙方推薦的候選人後，因某種原因不能聘用該候選人任該職位，而安排該候選人擔任其它職位，服務費依實際擔任職位應有的年薪總額進行計算。If you have infant children and you die without a will and your spouse is also deceased or unfit to act as the parent of your children, the court will appoint someone to care for your children
如果你有未成年子女，沒有遺囑過世，而你的配偶也已經過世或者不適宜擔當父母職責，法院會任命某人照顧你的孩子。A square peg in a round hole
不適宜擔任某一職務的人分享友人