支持力 的英文怎麼說

中文拼音 [zhīchílì]
支持力 英文
bearing capacity
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 支持 : 1. （勉強維持） sustain; hold out; bear 2. （給予鼓勵或贊助） support; back; stand by
  1. I don't think they have any buttress behind them.

    我認為他們背後沒有什麼支持力量。
  2. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  3. The restriction factors are lack of government and policy support, the small production scale, the low degree of farmer ' s organization, the construction of industrialization management scheme was weak, internal mechanism was needed to be improved, the proportion of breed was inconsequence, low utilization ratio of resource, low research level, behindhand production technique, low science and technology content of produce, trade was lack of self - discipline, competition without orders, low level of marketing and currency, the market system was not healthiness, the scales of leading enterprises were small, so they were short of ability of bringing along others

    當前制約菏澤市牡丹產業發展的主要因素是政府行為不規范、支持力度不夠;生產規模普遍較小，農民組織化程度低，產業化經營組織建設還很薄弱，內部機制有待完善;牡丹品種結構不合理，資源利用率低;科研水平低，生產技術落後，產品科技含量低;行業自律性差，無序競爭嚴重;產品營銷、流通水平低，市場體系不健全;龍頭企業弱小，帶動能力不強。
  4. Do poineering work up to now, the company already held water shenzhen, guangzhou, zhuhai, dongguan, chengdu, wuhan, nanning, nanchang, changsha, xiamen, wen zhou, 10 lasher, le qing, reach without more than 20 branches such as stannum, north human relations, ci xi, baoan more than 10 concessionary, the household industry that formed wide cloth whole nation serves network and powerful service to support power

    創業至今，公司已成立了深圳、廣州、珠海、東莞、成都、武漢、南寧、南昌、長沙、廈門、溫州、十堰、樂清、無錫、北倫、慈溪、寶安等二十多家分公司及十余家特許經營、連鎖加盟店，形成了廣布全國的家居產業服務網路和強大的服務支持力量。
  5. Each rive has its upward, middle and backward part

    國家要加大對中西部地區的支持力度
  6. I spend my sparetime on reading and writing. i am looking for a happy, warm supporting man who loves life like me

    希望你的到來令能我驚奇並使我改變，我正在尋找的，是一個快樂的溫暖的和有支持力的男人，並且他和我一樣的熱愛生活。
  7. In relationship between higher education and region, it needs externally sustaining power which is provide by government, including law 、 policy 、 institution 、 resource 、 technology 、 information and favored entironment

    在高等教育與區域良性互動關系的形成中，需要政府提供外部的支持力量，需要政府提供法律、政策、制度、資源、信息和技術方面的服務、引導、支持和激勵，需要政府提供有利的生態環境。
  8. While continuing to watch out for and defuse financial risks, we should generate more financial resources to support economic development

    在繼續防範和化解金融風險的同時，加大金融對經濟發展的支持力度。
  9. Here in the us you ve seen unprecedented state level and city - level action in support of climate change : most of it driven by an increasingly informed, concerned and engaged public

    在美國，各州政府和市政府對于解決氣候變化的支持力度都是前所未有的，而這很大程度上源於越來越多的公眾開始了解、關注並著手解決氣候變化問題。
  10. There are many factors for this problem, the most of which are : for clear disfigurements in the present financing system, there is a " squeezing out " effect in financing for small & medium - sized firms ; there are wrong ideas of financing support for those firms by the financial institutions, with insufficient efforts in supporting these firms ; these firms are characterized by a small size, weak strength, low credit, high risk, poor competition strength of financing ; there is no perfect legal systems to support and normalize the financing for them ; there is no sound institutions serving for these firms in access and guarantee, etc

    導致中小企業融資難的因素有很多，其中最主要的是：我國現行融資制度缺陷明顯，對中小企業融資存在著擠出效應；金融機構對中小企業的融資支持存有誤區，支持力度不夠；中小企業自身規模小、實力弱、信用低、風險大，融資競爭力不強；支持、規范中小企業融資的法律制度不完善；為中小企業融資服務的評估、擔保機構不健全；等等。
  11. He saw that （ 5 ） the only way to compete for “ wall power ” at the all - important annual exhibition of the ra was to carve out his own niche, the more eye - catching and esoteric [ 18 ] the better

    他發現，要想在至關重要的皇家美術學院年度畫展上爭取到「支持力量」 ，只有標新立異，越引人注目、越生澀越好。
  12. At last, we have some advises about how to bellowing human capital gini coefficient : region a should let the high rank human capital to flow out, cultivate the middle rank human capital, support and ensure the low rank human capital and make the structure of college education more rational. region b should reduce human capital gini coefficient basing on improving the level of people been educated. region c should strengthen the support of nine years duty education, develop the career technique education and whole life education, reduce the human capital being

