收錄時間 的英文怎麼說

中文拼音 [shōushíjiān]
收錄時間 英文
time of receipt
  • : Ⅰ動詞1 (把攤開的或分散的事物聚集、合攏) put away; take in 2 (收取) collect 3 (收割) harvest...
  • : Ⅰ名1 (用做記載物的名稱) record; register; collection; selections 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (...
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  • 收錄 : 1 (吸收任用) employ; recruit; take on 2 (編集子時採用) include 3 (錄音) listen in and take ...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. Do not attempt to remove it yourself. avoid prolonged use of walkman or discman. avoid turning the volume too high

    避免長聽耳筒音機或音機,音量亦應調較至中度或以下。
  2. Avoid prolonged use of walkman or discman. avoid turning the volume too high. use ear muffs when working in a very noisy environment

    避免長聽耳筒音機或音機,音量亦應調較至中度或以下。
  3. The 1. 4 million republican volunteers who spent much of the year canvassing for support and turning out mr bush ' s record vote on election day, even those in the most remote campaign offices in the most longshot states, have all received a card by way of a thank - you

    約有140萬名共和黨志願者花了大半年來支持布希,為他游說拉票,使布希在大選中的得票創下歷史記。即使是那些曾在獲勝可能最小的州的最偏遠的競選辦公室里工作的人們,也都到了一張寫著「感謝你」字樣的聖誕卡。
  4. Through textual research and analysis on two historical materials in dao zang ' s shangqing mingjian yaojing and dongxuan lingbao daoshi mingjingfa used for polishing bronze mirrors, this article holds that : china had already mastered the technique of plating a bronze mirror with an alloy of stannum, lead and hydrargyrum during the northern and southern dynasties at latest, and this technique was quite probably developed by necromancers or taoists in the process of producing artificial gold and silver, golden elixir and great elixir ; before the song dynasty, the technique of using the alloy of stannum, lead and hydrargyrum to polish a bronze mirror was only prevalent among a part of taoist alchemists ; and after the song dynasty, due to the decline of taoist laboratory alchemy, the technique of using such an alloy was spread among the people

    摘要通過對于《道藏》之中的《上清明鑒要經》和《洞玄靈寶道士明鏡法》兩部經書所記載的兩則磨鏡藥史料的考證分析,提出至晚在南北朝期中國已經發明了用錫汞齊鍍鏡的技術,其技術很可能由方士或道士在煉制黃金白銀、金丹大藥的過程中或社會小范圍內發展起來的;在宋代之前,用錫汞齊磨鏡的技術僅僅在部分煉丹道士中應用流傳,宋之後由於道教外丹術的衰落,用錫汞齊磨鏡的技術流傳於民
  5. This software was partitioned of bottom drive, middle control units and application layer three layers. it realized the de - multiplexing of complex ts and real time preview and recording of program, efficiently, expediently, intuitively. and the recoding material can be uploaded to center media library straight, which provide a plenty of program resource for the vod system

    該軟體系統分為底層驅動、中層控制項和應用層三個層次,實現了ts流的軟解復用和節目的實預覽,高效、便捷、直觀性強,素材可直接上載到中心節目庫,為城域vod提供了豐富的節目來源。
  6. Again, those interviewed represent only a fraction of the filmmakers who had worked with tsui on these areas, but due to limited time and resources, we were only able to track down a few, though generously talkative few

    但限於與資源不足,我們未能多作訪問,但這里的卻是談得極多也很精採的幾位。
  7. This discovery not only helps clarify the time when qing yang qiang was popular, but also makes it clear of the dates of many anonymous legends collected in these collections, and therefore is very important to the historical study of ming drama

    《詞林一枝》 、 《八能奏錦》編纂年代的考定,不僅可以澄清以「滾調」作為重要標志的青陽腔盛行的,而且還可以藉以考定這兩部戲曲選集的許多無名氏傳奇作品的成書年代,這對明代戲曲史研究具有重要的意義。
  8. In relationship with banks : orders bank checks & forms, give application forms for bank transfers, fill bank book ( must know the bank balance at anytime )

    和銀行聯系:定購銀行支票和表格,製作銀行轉帳申請表格,記銀行賬目(必須在任何保證支平衡) 。
  9. Provides business users - such as banks, financial companies, credit agencies, solicitor and accounting firms - with a speedy and convenient online channel to conduct searches of bankruptcy and compulsory winding - up records. users no longer have to go to the oro in person within service hours, thus saving time and resources. there are two types of online search services

    推出是項破產案或強制性清盤記查閱服務,為部份商業用戶,如銀行財務公司律師及會計師等,于處理個別個案,帶來一個方便的網上集資料途徑,用戶毋需派遣專人于辦公內親身到破產管理署查閱有關記,節省不少人力資源及
  10. Functions to get a file ' s attributes, get created / last modified times, to read / write files as a single string chunk, get a directory structure as a collection, check if a file exists, and collect the shortpath

    這個函數可用來獲得一個文件的屬性,獲得文件創建/最新更新,用來讀取/編寫文件作為一個單一的串知識塊,獲得一個目結構作為一個集合,檢驗一個文件是否存在,並集快捷方式。
  11. File handling module - functions to get a file ' s attributes, get created / last modified times, to read / write files as a single string chunk, get a directory structure as a collection, check if a file exists, and collect the shortpath

