支持和鼓勵 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīchíhégǔlì]
支持和鼓勵 英文
backing
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 支持 : 1. （勉強維持） sustain; hold out; bear 2. （給予鼓勵或贊助） support; back; stand by
  • 鼓勵 : encourage; incite; embolden; hearten; flatter; pull for; foster; poke; firm; comfort; urge; a pat...
  1. The said scrapping schemes involve mainly : scrapping funds, annual contributions, scrapping premiums, the " old for new " rule, special contributions, equivalent tonnage, mutual financial support and the hortative measures

    該機制主要包括建立拆船基金、船東向拆船基金支付年攤款、拆船補貼、以舊換新、特別攤款、相當噸位、共同財政支持和鼓勵措施等。
  2. Under such circumstance, immediate help should be provided with active listening to understand the reason for suicidal thought, to give support and encouragement and to seek professional help as appropriate

    這時，應給予他們即時的幫助，從聆聽中了解他們有自殺意念的原因，給予支持和鼓勵，並尋求專業人士的協助。
  3. They may indicate their suicidal intent to their family, carers, health professional or social worker directly or indirectly. under such circumstance, immediate help should be provided with active listening to understand the reason for suicidal thought, to give support and encouragement and to seek professional help as appropriate. as regards the elderly themselves, they should share worries with family, friends or people who are trusted

    他們會直接或間接地向家人、護老者、醫護人員或社工表達自殺的念頭。這時，應給予他們即時的幫助，從聆聽中了解他們有自殺意念的原因，給予支持和鼓勵，並尋求專業人士的協助。至於長者自己，如遇到情緒困擾，應多與家人、朋友或自己信任的人分擔。
  4. " taxpayers support and encouragement has inevitably acted as a key driver behind our pursuit of excellence.

    她說：市民的支持和鼓勵，為我們追求卓越的努力加添了動力。
  5. The english corner desparately needs a local moderator to support and organize activities. please show your support here

    《英語園地》需要本地版主主持和組織活動，請大家支持和鼓勵泉水清清的自告奮勇擔當重任！請跟帖表示支持！謝謝大家！
  6. Some factors that exited in contemporary huizhou block some young people in huizhou from continuing their study after finishing nine - year compulsory education, these factors involved lack of educational funds, the values that men are superior to women and the influence of parents who think " it is no use studying " on their children. through comparison between the traditional and contemporary education, we find some new problems that existed in the present education of huizhou, and this article tries to pose some suggestions to solve these problems. first, strengthen the function of fundamental organizations of rural community, that is, with the aid of non - profit organizations, the community can develop kinds of rural education, and local political and economic organizations should provide support and encouragement in spiritual and material for the development of local education

    本文通過傳統與當代徽州教育及教育價值觀念的比較，從經濟、政治方面對其變遷進行社會學的思考，並試圖提出發展當代徽州農村社區教育的對策與建議： 1 、強化農村社區基層組織的功能：藉助社區事業組織開展多種樣式的鄉村教育，同時，社區政治組織、經濟組織應為當代徽州農村社區的教育發展提供物質上和精神上的支持和鼓勵； 2 、通過對崇文重教行為的宣傳，發揮大眾傳播媒介對人們正確價值觀的樹立及活動的導向和暗示作用，以促進當代徽州農村社區教育文化的建構； 3 、發展農村社區職業教育，興辦一些鄉村手工業技術培訓班，為山區的副業就地開辟一條新路，並充分發揮社會教育的作用，使徽州農村教育社會化與農村社會教育化統一併融合起來，實現徽州農村社區教育與社會的良性互動。
  7. In this little community, the hardworking bees are having moral education because they do not only want to be adult bees physically, but bees with good character. on the track, the chubby little beetle is ready to go, running towards the post that is marked healthy and fit. he needs your support and encouragement and together, you can learn how to exercise and have a balanced diet

