支付現款 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīfùxiànkuǎn]
支付現款 英文
paid cash
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 支付 : pay （money）; defray; payment; payoff
  1. If your bank returns your check without paying it, you may be charged a " no sufficient funds " fee.

    如果銀行返還給你沒有兌現的支票，你可能就要支付「存款不足」的費用。
  2. Article 69 a commercial bank should apply to the people ' s bank of china for a disbandment due to merger, seperation or reasons set in the articles of association of the bank and the application should be accompanied with the reasons for the disbandment and the plan for balance settlement such as paying the principal and interest of the deposits

    第六十九條商業銀行因分立、合併或者出現公司章程規定的解散事由需要解散的，應當向中國人民銀行提出申請，並附解散的理由和支付存款的本金和利息等債務清償計劃。
  3. Article 62 " the amount of payment " mentioned in article 19, paragraph 2 of the tax law means cash payments, payment by remittances, and amounts paid by account transfers, as well as amounts in equivalent cash value paid in non - cash assets or rights and interests

    第六十二條稅法第十九條第二款所說的支付的款額，是指現金支付、匯撥支付、轉賬支付的金額，以及用非貨幣資產或者權益折價支付的金額。
  4. The paying party is often required to pay the receiving party a sum which is less than the sum the winner has to pay his own legal representative

    支付方向受付方支付的款額經常要少於勝訴方必須支付的法律代現費數額。
  5. Issue payment in accordance to payment voucher amount

    按付款憑證所列金額正確支付現金、開啟付款憑證。
  6. Terms to approed buyers strictly net cash, payment within thirty days from inoice date, for prompt cash we will allow thirty days ' interest, at the rate of 5 % per annum

    顧客向我公司購貨一律用現金支付。從發票開出之日起， 30日內將貨款付清。如當即支付現款，我公司當按年利5 %計付30日的利息。
  7. Under the accrual principle, revenues are recognized in the period in which they are earned when goods are sold or services are rendered, rather than when cash is received ; expenses are recognized when they are incurred

    在權責發生制下，收入是按照它在實際發生的期間，而不是實際收取現款的期間登記入帳；費用是在它實際發生的期間，而不是實際支付現款的期間登記入帳。
  8. Under the accrual principle, revenues are recognized in the pe ? riod in which they are earned when goods are sold or services are rendered, rather than when cash is received ; expenses are recognized when they are incurred

    在權責發生制下，收入是按照它在實際發生的期間，而不是實際收取現款的期間登記入賬；費用是在它實際發生的期間，而不是實際支付現款的期間登記人賬。
  9. The values of all assets are to be recorded at a historical costs at the time of acquisition. the amount recorded in books of account shall not be adjusted even though a fluctuation in their value may occur, except when state laws or regulations require specific treatment or adjustments

    在權責發生制下，收入是按照它在實際發生的期間，而不是實際收取現款的期間登記入帳；費用是在它實際發生的期間，而不是實際支付現款的期間登記入帳。
  10. Terms of payment : cash upon delivery ( cod ) unless therwise specified

    支付條款：除非另有說明，採用交貨付現。
  11. Since we have settled the price, packing and shipment of transaction, shall we get down to terms of payment

    既然我們已經談妥了此次交易的價格、包裝和裝運條款，我們現在是不是該談談支付條款呢？
  12. A : since we have settled the price, packing and shipment of transaction, shall we get down to terms of payment

    既然我們已經談妥了此次交易的價格、包裝和裝運條款，我們現在是不是該談談支付條款呢？
  13. Marketable securities include stock and debentures to be rea ? lized within one year from the balance sheet date and shall be accounted for at cost

    有價證券包括準備在一年內變現的股票和債券，應當按照實際支付的款項登記入帳。
  14. Unless otherwise directed any dividend may be paid by cheque warrant or post office order sent through the post to the registered address of the member entitled or in case of joint holders to that one hose name stands first on the register in respect of the joint holding and every cheque so sent shall be made payable to the order of the person to whom it is sent

    除非特定，任何股息等應用現金支付的款額均可通過郵局用支票或付款單支付，寫明股東的掛號郵件地址或，如遇聯合股東情況，用股東名冊上排名第一的聯合股東的掛號地址，郵寄的支票可以由此人支付。
  15. The installment sale, aiming at promoting consumption and stimulating the development of economy, being characterized by occupying and using the object in advance, is the result of the credit economy. the installment sale, on the one hand, abates the contradiction between the limited consumer ' s purchasing power and consumption desire, on the other hand, realizes the objective of promoting consumption, increasing product, and then making the greatest profits

    這種交易方式是信用經濟發達的產物，它以促進消費，刺激經濟發展為宗旨，以買受人先佔有、使用標的物而後支付價款為特徵，它有效的消減了消費者購買力有限與消費慾望之間的矛盾，精巧的實現了生產者促進消費從而增加生產，獲取最大化利益的目的。
  16. The hospitals tend to do very vigorous investigations, because there is no cost to the patient when you do a certain test. so the hospitals would tend to do a more comprehensive diagnostic workup

    香港的公立醫院是由公帑支付，現時公帑補貼病人百分之九十七，將來會是百分之九十六，所以我們的醫生不用擔心因做任何化驗而需要病人付款。
  17. Drawee will accept and discount usance drafts drawn under this credit. all charges are for buyers account, usance draft payable at sight basis

    假遠期信用證支付條款： 「本信用證項下的遠期匯票由付款人承兌和貼現，所有費用由買方負擔，遠期匯票可即期收款。 」
  18. The term " cash rebates " applies to lump sum payments, payments by instalments, and interest or repayment holidays offered to borrowers

    現金回贈指給予借款人的一筆過款項分期支付的款項，以及免息或免供期優惠。
  19. The guaranty of supervision over special payment for special purpose and the guaranty of registered capital in guaranty law of our coun try are not qualified with the legal concept of the guaranty of debt, but in practical life, it does exist that the counterplead right of those two guaranties can only be regarded as no - responsibility counterplead right of special guarantor

    我國《擔保法》中有關「監督支付專款專用保證」和「注冊資金保證」不符合債的保證的法律概念，但現實生活中確實存在，由這兩種保證所產生的抗辯權只能被視為特殊的保證人免責抗辯權。
  20. The teller is authorized to accept and payout cash, i ue bank checks, accept bill payments ( e. g. electricity, gas, water, telephone ), conduct foreign exchange, arrange money tra fers between accounts and accept credit card payments

    出納有權接受和支付現金、簽發銀行支票、接受賬單支付（比如水、電、煤氣、電話等） ，進行外匯交易、在賬戶間轉賬並接受信用卡付款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書