收入機關 的英文怎麼說

中文拼音 [shōurùjīguān]
收入機關 英文
revenue collecting office
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 收入 : 1 （收進來的錢） income; revenue; receipts; gainings; earning; gross; proceeds; takings 2 （收進...
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. If funds should be collected level by level before the competent department hands them over to the central treasury at last, the ministry of finance shall supervise the handing over and the financial supervisor ' s office stationed by the ministry of finance in the place shall inspect the collecting and handing over of funds

    各級財政部門要進一步建立和完善有關收入的繳庫（含財政預算外資金專戶）制度、繳庫單分送制度，認真履行監督、檢查職責，根據公、檢、法、工商部門行政性收費和罰沒收入的執收、執罰和解繳情況，加強催繳和監繳，並建立稽查機制，堵塞漏洞，做到應收盡收。
  2. Provision of agro - techniques through technical transfer, technical service and technical contract by agro - technical popularization setups or institutions of agricultural scientific research, relevant schools or colleges or scientific and technological personnel, may be carried out in the form of compensable service, and their lawful earnings shall be protected by law

    農業技術推廣機構、農業科研單位、有關學術以及科技人員，以技術轉讓、技術服務和技術承包等形式提供農業技術的，可以實行有償服務，其合法收入受法律保護。
  3. Fearing a taxpayers ' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill

    由於擔心納稅人的反對，立法機關通過了一項有利於私人收入的法案。
  4. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  5. The success of this reform related to the whole process of the public administration reform and related to the process of our modern democracy construction. the problems of public institutions are mainly lie in the following facts : the government is the sponsor of most of the public institutions ; there are obvious overlapped layouts, as well as ignescent interior mechanism and rather severe official - post orientation

    通過改革把事業單位從政府機關脫離出來，成為市場經濟體制下自負盈虧的法人實體，在非盈利的事業單位實行聘用制，並逐步完善事業單位的崗位管理制度，同時改革事業單位的收入分配製度，建設高素質的專業技術人才隊伍。
  6. The second part analyze the direct causes of enron ' s abrupt collapse and probes into the set up of special purpose entities of hiding debts and counterfeit increase of income and profits, which received wide criticism from the investors, and the relevant transactions which caused the financial crisis of the company and resulted in the sharp shrink of its stock price and degradation of credit to junk bond

    內容涉及被投資者普遍指責的用於隱藏債務、虛增收入及利潤的特殊目的實體的搭建，以及觸發安然公司債務危機並由此導致其股價巨幅縮水、信用等級被降至垃圾級的關聯交易。第三部分從安然的發展戰略、企業文化、公司治理結構等方面分析安然失敗的深層次原因。
  7. In this research, the lime - fly - ash bound macadam was joined with steel fibers, glass fibers and polypropylene fibers with the contents of the lime, the fly ash and the macadam fixed in lab tests. the study focuses mainly on the split strength, compression strength, and modulus of compressive resilience and shrinkage property of the lime - fly - ash bound macadam enhanced by different kinds of fibers. based on the test, a detail theoretical analysis was made on the relation of mechanical property, dry shr inkage with the variety and the quantity of fibers, applying the theories of strength, dry shrinkage and the methods of statistics, curve mimesis and variance analysis

    本論文主要是研究在同一種二灰碎石混合料（石灰、粉煤灰、集料的含量及比例相同）中分別摻入不同數量的鋼纖維、玻璃纖維、聚丙烯纖維，通過室內試驗對其抗拉強度、抗壓強度、抗壓回彈模量和乾燥收縮性能與纖維摻量和纖維品種之間的關系加以分析和研究，並在此基礎上根據二灰碎石強度形成機理、乾燥收縮機理和數理統計、曲線擬合、方差分析的方法分析纖維品種和纖維數量對二灰碎石的力學性能和乾燥收縮性能的影響，最後得出纖維對二灰碎石的強度、抗壓回彈模量、乾燥收縮有很顯著的影響，並提出了相應的建議。
  8. Based on the above - mentioned situation, it is therefore suggested that the fixed telecom network company will focus on how to add voice service on ip man, and to increase value added service, i. e. to develop the pure sip packet voice on the broadband man, and to boundle instant messageand user presence business ; to promote mgcph. 248 mode and sip mode on the newly established community using broadband lan access ; the big media gateway in the soft switching will mainly suitable for the broadband ip man voice service and pstn interconnection

