收入貧窮 的英文怎麼說

中文拼音 [shōurùpínqióng]
收入貧窮 英文
income poverty
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 貧 : 形容詞1. （窮） poor; impoverished 2. （缺少; 不足） inadequate; deficient 3. [方言] （絮叨可厭） garrulous; loquacious
  • 窮 : Ⅰ形容詞（貧窮） poor; poverty stricken Ⅱ名詞1 （窮盡） limit; end 2 （姓氏） a surname Ⅲ副詞1 （...
  • 收入 : 1 （收進來的錢） income; revenue; receipts; gainings; earning; gross; proceeds; takings 2 （收進...
  • 貧窮 : poor; needy; impoverished; privation
  1. The problem that peasant is difficulty in increasing income, agriculture market is difficulty to start up and rural is poorness have confused us many years. along with chinese joining in wto, it is exigency to solve the problem in agriculture, rural and peasant ( a. r. p )

    農民增收難、農業比較效益低、農村市場難以啟動和農村貧窮的問題已經困擾我國多年，隨著中國加入wto ， 「三農」問題的解決顯得尤為急迫。
  2. But since the consequences of poverty are related to powerlessness, not to the absolute supply of money available to the poor, and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a larger supply of the poor is likely, unless accompanied by other measures, to be ineffective in a wealthy society

    但是，既然貧窮與窮人可得到的貨幣供應量無關，而是不擁有權利所造成，既然一定量貨幣可購買的權利量由於社會獲得的商品和服務增加而下降，那麼提高窮人收入這一解決辦法在一個富裕社會很可能沒有效果，除非同時採取其他措施。
  3. But since the consequences of poverty are related to powerlessness, not to the absolute supply of money available to the poor, and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a larger supply of goods and services, the solution of raising the incomes of the poor is likely, unless accompanies by other measures, to be ineffective in a wealthy society

    但是，既然貧窮與窮人可得到的貨幣絕對供應量無關，而是無權力所造成的，既然用一定量的貨幣所能購買的權力量隨著一個社會獲得的商品和服務量的增加而下降，那麼提高窮人收入的解決辦法在一個富裕社會很可能不會奏效，除非同時採取其他的措施。
  4. ( b ) as regards the feminisation of poverty, we recognise the concerns about the greater number of women over men in the lower income groups

    （二）關于貧窮女性化的問題，我們關注在低收入的人士中，女性人數較男性人數為多的情況。
  5. Some groups have defined poverty in relative terms and attempted to draw a poverty line by relative levels of wages or family income between different groups in the same economy

    有些團體採用相對貧窮的定義，按同一經濟體系內不同組別的工資或家庭收入的相對水平，嘗試釐定貧窮線。
  6. Thanks to a successful anti - poverty programme that channels small cash payments to 11m families, to low inflation, wider access to education and big increases in the minimum wage, the incomes of the poor are rising much faster than those of the middle class

    依靠一個成功的脫貧計劃，使1100萬家庭獲得小數額的現金補助，加上低通脹，教育普及化和最低工資的大幅提升，窮人收入的增加比中產階級的快得多。
  7. The green revolution was designed to increase the overall food supply, not to raise the incomes of the rural poor, so it should be no surprise that it did not eradicate poverty or hunger

    綠色革命的目標是要增加糧食總供應量，而不是提高農村窮人的收入，所以它無法根除貧窮或饑荒並不令人意外。
  8. The poorest countries in the world today tend to be experiencing falling output and per capita income due to rising population

    今天，世界上最貧窮的國家正因為人口增長而導致輸出量和平均每人收入下降。
  9. With the rich countries living at roughly $ 30, 000 per person and the world ' s average income at around $ 10, 000 per person, simply having the poor catch up with the income levels of the rich would triple global economic throughput, with all the attendant environmental consequences

    現在富裕國家每人每年消費大約三萬美元，全世界每人每年平均收入大約一萬美元，光是要讓貧窮國家趕上富裕國家，全球經濟生產量就必須增加三倍，伴隨而來的後果就是環境破壞。
  10. Banerjee and duflo, looking at economic surveys of the very poor in 13 countries, conclude that about a third of household income is spent on stuff other than food

    班納吉和迪弗洛觀察了對13個國家非常貧窮的人進行的經濟調查，他們的結論是：大約三分之一的家庭收入，都花在了食物以外的東西上。
  11. They plan to establish a poverty line for reference in implementing policies, with a view to reducing the number of low income households ; if so, of the details of the plan ; if not, the reasons for that

    （三）有否計劃設定貧窮線供施政時參考，以期減少低收入住戶的數目；若有，計劃的細節；若否，原因為何？
  12. Regarding the question of setting a poverty line, to the best of my knowledge, neither the academic circle nor the international community has reached any consensus on the definition of poverty

    關于設立貧窮線的問題，我知道學術界及國際有不同的看法，有人認為應採用相對貧窮的定義，亦有建議以整體收入分佈作界定。
  13. 200 is taken away from an industrial tycoon and given to a poor sharecropper

    從一個工業巨頭的收入中抽出200美元分給一個貧窮的佃農。
  14. At the end of world war ii, hong kong was a dirt - poor island with a per - capita income about one - quarter that of britain ' s

    第二次世界大戰后，香港是個非常貧窮的小島，人均收入僅為英國的四分之一左右。
  15. Three - quarters happened in poor or lower - middle - income ones

    而在貧窮或低收入國家，該比例高達四分之三。
  16. Sharing on pilot service initiatives to support working poor families

    講題：低收入就業貧窮家庭的服務需要
  17. M : not really, i use the money to travel, to buy airplane tickets and to work for god, and the rest i give to charity for the poor people. there s nothing unspiritual about that

    師父：不會的，我把出售所得的收入用來買機票，到處弘法為上帝工作，其它則用在慈善工作上，救助貧窮的人，都和靈修有關。
  18. Income measures do not do full justice to the extent of the improvement in the world ' s poor, for they take no account of advances in life expectancy and general health

    從收入水平來衡量並不能完全公允的反映在消除世界貧窮上所取得的進步，因為他們沒有包括預期壽命和日常健康上所取得的進步。
  19. It also ignores the earned - income tax credit, a wage subsidy for the working poor that is reckoned to be one of america ' s most effective anti - poverty measures

    也忽略了低收入稅收津貼，亦即為有工作的窮人提供的工資補貼，這一措施一度被認為是最有效的脫貧方略之一。
  20. About 80 percent of the estimated 380 million people projected to contract diabetes in the next 20 years will be in poor and middle income countries where medical systems are weak

    預計此後20年將有3 . 8億人們成為糖尿病患者，其中約80 %將出現在醫療系統比較落後的貧窮和中等收入國家。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書