支持立場 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīchílìchǎng]
支持立場 英文
supportive stance
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 支持 : 1. （勉強維持） sustain; hold out; bear 2. （給予鼓勵或贊助） support; back; stand by
  • 立場 : position; stand; standpoint
  1. Further expansion is planned, with the emphasis increasingly on developing foreign business v firstly via the offices which have already been set up in the netherlands for benelux, denmark for scandinavia, great britain, spain, france, italy, asia, eastern europe cis and the close sales partnership in the usa, and secondly by developing our nettetal sales department, in order to provide better support for our sales partners in additional countries

    Terratec並不自滿于德國市場的亮麗表現，對于未來的企業版圖與市場擴張有其持續性與全盤性的規劃，業務推展重點已將觸角延伸于發展其海外市場。首先， terratec的海外據點相繼成立：荷蘭丹麥英國西班牙法國義大利東歐亞洲以及美國，接著擴編terratec nettetal總部的營業部門，為其餘海外國家當地的經銷商及事業伴提供最好的技術和銷售支持。
  2. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律，公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話，只要他對這法律的個人立場是堅決反對，而這立場又是眾人皆知，並避免了惡表的危險，他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案，或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律，可被視為合理或甚至可以接受的而是說，在目前無法徹底廢除這不義的法律時，要有合法和負責的意圖，設法廢除至少部分不義的法律。
  3. In the first half of 2001, the special government of hongkong suggested that the mainland of china should set up the qualified domestic institutional investor mechanism in order to attract the idle fund of residents in the mainland of china to support the economy of hongkong which has been going downhill constantly since the asian financial crisis. what is called qualified domestic institutional investor mechanism

    2001年上半年，香港特區政府提議內地設立認可本地機構投資者機制，以便吸引內地居民閑置資金支持自亞洲金融危機以來不斷走下坡路的香港經濟。所謂認可本地機構投資者機制（ qualifieddomesticinstitutionalinvestor簡稱qdii ） ，就是在資本市場尚未完全開放的國家，容許本國居民和企業通過認可的本地非銀行金融機構投資境外資本市場。
  4. The chapter suggests that chinese securities laws apply the imputable doctrine of liability for faults as a general principle. in order to facilitate lawsuits in favor of the investors who suffer from misrepresentation, the constructive faults doctrine and the objective standard of faults shall be generally applied

    本章認為，欺詐市場理論為投資者權益保護提供了有力的支持，我國證券法可以借鑒欺詐市場理論，在責任成立因果關系問題上採取舉證責任倒置的方法，為保護投資者合法權益掃清障礙。
  5. While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos

    在從宏觀上探討轉型期中國非政府組織的未來發展的趨勢時，強調非政府組織與政府的良好互動關系，建立有效的溝通渠道和交流機制，試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情上發揮非政府組織的作用，政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情上，盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。
  6. Hantec is poised to leverage its solid foundation, international network and wide industry support to pursue new horizons in the broad uncontested market space. as a committed participant of hong kong s finance sector, we look forward to contributing further to the developments of our country and the sar, while serving the best interests of our shareholders and customers.

    亨達集團作為香港金融服務業的一員，憑藉已建立的業務基礎國際網路和各業務伴和朋友的支持，我們一定可以在更廣闊的市場上邁出更大步，為祖國發展，為香港繁榮和亨達集團的股東和客戶作出貢獻。
  7. Able to build marketing and technical support skills on ibm products and associated offerings

    能夠對ibm產品和相關方案建立市場和技術支持。
  8. B set up the recognition and capital standards for hi - tech corporation. c set up the market system of double plank stoke exchange. develop a financial system as a support for our country ' s advance of hi - tech industry

    （二）確定高新技術公司的認定標準和資本標準; （三）建立二板股票交易市場制度; （四）為我國高科技產業發展提供金融支持體系。
  9. There are some useful experiences for taking - off of chinese market in the history of the global main markets : it ' s the specific cause of development that determines the transplanting mode of securitization system of a specific country ; there would be little successful markets without effective push from local governments ; banks are always main participants in the markets and play an important role in the development of a market ; civil - law countries should make necessary reform to their current legal systems to sustain development of their markets

    考察從美國到全球的主要證券化市場發展歷史，可以得到以下足為我國證券化市場與制度建設之鏡鑒的經驗與教訓：發展動因上的區別影響引入證券化制度的模式和路徑；大多數證券化市場的成功起飛離不開政府積極有效的推動；銀行作為證券化市場的主力參與者，決定著一個證券化市場發展的道路與程度；民法法系國家應立足於自己的法律文化和制度體系，改革固有的法律制度以為證券化市場提供製度支持。
  10. The solution is that with the first - mover advantage, establishing the barrier or isolating mechanism by introducing differentiation ( e. g., reputation ) to avoid the price war ; according to the aimed position, applying different policies on different customers ; providing overall support for the implementing of the strategy. the solution would be instructive to the strategy formulating of know - how small business

    通過公司c的競爭戰略設計，本文提供了一種思路：利用先動優勢在自身與潛在競爭者之間引入差異化（如聲譽） ，建立針對潛在競爭者的壁壘或隔絕機制，從而改善市場結構，獲得支持長遠發展的經濟租金；根據企業的定位，針對不同的顧客制定不同的策略；為戰略的實施提供全方位的支持與保證。
  11. B ) to give full play to the government ' s role of macro - management and coordinating, reforming the examine and approve system, improving the insurance systems for investments abroad, fully utilizing the financial means to support the private - owned enterprises " investment abroad. on the other hand, the socialization service system for the small and middle - sized private - owned enterprises should be made perfectly and innovation ability of private - owned enterprises should be cultivated as soon as possible, c ) to build up the foreign exchange control system, which is adapted to the need of international market, d ) to perfect the financial service system and support the private - owned enterprises " investments abroad, that is to raise the financial institutions " supports for the small and middle - sized private enterprises ; to develop the small and middle - sized financial institutions actively which can coordinate well with th e private - owned enterprises ; to set up multi - polar stock rights investment structure ; to perfect the risk inves

