收領通知書 的英文怎麼說

中文拼音 [shōulǐngtōngzhīshū]
收領通知書 英文
advice of receipt
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 知 : Ⅰ動詞1 （知道） know; realize; be aware of 2 （使知道） inform; notify; tell 3 （舊指主管） admin...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 通知書 : advice &;am lt;&;am gt
  • 通知 : 1. （通知事項的文書或口信） notice; circular 2. （告訴） advise; notify; inform; give notice
  1. The consular office of the foreign service post requires the student to undergo a thorough medical examination by the post s designated and accredited medical practitioner who will submit directly to the consular officer the medical health certificate in the prescribed form fa form no. 11, together with the required laboratory reports and standard - size chest x - ray showing results of the medical examination

    外交辦事處書面通知學生收到的文件並邀請他攜帶他自己收到的錄取通知書出面到領事館接受審查並順從領事條件領事館的外交辦事處要求學生到指定的醫生進行全身身體健康檢查，按規定的表格（ fa form no . 11 ）的健康檢查證明和實驗室結果和標準胸部x光片將直接遞交給領事館。
  2. Now, nobody seems to care whether i turn up at all and nobody from the club called me in the last three weeks i was unable to attend club meetings. it seems that the worst has yet to come judging from the letter the board has just served this dedicated past president. the board has threatened to remove him from the club register if he cannot offer a satisfactory explanation for his failure to turn up at the past four meetings.

    最近，過去連續三星期我都無法出席例會，似乎社中再沒有人關心我了；還有，另一位資深前任社長因事連續四星期缺席，不單止沒有收過任何問候電話，社領導更書面通知這位前社長，要求合理解釋為何缺席，否則便開除會藉。
  3. Through an earlier promotion programme conducted from 28 december 2000 to 3 january 2001 for the free issue of 1, 000 smart cards, hongkong post received a total of 2, 288 applications for the smart cards. because of the enthusiastic response, all 2, 288 applicants have been notified that they will be offered a free smart card embedded with their e - cert

    香港郵政在二年十二月二十八日至二一年一月三日免費發出1 ， 000張智能咭，總共收到2 ， 288份申請。由於反應熱烈，所有申請均已批準，申請人已獲通知可免費領取智能咭，可以載入持咭人的電子核證證書。
  4. Go to the appointed smart identity card centre. put your notice of collection into the collection box and wait for your turn

    到指定的智能身份證中心，將領證通知書放入指定收集箱內，等候叫名
分享友人
分享到 Line

分享到臉書