擔子體 的英文怎麼說

中文拼音 [dānzitǐ]
擔子體 英文
basidiophore
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 擔子 : a carrying pole and the loads on it; load; burden
  1. Butler, apprehensive of the consequences of his agitation to an aged and feeble frame, ventured to utter to him a recommendation to patience.

    巴特勒擔心這樣的激動會給一個上了年紀而體質衰弱的人帶來怎樣的後果，壯著膽子上前勸他忍耐一些。
  2. Hymenium ( pl. hymenia ) a layer of the fruiting body of certain ascomycete and basidiomycete fungi in which the asci or basidia are borne

    子實層：真菌中的子囊菌類和擔子菌類的子實體上生長子囊或擔子的層狀結構。
  3. A study on the breath rate change of basidiomycetes at mycelial stage

    擔子菌菌絲體呼吸速率變化規律的研究
  4. In most basidiomycotes the basidia are borne on a special fertile layer, the hymenium, on the surface of a fruiting body, the basidioma

    在大多數的擔子菌中，擔子是由一個專門的可育層，即在子實體表面的子實層形成的。
  5. At present, the investigation of trading model in the native still rest on realising the traditional trading model using information skills, little work has been done in lucubrating the business model and exercising successfully. although foreign investigation has gained some successes and brought forward some typical trading models such as fixed price selling, biliteral multi - step negotiation and all kinds of auction, there still exists some problem such as information overloading or resource mazing in these models, which aggravate users " burden. how to realise an efficient, intelligent trading model based on the multi - agent technique has become an important task for the research of electronic commerce

    目前，國內對電子商務的研究還停留在以信息化實現傳統交易模型的層次上，真正深入研究業務模型並成功應用的還很少?國外研究雖然取得一定突破，並提出了幾種典型的市場交易模型如:定價交易，雙邊多步協商交易，以及各種形式的拍賣拍買交易等?但這些模型大都存在信息過載或資源迷向的問題，增加了交易主體的負擔，如何應用多代理技術實現一種高效
  6. John is a major donor to the rotary foundation, and a benefactor and charter member of the bequest society

    約翰與他的妻子寶拉一起接待了幾個團體研究交換成員，他們並擔任兩位扶輪基金大使獎學生的顧問。
  7. With a calm smile and a gentle wave of the hand, monte cristo signed to the distracted mother to lay aside her apprehensions ; then, opening a casket that stood near, he drew forth a phial of bohemian glass incrusted with gold, containing a liquid of the color of blood, of which he let fall a single drop on the child s lips. scarcely had it reached them, ere the boy, though still pale as marble, opened his eyes, and eagerly gazed around him

    基督山向那驚恐萬狀的母親示意，請她不必擔心，然後他打開放在旁邊的一個小箱子，從箱子里抽出了一隻波希米亞出產的玻璃瓶，瓶子里裝著一種紅色的液體，他把那種液體滴了一滴到那孩子的嘴唇上，藥水剛剛滴到嘴唇上，那孩子，雖然臉色依舊很蒼白，卻睜開了眼睛，急切地向四周看了看。
  8. He has a hard cross to bear; his wife is an invalid and his own health is not good.

    他負擔很重，妻子殘廢，自己身體又不好。
  9. This article analyses the related problems based on the provisions of article 4a of uniform commercial code, meanwhile takes fully account of the feature and practical situation of china. it focuses on four kinds of errors on payment in the process of large - value electronic funds transfer, including unauthorized payment order, misdescription of payment order, faults of payment order and erroneous execution of payment order. this article discusses the rights and obligations of each party under different occasions in details and brings forward the suggestions for the legislation of our country concerning the errors on payment in the process of the large - value electronic funds transfer

    本文在借鑒《美國統一商法典》第4a編相關規定的基礎上，結合我國法律體系的特點及實際情況，圍繞大額電子資金劃撥過程中可能出現的虛假支付命令、支付命令誤述、支付命令錯誤以及支付命令的錯誤執行等四種支付瑕疵展開論述，詳細分析了各種情況下當事人的民事責任承擔等問題，並對我國在此領域的立法提出了相關的設想。
  10. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  11. In addition, the prime minister pays all the running costs of the main part of the house.