    在這個小社區里，乖巧的小蜜蜂們，在幼稚園里孜孜不倦地學習各種德育課題，盼望將來不但只是外表上長大成蟲，更重要的是有高尚的品格在跑道上，長得胖嘟嘟的小甲蟲，已經整裝待發，決心向著健康又健壯的標竿直跑它很需要你的支持和鼓勵，一起學習均衡飲食強身健體的妙方。
  8. Premier of shandong province, li chun - ting visited yongjin group. managing director su rong - jun reported the latest development, mr. li chun - ting was satisfied with yongjin group ' s development

    山東省省長李春亭到永進集團視察，聽取了蘇榮俊董事長工作情況介紹后，對企業發展表示支持和鼓勵。
  9. He earned the support and encouragement from his employer as well as commendations from the clients when he was trained in an educational software production house. ah chung was happy that he could do a job he found interesting and could cooperate well with his colleagues, though most of them are undergraduates

    在一間教育軟體製作公司見習的他，和大學畢業的同事合作無間，得到老闆的支持和鼓勵，更受到客戶贊賞，能做到一份與興趣相關的工作，阿中感到很開心。
  10. This gives us the motivation to pursue further by expanding the scope of this year s report to cover also our economic and social performance and to maintain a balanced and reasonable representation of our sustainability performance

    這些支持和鼓勵促使我們今年再進一步加強本署在經濟及社會工作方面的匯報，並繼續以全面及理性的原則闡述我們的可持續發展工作表現。
  11. We believe we will make it. and we firmly believe, with your support and encouragement, we will it for sure

    我們相信我們能做到，我們更堅信有大家的支持和鼓勵，我們一定能達到！
  12. From a long - term point of view, her choice is to strengthen a financing system of american style, whose characteristic is the first and secondary mortgage markets, to remold and normalize the accumulation fund system, and to support and encourage housing cooperation financing, eventually to transform the existing real estate finance organization system to a " one - body - two - wings " type, which has the market finance as its main component and the policy finance and cooperation finance as its supporting parts

    我國目前正處于多種房地產金融模式互相交叉共同發展的時期，從長遠看，我國的選擇應該是大力發展美國式的一、二級市場聯動的抵押貸款融資體系，改造和規范公積金制度，支持和鼓勵住房合作金融體系，最終形成「一體兩翼」式的，以市場金融為主，政策性金融與合作金融為輔的房地產金融系統。
  13. As patron of over 600 organisations, the queen supports and encourages service to others through volunteer and charity groups

    多家機構，通過支持和鼓勵志願者和慈善團體、為他人提供服務和幫助。
  14. Rusty ( hatosy ) starts to pursue a path to a more meaningful life, thanks to his connection to bob ( goldblum ), the boyfriend of his mother, mary ( lynch )

    馬漢開始尋找新路向去過一個更有意義的人生，這方面，他得到母親男友包河的支持和鼓勵。
  15. Within this framework, the association aims to encourage training in workplace safety and the prevention of risks in its member companies

    在這個框架內，協會會在成員中支持和鼓勵生產安全和風險控制培訓。
  16. Furthermore, with the support and assistance of transport department, over 300 taxi owners have installed taxi meters with talking functions on their lpg taxis

    此外，在運輸署的積極支持和鼓勵下，最近已有三百多名的士車主在他們的石油氣的士安裝有發聲功能的的士咪表。
  17. In turn, a functional programming language is on that supports and encourages the functional style

    那麼，函數式編程語言也就是基於支持和鼓勵函數式風格的語言。
  18. Second, standards support and encourage interoperability amongst multiple vendors by defining an agreed upon minimum base feature sets and a set of common test points at interfaces

    第二，通過定義一個被認可了的最小基礎特性集和一系列通用測試介面點，標準支持和鼓勵多廠家的互操作。
  19. You had such a tough time, but you got through, and you had teachers that supported you and encouraged you

    你克服了重重難關，因為老師支持和鼓勵你，在聽我說的也是受主保佑的。
  20. B : they may need more support and encouragement

    他們可能需要更多的支持和鼓勵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書