    本文第四部分也是文章的中心部分，主要對民營企業開展對外投資提出了若干建議： 1 、加快出臺與對外投資相關的法律法規； 2 、充分發揮政府的宏觀管理和協調作用，改革審批制度、健全對外投資保險制度、充分利用財政及金融手段支持民營企業對外投資、完善中小民營企業的社會化服務體系以及加快培育民營企業的創新能力； 3 、建立適應國際市場需要的外匯管理制度； 4 、完善金融服務體系，支持民營企業對外投資，建立多極化股權投資體制，健全風內容提要險投資體系以及大力發展中小民營企業信用擔保體系。
  12. Guided by market and depended on rich resources, to promote industrialization development is a key breakthrough for us to accelerate beef industry reinforce our competition capability in domestic and foreign market. for this purpose of beef industry development, we should take some measures and tactics, such as building cattle reproduction system, making green food, raising and management according to special criterions. we can widen further current and feasible market, on the other hand, the government should support this industry by enlarging finance expenditure of “ green case ”, etc

    在此基礎上採用swot模型，對內蒙古發展肉牛業的優勢、劣勢、機遇和挑戰進行深入剖析，最後提出了在經濟全球化背景下發展我區肉牛業的具體策略:以市場為導向，以資源為依託，推進產業化進程，是實現內蒙古肉牛業快速發展和提高國內外市場競爭力的突破口;建立肉牛繁育體系、發展綠色食品、實施標準化生產與經營、開發潛在市場和加大財政「綠箱」支持等措施是促進內蒙古肉牛業發展的重要保障。
  13. O ur joint ventures compose of hong kong and china mainland companies, the prophase company was founded in 1989, which is specialized in producing pvc inflatables & high frequence products, the products have been exported to western countries and asia, we have almost 200 high frequence machines, the most power is 180kw, which welding area is 3. 5x4. 2 meters, our salesmen own rich experiences and can design products according to the request, or follow the photos or samples. we have serious management system, correct delivery time, whatever the order is big or small we would support constantly with high quality 、 best price and good service

    本公司為中港合資企業，前身成立於1989年，專業生產pvc充氣製品、高周波產品，產品遠銷西方各國、東南亞及國內市場，擁有大小高周波機器近二百臺，最大機臺180kw ，熔接面積可達3 . 5x4 . 2米，業務人員擁有數十年經驗，可依據要求設計產品，或來圖樣訂制，並設有嚴格的管理體系，準確的交貨期限，一如繼往的專業精神，不論訂單大小，我們都以一流的產品質量，合理適中的價格，良好的服務，為客戶的商務活動提供可靠的支持
  14. 3. 4 institutional support - institution building will involve upgrading of existing breeding strategies by working with the breeding centres and ai service stations ; collaboration with local research institutions in the areas of genetics, grading, animal husbandry, food processing and marketing ; and the strengthening of extension services through the establishment of a beef industry centre and training of provincial livestock technicians

    3 . 4機制支持機制建立通過同育種中心和人工授精服務站共同工作，通過在基因學評級畜牧業食品加工和市場營銷方面同當地研究機構進行合作，及通過建立肉牛業中心和培訓省級家畜技術人員加強推廣服務，將有助於升級現在的育種戰略。
  15. One dead photographer does not do much for the cause he cares about, even if he did feel compelled to weigh in and take sides

    一個攝影記者，即便他認為自己有必要選擇立場而支持某一方，一旦他死了，則於他所關心的事業來說也是沒有多大幫助的。
  16. It includes the establishment of the collaborative system, the research of the work mode of the group and the relevant technology that support group works, the development of the application system etc. by establish collaboration circumstance, ameliorate the manner by which people exchange their information, we can clear up the obstacle which generated because of the distance of the time and the space, and so we can save the time and energy of the workers, and improve the result and the efficiency

    它包括協同工作系統的建立、群體工作方式研究和支持群體工作的相關技術研究、應用系統的開發等部分。通過建立協同工作的環境，改善人們進行信息交流的方式，消除或減少人們在時間和空間上的相互分隔的障礙，從而節省工作人員的時間和精力，提高群體工作質量和效率。海洋石油開發生產調度是一項非常復雜的系統工程，需要綜合處理水文氣象、地理環境、海上鉆井平臺現場設備監控等諸多方面的信息。
  17. Originally established in 1938 as a flight training school for the chinese air force, zhi jiang ' s airfield played a key role in combating the japanese army ' s massive 1944 ichi go offensive, when the china american composite wing ' s 5th fighter wing was moved there to support chinese forces in south china

    最初是作為中國空軍的飛行訓練學校於1938年建立的，芷江機場在1944年的芷江保衛戰中扮演了一個很重要的角色，當時中美空軍混合編隊的第五戰斗編隊移師到那支持華南的中國空軍。
  18. On domestic support to china about agriculture negotiations in the doha round

    論中國在多哈回合農業談判中國內支持立場
  19. Prime minister of australia william morris hughes is expelled from the labor party over his support for conscription

    1916年的今天，澳大利亞的總理威廉?墨里斯?休斯因其對徵兵的支持立場而被開除出澳大利亞工黨。
  20. In a report titled " stem cell research : medical progress with responsibility, " donaldson affirmed his support for an expansion of " the rapeutic cloning " research

    唐納森在一篇以幹細胞研究：負責的醫學進步為題的報告中，堅定地表達他對擴大醫療性復制研究的支持立場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書