    根據以上情況的分析，建議固定網路電信公司將發展的重點放在如何在寬帶ip城域網上增加話音業務，提高增值收入方面。即在寬帶城域網上發展純sip分組話音方式，綁定即時消息和用戶狀態（ presence ）業務;在新建寬帶lan接入小區推廣mgcph . 248話機和sip話機方式；軟交換中大媒體網關方式主要用作寬帶ip城域網上話音業務與pstn互通方面。
  9. This will in turn increase the group s pr revenue. anita leung said, " qin jia yuan is a china - focused media services company. in addition to our core business of producing tv drama series and tv advertisements aired during prime time, we are also developing advertising and pr businesses of other media in order to become a multimedia services provider

    梁鳳儀並謂：勤緣作為以中國大陸為業務基地之媒體服務公司，除仍以電視媒體中之黃金時段電視劇場之製作及廣告為主要收入來源外，同時亦全面發展其他媒體之廣告公關等業務，以使集團成為多媒體之服務機構。
  10. Anita leung said, " qin jia yuan is a china - focused media services company. in addition to our core business of producing tv drama series and tv advertisements aired during prime time, we are also developing advertising and pr businesses of other media in order to become a multimedia services provider

    梁鳳儀並謂：勤+緣作為以中國大陸為業務基地之媒體服務公司，除仍以電視媒體中之黃金時段電視劇場之製作及廣告為主要收入來源外，同時亦全面發展其他媒體之廣告、公關等業務，以使集團成為多媒體之服務機構。
  11. Among the changes, authorized institutions have been required to disclose in their annual accounts concentration risks including geographical concentration of income, profitloss, assets, liabilities and contingent liabilities and commitments ; geographical concentration of loans and advances ; and foreign currency exposures. similar updates were incorporated into the

    修訂的范圍包括要求認可機構在年度帳目內披露其風險集中情況，包括有關收入、溢利虧損、資產、負債及或然負債與承擔的區域集中情況、貸款與墊款的區域集中資料，以及外幣風險。
  12. Identify opportunities, set priorities and support business programs to drive volume and revenue across the mu customer base

    確認機會、安排優先權並支持有關業務項目以便在整個mu客戶的基礎上管理銷量及全年收入情況。
  13. If the representative office ( ro ) performs those non - direct activities for the client of its non - resident head office or other non - resident foreign companies on a fee basis, then the income derived from those activities is taxable under the prc income tax rules. the representative offices that do not carry on business activities or the ro s that carry on non - taxable activities, can submit applications to the tax authority for the granting of a tax exemption certificate. however, the exemption does not apply to the income earned by the staff of the representative office ( ro ) including the chief representative

    根據現行稅法規定，來自香港地區的常駐代表機構從事各項代理、貿易等各類服務性代表機構，由於此類代表機構從事的各項業務，主要是依照其總機構的要求開展的，沒有直接與服務者簽定合同或協定，其提供服務應歸屬于該代表機構的收入，通常由其總機構統一收取，對該類代表機關可採用按經費支出換算收入方法確定其收入額並據以徵收所得稅。
  14. The results indicate : the rural households " agri - productive investment behavior are generally affected by such factors : the rural households " basic family status, the rural households " owning resource, market terms, the different geographical environment and the external economy environment if other factors remain unchangeable, the rural households would increased their agri - productive investment scale in the next year by such terms : the rural households " family size get bigger, the rural households improve the educational level, the rural households decrease the opportunity in working in the second or the third field, the family agricultural opening revenue got increased last year, the rural households " productive capital assets got increased last year

