收貨時付款 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuhuòshífùkuǎn]
收貨時付款 英文
cash on receipt of merchandise
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 收貨 : take delivery of goods; take over （goods）; take delivery收貨單 receiving note; 收貨憑單 consign...
  1. When you got money, get online password of the reoccupy after affirming pays, ability is paid truly in those days, do not belong to you

    等到你收到了貨，上網確認后再用密碼付款，那時才能真正付出去了，就不屬於你的了。
  2. Ups may at its option suspend transportation of any package or shipment if goods are found not to be acceptable for transportation for any reason whatsoever, if ups cannot effect delivery at the third attempt to do so, if the consignee refuses to accept delivery, or if it cannot collect amounts due from the receiver on delivery

    如果發現貨品不論由於何種原因不適于運輸，或者在第三次遞送嘗試中仍不能遞送給收件人，或者收件人拒收貨品，或者無法從收件人處取得應付的款項時，則ups均可以按自己的選擇暫停任何包裹或貨品的運輸。
  3. Icare accepts visa and mastercard ; cash upon delivery

    收貨時以現金付款。
  4. In supplies contracts, payment is normally made upon acceptance of goods though milestone payments related to performance targets may apply for contracts of high value and complexity

    若是物料供應合約，通常會在收貨時付款；但若是高價和復雜的合約，則可能會根據服務表現目標分階段付款。
  5. Payment term : 50 % of payment shall go with order as deposit ! party a shall arrange production on deposit arriving, and shipping date shall be in 45 days after the deposit arriving

    甲方接到乙方定單后乙方需預付50 ?貨款，在收到預付款項后甲方安排生產乙方訂單，發貨時間在收到預付款的45天內發貨
  6. Final buyer has right to reject any lot in case of any parameter excess quality rejection value stipulated in clauses1 - 3

    交貨品質只要有一項指標達到合同規定的拒收值時，最終買方有權拒收貨物和拒付貨款，所產生的一切費用和損失由賣方承擔。
  7. For full paid buyer, product will be shipped to your assigned address or post office. if shipping to macau, an appointment can be made for receiving product and paying cash

    全數付款之買家，貨品以直接郵寄方式/上門送貨，送到買家指定的地方或到郵局領取。如運送地點為中國澳門，可以要求面交（約時間及地點，進行現金交收） 。
  8. We accept cash on delivery only up to this moment. sorry for any inconvenience caused

    我們暫時只接受貨到付款，不便之處，敬請原諒。客戶于收貨時請用現金付款。
  9. Delivery time is generally within 14 business days from when your payment has been received

    送貨時間大致要從接收到你的付款后的14個工作日。
  10. The seller can sometimes lose money in a contract that stipulates payment after the arrival of goods or by bank collection

    在合同規定貨到付款或銀行托收的條件下，賣方有時會損失錢財。
  11. The full value, including hire - purchase interest if financing is provided by the establishment, of goods sold by hire - purchase or instalment contracts should be included at the time of transaction. payments received from accounts receivable from goods sold on credit or by hire - purchase contracts in earlier periods should be excluded

    如以租購合約或分期付款合約方式銷售貨品，應在交易的時候將十足的銷貨價值計算在內，如資金由機構提供，則租購利息亦應計算在內。在應收帳項中收到的付款，如是針對較早時以信貸方式或租購合約方式銷售貨品而繳付者，則不應包括在內。
  12. Both sides is in when signing a contract, have definite agreement to product quality, should from the agreement, if you can prove you had achieved the quality requirement that the contract agrees, nature can sue each other because of break a contact ; if do not have an agreement to perhaps agree ambiguous, allow impossibly also to open a condition by chaos of the other side, the product that wants you to be able to prove you are produced only perhaps accords with the quality requirement of congener product inside travel without quality problem, can ask its receive goods to pay, and compensate for give you the loss that cause because of its

    雙方在簽訂合同時，對產品質量有明確約定的，應該從約定，假如你能夠證實自己已經達到合同約定的質量要求，自然可以以違約為由起訴對方；假如沒有約定或者約定不明確，也不可能任由對方亂開條件，只要你能證實自己生產的產品沒有質量問題或者符合行內同類產品的質量要求，就可以要求其收貨付款，並且賠償因其延遲收貨而給你造成的損失。
  13. Case : the contract contents of selling party and buyer is 1000 goods, but when buyer check goods have 80 goods among them inconsistent at the contract contents, the buyer wants to pay 920 goods, but because of measuring with other bargain logarithmses of request, hence together received that 80

    留學解答資訊網:案例：賣方與買方的合同內容是1000個貨物，但是當買方檢查貨物時其中有80個貨物于合同內容不一致，買方想對920個貨物付款，但由於與其他交易對數量的要求，於是將那80個一同收下了。
  14. We are pleased to make the following offer : price : us $ 500 each packing : free payment : within 30 days on the receipt of the advice of shipment delivery : 7 days after receipt of order we look forward to receiving your order before the end of july and assure you that it will receive our prompt attention

    我方樂意報價如下：價格： 500美元件包裝：免費付款：收到裝運通知起30日內發貨時間：收到訂單后7日內希望能在7月份收到貴方訂單，並保證立即辦理。
  15. In the case of documents payable in the currency of the country of payment ( local currency ), the presenting bank must, unless otherwise instructed in the collection instruction, release the documents to the drawee against payment in local currency only if such currency is immediately available for disposal in the manner specified in the collection instruction

    如果單據是以付款地國家的貨幣（當地貨幣）付款，除托收指示另有規定外，提示行必須憑當地貨幣的付款，交單給付款人，只要該種貨幣按托收指示規定的方式能夠隨時處理。
  16. In the case of documents payable in the currency of the country of payment local currency, the presenting bank must, unless otherwise instructed in the collection instruction, release the documents to the drawee against payment in local currency only if such currency is immediately available for disposal in the manner specified in the collection instruction

    如果單據是以付款地國家的貨幣當地貨幣付款，除托收指示另有規定外，提示行必須憑當地貨幣的付款，發放單據給付款人，只要該種貨幣按托收指示規定的方式能夠隨時處理。
  17. Section 11 of the epsr further empowers dems to serve on the supplier of the electrical product concerned a written notice requiring the supplier to notify the purchasers about the hazardous defects in the product, accept a return of the product and refund the purchasers any sum paid for the product subject that a receipt for the product is surrendered. a person who is served with such a mandatory recall notice and fails or refuses to comply with it commits an offence

    電氣產品（安全）規例第11條更授權機電工程署署長可將一份書面通知送達有關電氣產品供應商，規定該供應商將產品中可能產生危險的不妥善之處通知購貨人、接受該產品的退貨，以及當購貨人出示產品收據時，付還購貨人就該產品支付的任何款項。
  18. Are customers required to produce a deposit receipt to collect goods with partial payment

    顧客在取得分期付款購買的貨品時需否出示訂金收據
  19. The balance would be payable upon receipt of the goods

    餘款等到收到貨時付清。
  20. How soon would i receive the products after i place the order

    付款后多長時間能收到寶典?你們採用何種交貨方式
分享友人
分享到 Line

分享到臉書