收回樓宇 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuhuílóuyǔ]
收回樓宇 英文
recovery of possession of premises
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 回 : 回構詞成分。
  • 樓 : 1 （樓房） a storied building 2 （樓房的一層） floor; storey 3 （房屋或其他建築物上加蓋的一層房子...
  • 宇 : 名詞1. （房檐） eaves2. （房屋） house 3. （上下四方, 所有的空間; 世界） space; universe; world 4. （姓氏） a surname
  • 收回 : 1 （取回） take back; call in; recover; retrieve; regain; recall; resume 2 （撤銷） withdraw; cou...
  • 樓宇 : block
  1. The new scheme encourages and assists the property management companies to provide waste separation facilities on each apartment floor and broaden the types of recyclables to be recovered in housing estates

    新計劃的目的是透過鼓勵及協助物業管理公司于樓宇每個樓層提供廢物分類設施，以方便居民在源頭分類廢物，同時擴大可回收物料的種類。
  2. In addition, the department also provides free advisory and mediatory services to the public on tenancy matters related to domestic premises and on procedures for repossession of domestic premises on grounds of non - payment of rent

    此外，差餉物業估價署亦提供有關住宅租務的免費諮詢及調解服務，協助市民了解有關因欠租而申請收回住宅樓宇的程序。
  3. Order for recovery of possession

    收回樓宇令
  4. Commencing on february 25, 2008, the public can bring their used computer equipment to fourteen public collection points, or over 600 collection points set up at the housing estates, commercial and industrial buildings according to a district collection schedule commencing in late march

    由二八年二月廿五日開始，市民可以把舊計算機產品交給十四個公眾回收站，或由三月底開始按分區收集日期交給超過六百個在屋苑及工商樓宇所設立的回收站。
  5. This is done by encouraging and assisting property management companies to provide waste separation facilities on each building floor, and broadening the types of recyclables to be recovered

    計劃的目的是鼓勵及協助物業管理公司于樓宇每層提供廢物分類設施，以及擴大可回收物料的種類。
  6. The objectives of the pilot programme are to assist residents to separate waste at source by providing waste separation facilities on each floor of a building, and to broaden the types of recyclables recovered in order to further enhance the recovery rate and reduce waste

    試驗計劃的目的，是在樓宇每層設置廢物分類設施，方便居民在源頭將廢物分類，以及增加可回收物料的種類，進一步提高廢物回收率和減少棄置廢物。
  7. The objectives of the pilot programme are to assist residents in separating waste at source by providing waste separation facilities on each floor of a building, and to broaden the types of recyclables to be recovered in order to further increase the recovery rate and reduce waste

    試驗計劃的目的，是在樓宇每層設置廢物分類設施，方便居民在源頭將廢物分類，以及增加可回收物料的種類，進一步提高廢物回收率和減少棄置廢物。
  8. And the building regulations have been amended to provide space in new buildings for waste separation and recovery

    另外，建築物規例已予修訂，規定新建樓宇提供廢物分類和回收的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書