    假定其他因素不變：農戶家庭規模越大，勞動力文化水平越高，農戶非農業就業機會減少，農戶上一年農業家庭經營收入提高，以及農戶上一年生產性固定資產增加，都會使農戶在下一年增加農業生產性投資；同時由於農戶處于不同的地理環境、位置，也對農戶進行農業生產性投資產生影響。同時本文對北京市政府制定相關農業政策提出以下建議參考： 1 、進一步穩固農戶投資主體地位，同時，積極引導財政支農資金、銀行貸款等其他投資形式向農業轉移，形成資金互補機制。
  15. The treasury management system is a part of fiscal administration. since reform and opening policy carried out, a series of reform of finance and tax system have put emphasis on regulating the relation of distribution, but has not performed regulation on budget management system

    財政國庫管理制度是整個財政管理的有機組成部分，改革開放以來，我國財稅體制進行了一系列改革，重點是調整收入分配關系，基本未對預算執行管理制度進行大的調整。
  16. Foreign currency income due to capital change, after being verified by the foreign exchange administration authority, may be kept in a special account for capital items, or it may also be sold

    資本變動外匯收入經外匯管理機關核準，可以開立資本項目專用帳戶保留，也可經外匯管理機關核準后結匯。
  17. Article 7 the budget of a unit refers to the budget for revenues and expenditures of a state organ, social organization or any other unit which is listed in the budget of a department

    第七條單位預算是指列入部門預算的國家機關、社會團體和其他單位的收支預算。
  18. Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking supervision, life - saving and teaching apparatus and instruments ; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity ; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images ; magnetic data carriers, recording discs ; automatic vending machines and mechanisms for coin operated apparatus ; cash registers ; calculating machines, data processing equipment and computers ; fire - extinguishing apparatus

    科學航海測地攝影電影光學衡具量具信號檢驗監督救護營救和教學用具及儀器，處理開關傳送積累調節或控制電的儀器和器具，錄制通訊重放聲音和形象的器具，磁性數據載體，錄音盤，自動售貨器和投幣啟動裝置的機械結構，現金收入記錄機，計算機和數據處理裝置，滅火器械。
  19. Class9 ： scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking ( supervision ), life - saving and teaching apparatus and instruments ; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity ; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images ; magnetic data carriers, recording discs ; automatic vending machines and mechanisms for coin operated apparatus ; cash registers ; calculating machines, data processing equipment and computers ; fire - extinguishing apparatus

    類別9 ：科學、航海、測地、攝影、電影、光學、衡具、量具、信號、檢驗（監督） 、救護（營救）和教學用具及儀器，處理、開關、傳送、積累、調節或控制電的儀器和器具，錄制、通訊、重放聲音和形象的器具，磁性數據載體，錄音盤，自動售貨器和投幣激活裝置的機械結構，現金收入記錄機，計算器和數據處理裝置，滅火器械。
  20. Financial departments at all levels should take further steps to establish and perfect rules for handing over incomes concerned to the state treasury ( including special accounts for non - budgetary financial funds ) and rules for distributing treasury receipts, conscientiously perform their duties of supervision and inspection, seriously urge and inspect the handing over of incomes and establish the inspection system based on the performance of collection and handing over of administrative charges and incomes from fines and confiscations by judicial organs and administrative departments for industry and commerce, in order to stop up loopholes and ensure full sums of money in place

    各級財政部門要進一步建立和完善有關收入的繳庫（含財政預算外資金專戶）制度、繳庫單分送制度，認真履行監督、檢查職責，根據公、檢、法、工商部門行政性收費和罰沒收入的執收、執罰和解繳情況，加強催繳和監繳，並建立稽查機制，堵塞漏洞，做到應收盡收。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書