    這個函數可用來獲得一個文件的屬性,獲得文件創建/最新更新,用來讀取/編寫文件作為一個單一的串知識塊,獲得一個目結構作為一個集合,檢驗一個文件是否存在,並集快捷方式。
  12. I / we have received and read the private placement memorandum, the addenda thereto ( if any ) and the memorandum and articles of association of the fund and * i / we confirm that this application is made on the terms of the private placement memorandum, the addenda thereto ( if any ) and the memorandum and articles of association of the fund, all as amended from time to time

    本人吾等已到並已閱讀基金的私人配售備忘及其附(倘有)以及組織章程大綱及細則, *本人吾等確認此申請是根據私人配售備忘及其附(倘有)以及基金組織章程大綱及細則, (包括日後任何的修訂)之條款作出。
  13. Fellow practitioners prepared many promotional materials on vegetarianism, including text and graphics, for roadside and lobby display. in addition, we also printed color pamphlets featuring master s discourses on vegetarianism, relevant scientific studies, and articles on vegetarianism, the environment, love, and health. finally, information and recipes on preparing delicious vegetarian food were also included

    同修們製作許多圖文並茂的素食推廣文宣品,展示在路邊及建築物的大廳,同也印製許多彩色小冊子分送給大眾,在這本小冊子中了師父對于素食的開示相關的科學論點,以及素食與環境愛心和健康之的關系等文章,最後並附有如何烹調美味素食的資料與食譜。
  14. Published in various editions from 1855 to 1892, and widely considered the first uniquely american work of poetry. it contains a distinctive blend of spirituality and science that was unique in his time. such writing has led some scholars to compare whitman with the great spiritual writers of the east, including the persian sufi poet rumi and the indian poet - saint kabir

    惠特曼的經典名著草葉集了他有感而發的詩詞作品,自1855年到1892年曾發行過許多不同的版本,被廣泛地認為是美國首部具有獨特風格的詩歌作品,融合了靈性與科學的特色,這在當是絕無僅有的。
  15. The photoabsorption properties of three kinds of br molecule films ( the wild - type br, the chemical enhanced br, the gene - variant br ) are investigated by measuring their absorption spectrum. using the gene - variant br film as a light - modulator, by the experiment of write - readout image and the analysis of image contrast, the light - modulated property of the modulator is studied. the relationship between wavelength of the modulated light and response time of the modulator is discussed emphatically

    本論文概述了細菌視紫紅質分子結構、功能特性及研究發展的歷史與現狀,介紹了目前已有的和潛在的一些重要應用,通過對吸光譜響應特性的測試研究了三類br分子薄膜(野生型,化學修飾型,基因修飾型)的光吸特性,通過圖像的記/讀取實驗及圖像的對比度分析探討了基因改性型br分子薄膜的光調制特性,著重研究作為一個光調制器件對調制波長和調制的響應特性。
  16. For the rest of the morning, she teaches jessica how to log on, how to send and receive e - mail, and how to use the project scheduling software

    那天早上剩下的,她就教潔西卡如何登計算機、如何傳電子郵件、以及如何使用安排計劃表的軟體。
  17. The first activity was held on january 25 when chief editor chozayabaatar and his reporter arranged the coming together for the volunteers of the supreme master ching hai international association and the needy residents of chingeltei district. the following day, social welfare officers and bayangol district chief ms. erdenetsetseg quickly assembled the needy in a primary school, ulaanbator, where they received winter clothing and watched videotaped lectures of supreme master ching hai. for them, this event turned out to be beneficial both materially and spiritually

    一月二十六日在政府扶貧人員協助下,巴音高樂區區長額爾登麒格女士迅速地組織全區有需要的區民,在很短內集合在蒙古國鐵路烏蘭巴托市總輔導學校宿舍小學,他們到了暖衣並觀看清海無上師的演講影帶,不僅在物質方面,連靈性上也豐富了。
  18. Based on the construction of hainan document bibliography database and hainan tourism information database, hainan university library sets on the construction of local documents and information resource, and prepares to establish an information and service center of collecting, processing and researching in three years

    摘要以海南地方文獻題數據庫與海南旅遊資源數據庫為基礎,海南大學圖書館全面啟動地方文獻資源建設,計劃用3年建成一個具有一定藏規模和研究能力的地方高校文獻信息資源建設與服務中心。
  19. The song, which featured on the soundtrack to the movie the woman in red and first charted in september 1984, came up trumps in a poll conducted by the long - running weekly radio program, take 40 australia

    這首在電影《紅衣女郎》的原聲音樂在1984年9月第一次上榜,之後成為最長的電臺點播周冠軍,在澳洲占據第一達40周。
  20. The user can select the recipients names from the address book for the group send, which eliminates a lot of name entries in the fax sending process. fax retry when the fax cannot be sent successfully, easy2fax will attempt to send again for a predefined number of times at a predefined period

    可監控當前的傳真任務,如正在發送的傳真正在排隊等待的傳真正在重試的傳真等,在服務端可監控所有登用戶的狀態,如已登用戶的登發狀態ip地址等,有pop3 smtp管理。
分享友人