    除此之外，首相還要負擔房子主體部分的維修費。
  12. The macau - portuguese government, during the long period of colonial management, neglected education, providing resource for select schools from the pool of government schools, private schools and associational schools. they only provided resources, without due managerial oversight and academic attention to the private and associational schools. the government did not take responsibility socially but as the handover approached, the government, after 1985, began to give more attention to these other educational matters based on portuguese government long - term neglect and the educational society in general

    澳葡政府在邁長的殖民管治期間，教育資源一直只投放在官辦學校，對於民間團體所興辦的學校一直都是置諸不理的態度對待，政府未有承擔應盡的社會責任，但隨著澳門回歸祖國的呼聲越來越高，日子越來越近的時候，政府在八十年代中期以，才開始重視澳門的教育工作。
  13. The central concept of the nomadic politics is deterrialisation. it is the force that frees all kinds of flux, from coding and territorializing, therefore it bears the utopian vocation of " liberating them "

    遊牧政治學的核心概念是解轄域化，它是解除傳統的克分子實體（ molarentity ）對于各種流變的編碼或轄域的力量，因而承擔著「流之解放」的烏托邦式的天職。
  14. The next chapter gives detailed analysis and discussion on the legal status of consignee when bill of lading is issued or is not. there exist seven theories to explain the legal basis on which the consignee takes rights and responsibilities. by analysis and comparision, the author comes to the conclusion that when transferrable bill is issued, the theory of " security relationship " can better explain the origin of consignee ' s rights, while he takes the responsibilities according to direct stipulations of law

    接下來，分別對提單、電子提單和海運單項下的收貨人的法律地位進行了具體論述，著重分析了目前存在的各種學說的成功與不足之處，以及收貨人享有權利和承擔義務的法理依據，得出結論認為在簽發提單和電子提單的情況下，證券關系說可以作為收貨人享有權利的法律依據，法律規定說可以作為收貨人承擔義務的法理依據的結論。
  15. ( ) i1 t [ lo basi s of " that, we make systemic rosoarcl1 ( ) n l f1o s ( ) cllr i ty ilrct1 i t. cc 1. ljre, dcs i gn out the securi ty so. l ut io11 ; 1l1t ] s l. ci ) i n i, rilc t. i cc ( ) f. s1 ) t } ( t i ; l l network according to the security archi tec turc fr ; tn1e, wi1 icl1 silt i si ! y the need of confidentia1 ity, integri ty, avai 1 abi l i ty, authentj cat ion, authorization and accountable of specia1 network information system

    特別是，論文作者在網路安全系統建設的過程中，獨立承擔了中心子網防火墻、網路入侵檢測系統、病毒防護體系的安裝及管理工作，在詳細了解了ddn鏈路加密、 pki ca體系的建設和使用原理的基礎上，參與了網路基礎設施的安裝調試以及各類服務器的配置管理，擬定了《計算機信息系統安全管理規定》 、 《網路ip地址規范》 ，為本單位網路安全建設規劃提出了意見和建議。
  16. There are three main phyla of fungi, based on the nature of their fruiting structures : the zygomycota, ascomycota, and basidiomycota

    真菌根據其「果實」 （子實體譯者注）結構特徵分為三大門類：接合菌類、子囊菌類和擔子菌類。
  17. In the more advanced fungi, especially the basidiomycota, nuclei may fuse some considerable time after fusion of hyphae of different mating strains, forming a dikaryon

    在較高等的真菌中，尤其在擔子菌門中，不同類型的菌絲融合后細胞核需要較長的時間進行融合，從而形成雙核體。
  18. Role : technology leader with proven team - building and leadership ability to support a fast - growing digital media services company

    需要擔當的角色：快速發展的電子媒體公司的技術領頭人需要具有建立、領導公司技術團隊的能力。
  19. This thesis, through extensive investigation on site for present situation of mse credit guarantee finance in mianyang, incorporated relevant theory of mse credit guarantee with the present development of mse credit guarantee in domestic and abroad, analysis the guarantee financing case of mianyang zijiang electronic ltd. study the guarantee operation of mianyang tianli credit guarantee ltd. in detail, point out. the problem existed in mse credit guarantee institution in mianyang. at last, the thesis gave the strategy and proposal of how to improving the credit guaranty system in mianyang

    本文對綿陽市中小企業信用擔保融資的現狀作了詳實的實地調研，結合對中小企業信用擔保有關理論的探討以及目前國內外中小企業信用擔保的發展情況的介紹，運用實證分析和案例分析法，分析了綿陽市資江電子有限責任公司的擔保融資案例，具體解剖了綿陽市天力信貸擔保公司的擔保運作機制，指出綿陽市中小企業信用擔保融資存在的問題，最後提出了完善綿陽市中小企業信用擔保體系的對策及建議。
  20. The survey also revealed that the money the groom pays to the brides family alone averages 30, 400, showing that hong kong grooms face a heavy financial burden when marrying. fortunately, many hong kong women appreciate the situation and are willing to share the expenses

    調查亦指出，單就男方支付女家的禮金，就預算需要3 0 ， 4 0 0 ，顯示香港男士著實肩負非輕的結婚擔子，可幸不少女性已懂體諒伴侶的經濟能力，願意共同承擔結婚開支。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書