    最後，本文對不同區域分別提出了減小其人力資本基尼系數的建議:區域a應該積極引導高層次人力資本的向外流動，繼續堅實中等人力資本的培養，對低層次人力資本應給予有力的支持與保障，同時注意高校安排教育結構的合理性;區域b應該在普遍提高全民受教育水平的基礎上逐步縮小人力資本基尼系數;區域c應加強政府對普九工作的支持力度，注意發展職業技術教育和終生教育的教育系統以及減緩該區域的人才流失現象。
  13. At first ， the paper studies the developing history of studying abroad education and the characteristic educated in every period that is both at home and abroad ， and then surveys the content and current situation of studying abroad in china. it also analyses the existing problem and the demand of the management information system in managing at present. it proposes to cancel the study expenses, which is paid by theirselves, and reinforce the supporting of going abroad to study and improve the regression and the level of decision of coming back from abroad

    本文綜述了國內外留學教育的發展歷史以及各時期留學教育的特點，對我國留學工作的管理現狀進行了深入的調查研究，分析了其中存在的問題，研究了中國的留學管理工作，提出了在政策方面取消自費留學費用、加大出國留學支持力度、提高留學回歸率和提高留學決策水平的建議；在留學工作管理方面建立留學工作管理信息系統的解決方案，以提高信息統計分析水平，從而提高留學工作管理的規范化和效率。
  14. In conclusion, under the frameworks of wto, to increase farmers " income, the government has to change its policy goals, to increase government input and to adjust the structure of input, which should mainly focus on rural education, agriculture technology, and rural social welfare system as well as agriculture infrastructure

    結論認為，要提高農民收入，必須在wto框架下，改變財政支持農業的目標，加大財政支持力度，調整財政支持農業的結構，財政支持農業應主要用於農村教育、農業科技、農村社會保障以及農業基礎設施等方面。
  15. Facing the unprecedented development opportunities for yunnan tea industry, the thesis draws three suggestions on how to advance the development of the tea industry in yunnan province : firstly, financial policy should be adjusted ( financial disburse policy ) : intensify financial support on tea industry and invest more financial funds on tea research, technologies extension, pests and diseases monitoring, prevention and cure as well as tea garden infrastructure construction

    面對雲南茶葉歷史上前所未有的發展機遇，如何推進雲南茶葉產業的發展，本文提出三方面的政策建議：第一，調整財政政策（財政支出政策） ：加大財政對茶葉產業的支持力度，增加財政對茶葉科研、技術推廣、病蟲害監測和防治、茶園基礎設施建設投入。
  16. The party is losing support even among the once solid armed services

    就是在曾經是鐵板一塊的軍方，共和黨的支持力量也在流失。
  17. The following opinions are put forward in order to offer more services and support to foreign trade, to create a good business environment and to promote the development of foreign trade of guangxi

    為加大對對外貿易的服務和支持力度，營造良好的經營環境，推動廣西對外貿易上新臺階，特提出如下意見。
  18. The forming of modem contractual justice theory was supported by contemporary social scientific theories, with major support from legal philosophy, economics, social philosophy and social ethics

    摘要西方現代契約正義理論的產生受到當時相關社會科學理論的支持，而提供理論支持力度相對較大的是法哲學、經濟學、社會哲學和社會倫理學理論。
  19. Wuhan city is one of the earliest regions in our country to develop science & technology intermediate institution, it have become now many level of structure, many types, various technologies that have exsited a same service system make great contributions for the industry of high and new technology in wuhan. in present, with the deep implement of the strategy " science & technology build up wuhan city " the development of intermediate institution still has a lot of problems in wuhan, for example the professional degree is low, personnel ' s stuff is not high, operating is normal etc. the basic reason is that the system reformation is not thorough, a shortage of supporting degree, the space developing science & technology intermediate institution is narrow, especially, policies and rule of law supporting the development of science & technology intermediate institution are lack

    武漢市是我國開展科技中介服務最早的地區之一，目前已形成多層次、多形式、多種所有制共存的科技中介服務體系，為武漢市科技進步和高新技術產業的發展做出了重大貢獻。目前，隨著武漢市「科教立市」戰略的深入實施，武漢市科技中介服務機構的發展尚存在諸多不足。如專業化程度低，人員素質不高，運作不規范等，根本原因是體制改革不到位，支持力度不夠，科技中介機構發展的空間狹小，尤其是缺乏規范和扶持科技中介組織發展的政策法規。
  20. Strengthen the financial support, improve the private individual economy

    加大財政金融支持力度促進私營個體經濟發展
分享友人
分享到 Line

分享到臉書