收支不平衡 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuzhībùpínghéng]
收支不平衡 英文
disequilibrium of balance of payments
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 衡 : Ⅰ名詞1 （秤桿） the graduated arm of a steelyard2 （稱重量的器具） weighing apparatus3 （姓氏） a...
  • 收支 : expenses and receipts; revenue and expenditure; income and expenses
  1. There are no meaningful payments surpluses of deficits in the sense of disequilibrium flows of money between this country and the rest of the world.

    就這個國家與世界其餘國家之間貨幣流動是不平衡的這個意義來說，並沒有明顯的國際收支順差或逆差。
  2. Concerned about the dangerous global imbalances represented by america ' s ballooning current - account deficit, rodrigo de rato, head of the international monetary fund ( imf ), has also pressed for more flexibility on the yuan

    對美國嚴重的經常賬戶赤字導致的全球收支不平衡的關注，使國際貨幣基金會總裁羅德里戈?拉托也要求人民幣更有彈性。
  3. Instead of a financial crisis prompting a dollar crash, it may accelerate the unwinding of the imbalances that had the worrywarts so unnerved in the first place

    金融危機不但沒有促進美元貶值，它卻加速減少那些杞人憂天的人日夜擔心的收支不平衡。
  4. The second issue is the worsening balance of payments disequilibrium we are seeing in the industrial economies, particularly in the us

    第二個問題是工業經濟體系國際收支不平衡的情況不斷惡化，其中以美國尤甚。
  5. The company accounts did not balance

    公司的帳目收支不平衡。
  6. Unable to make ends meet, some are now going bust

    收支不平衡使得很多破產。
  7. Crises hntv is of the situation of not making the both sides meet

    危機。湖南電視臺出現嚴重的收支不平衡。
  8. Can the appreciation of rmb be a solution to china ' s unbalance of payment

    人民幣升值能解決我國國際收支不平衡問題嗎
  9. The trade surplus has become large, and the imbalance in international payments has worsened

    外貿順差較大，國際收支不平衡矛盾加劇。
  10. He doesn ' t read a lot of books, has never gone to a seminar, and has no problem balancing his checkbook

    他沒讀過多少書，也沒上過研討班，可他的支票簿從來不會發生收支不平衡的問題。
  11. While the active financial and monetary policies put forword by government will probably lead to the off - balance of financial revenue and expenditure

    但國家實行積極的財政和貨幣政策則可能導致財政收支不平衡。
  12. The two leaders expressed concern that high oil prices, international trade imbalances and barriers to trade could harm economic growth

    兩個領導人對高石油價格、國際收支不平衡、貿易壁壘表示關心，這會阻礙經濟的增長。
  13. The most obvious factor weighing on financial markets is the external imbalance, specifically the current account deficit of the united states

    當前影響金融市場穩定最明顯的因素是國際收支不平衡，亦即是美國的經常帳赤字。
  14. If, with the approval of the competent authorities, the enterprises market their products in china and consequently experience an imbal ance in foreign exchange, the said authorities shall help them correct the imbalance

    外資企業的產品經有關主管機關批準在中國市場銷售，因而造成企業外匯收支不平衡的，由批準其在中國市場銷售的機關負責解決。
  15. A new method of reactive power pricing is proposed based on marginal cost method and embedded cost method. the method can make both ends meet and provide reasonable economic signals to the participating agents, and it is suitable for electricity pool

    該方法把邊際成本法和綜合成本法結合起來，既克服了無功功率實時電價導致收支不平衡的缺點，又能夠為電力市場的參與者提供一定的經濟信息，較適用於聯營模式的電力市場。
  16. 5. the increase of wealth would relax the bridle of income, but the gap of wealth go against country consume increase

    財富的積累雖然會放鬆收入對消費的流動性約束，但是財富聚集的不平衡性卻不利於整個社會消費支出的迅速增長。
  17. Especially in the course that the old age insurance model evolves from the traditional pay - as - you - go pattern to the partly funded pattern, the old age insurance fund is faced with the problem of unbalanced revenue and expenditure

    尤其是養老保險模式從現收現付模式轉變為部分積累模式的過程中，我國的養老保險基金出現了收支不平衡問題。
  18. They are : the sustainability of the recovery of domestic demand, the sustainability of the external imbalance, and the potential disruptions from the financial sector

    項相互連結的因素：美國本土需求復甦能否持續國際收支不平衡會否持續，以及金融市場可能出現的震蕩。
  19. Financial risks of institutions of higher learning refer to risks resulted in the capital flow in the process of operation, which is shown in the aspects of imbalance between budget and income and unreasonable capital structure

    摘要高校財務風險是指高校在運營過程中因資金運動面臨的風險，表現在預算收支不平衡、資本結構不合理等方面。
  20. The problems mainly involve the unfavorable balance of payments, excessive liquidity and irrational economic structure and high pressure to conserve energy and reduce pollution

    他說， 「主要包括收支不平衡，資金過剩流動，經濟結構混亂，節能及降低污染等，中國政府對這些問題相當重視。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書