擠出門外 的英文怎麼說

中文拼音 [jǐchūménwài]
擠出門外 英文
pressed through it
  • 擠 : 動詞1 （人、物緊緊挨在一起; 事情集中在同一時間內） crowd; pack; cram 2 （使勁用身體推開人或物） j...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  1. She went out towards the mead, joining the other milkmaids with a bound, as if trying to make the open air drive away her sad constraint

    她出了門，向草場走去，一步就跨進了擠奶女工的隊伍中，彷彿要利用戶外的新鮮空氣，來趕走心中的不快。
  2. The evening, though sunless, had been warm and muggy for the season, and tess had come out with her milkinghood only, naked - armed and jacketless ; certainly not dressed for a drive

    傍晚雖然沒有太陽，但是天氣既悶熱又潮濕，苔絲出門時只穿著擠奶的裙子，沒有穿外套，露著胳膊，這身穿著的確不是為了趕大車而穿上的。
  3. She lingered, watching them bundle up and go out the door

    她慢慢地走在後面，看著大家擁擠著走出門外。
  4. Key components in the insulation line : high precision extrusion crosshead with automatic centring produced by swiss unitek, o. d. meter, centrifugal tester, h. f. spark tester, capacitance tester provided by uk beta co., frequency converter, temperature controller, plc and bearing from simens in germany and mitsubishi injapan

    生產線選用的主要關鍵器件：擠出機頭採用瑞士unitek公司的高精度自動定心機頭；外徑測試、偏心測定、高頻火花、電容測試等均採用英國beta公司的高精度儀器；而且擠出機的變頻器、溫控器、 plc和軸承等均採用德國西門子公司和日本三菱公司的產品。
  5. When the evening milking was done she did not care to be with the rest of them, and went out of doors wandering along she knew not whither

    傍晚的牛奶擠完以後，她不願意和其他的人呆在一起，就走出門外，獨自閑走著，就是連自己也不知道走到哪兒去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書