改變人類生活 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎibiànrénlèishēnghuó]
改變人類生活 英文
transform / change human life
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 類 : Ⅰ名1 （許多相似或相同的事物的綜合; 種類） class; category; kind; type 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 改變 : change; alter; transform; turn; convert; mold; modify
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. Such changes would transform the physical geography of our planet, as well as the human geography how and where we live our lives

    諸如此類的變化不僅將造成自然地理的改變，也會帶來人文地理的變化，關繫到人類將如何及在何處生活。
  2. If we do not make that transition, we may be cursed not just with uneconomic growth but with an ecological catastrophe that would sharply lower living standards

    如果我們堅持不改變，到頭來可能不只得面對劃不來的成長，還會因為生態浩劫而導致全人類的生活品質驟降。
  3. The first geologic reason for degeneration of the eco - environment in the headwater area of the yellow river is that the increase of the recent geologic function caused desertification and grasslands resource decreased and underside changed, destroied the balance of water - air - heat in the area ; the second is that the water environment changes by the degradation and atrophy of frozen earth cause multilayer and synthesis cause of formation degeneration of the eco - environment ; the third is that the man and rats function accelerated degeneration of the eco - environment in the headwater area of the yellow river

    摘要黃河源區生態環境惡化的地質原因之一是現代地質作用增強，形成以荒漠化為主的草地資源退化與下墊面改變，地區水氣熱平衡破壞；二是因凍土退化、萎縮，引起水環境變異，導致多層面與綜合成因的生態環境惡化；三是人為及鼠類活動對源區生態環境惡化起著推波助瀾的作用。
  4. The scent of a woman is more attractive at certain times of the month, suggests a new study that had men sniffing women ' s armpit odor. " we were interested whether armpit odor changes across menstrual cycle, " said study author jan havlieek of the department of anthropology at charles university, prague

    據「生活科學網」日前報道，捷克首都布拉格查爾斯大學的人類學專家揚哈夫利切克是這項研究的參與者之一，他說： 「我們對女性的體味是否會在月經周期中發生改變這個問題很感興趣。
  5. There is more and more evidence that hemodynamic factors play an important role in the development of the arterial atherogenesis, but even up to now, the specific role of the hemodynamic factors is not well understood yet, therefore further research work of revealing the biomechanical mechanism of atherosclerosis is helpful and necessary to learn its pathology and occurrence, which is very important in biofluid dynamics and is closely related to the development of the biofluid dynamics in theory and numerical simulation, the investigation of coronary circulation rules of human cardiovascular system and the further study of occurrence mechanism of cardiovascular diseases, so is of great significance in both scientific research work and realistic application

    越來越多的研究證據表明，血流動力學因素在動脈粥樣硬化的發生和發展過程中起著關鍵的作用。但時至今日血流動力學因素確切的作用還需要進一步了解，因此更深入地研究動脈粥樣硬化的生物力學機理對于掌握動脈粥樣硬化的病理和發病規律有著巨大的研究價值。近年來，隨著人們生活水平的不斷提高和生活結構的逐步改變，心血管病的發病率也在不斷增加，並已經成為危害人類生命健康最為嚴重的疾病之一，其患病率和死亡率居各類疾病之首，因而成為發達國家和發展中國家的頭號殺手。
  6. Mr gary fung, managing director of idg world expo ( asia ) ltd., indicated that digital techniques aim to improve human life and eventually to integrate it with daily work

    Idg世展博覽（亞洲）有限公司董事總經理馮志明指出，隨著經濟不斷進步，數碼技術的使命已轉變為改善人類生活，並最終與工作相融合。
  7. With china ' s socio - economic development and increasing attention to water resources projects " construction paid by chinese government, the upstream areas of many reservoirs which were originally natural catchments are currently intervened by different kinds of human activities. these rational and irrational human activities altered reservoirs " catchments natural conditions, as a result, their geological, geographical and hydrological characteristics become more complicated, and consequently their greatly changed hydrological regimes affected reservoirs " routine operation

    隨著社會經濟的發展和國家對水利建設的日益重視，許多上游本為天然流域情況的水庫若干年後其上游發生了各種類型的人類活動，這些合理或不合理的人類活動改變了上游的天然狀況，上游地質、地貌及水文情勢變得復雜起來，一定程度上影響了水庫所處流域的水文環境和水庫的運行方式。
  8. The supplement has existed for more than one hundred years in china, and it is inimitable. the thesis makes a retrospect on the traditions of the supplement, which attaches more importance to literature and flesh and blood. the thesis draws its general picture in the characteristics. it is characterized the changes of the supplement since 1978 with the progress of reformation of journalism. all kinds of supplements with particular angles in the realism strengthen cognition function, aesthetic function, service function through publishing thoughtful, informative and interested articles, so it can help readers improve theoretic culture, thought culture, knowledge and life culture in the extent and depth. the supplement and news edition bring out the best in each other, so it can promulgate ample knowledge, reflect life ' s transformation, change people ' s ideas, transform social traditions and set up new - style substance and spirit life. further more, the thesis points out some current problems in the development of the supplement and prposes some countermeasure

    本文回顧了副刊重視文學和關注現實傳統的形成，著重探討了改革開放以來，副刊在新聞改革的推動下，各個階段出現的新變化：種類繁多的副刊從現實生活和獨特視角出發，通過發表具有思想性、知識性、實用性、趣味性的文章，在新的廣度和深度上強化認識功能、審美功能與應用功能，幫助讀者提高理論修養、思想修養、知識素養和生活素養，與新聞版相得益彰，從而以較強的時代意識，傳播內容豐富的知識，反映社會生活的變化，轉變人們的觀念，移風易俗，創建新型的物質和精神文化生活。
  9. In the meantime, hi - tech development with information technology as its core has, to a far greater extent, changed the mode of production, the way of life, the international political economic relation as well as the pattern of modern war, which has shifted from mechanized war to information war

    與此同時，信息技術為核心的高新技術發展，極大地改變了人類社會的生產生活方式和國際經濟政治關系，也改變了戰爭的形態，現代戰爭正由機械化戰爭向信息化戰爭轉變，世界范圍內的新軍事革命蓬勃興起。
  10. Working with other researchers at the mayo clinic, which is the first and largest integrated group practice in the world, professor levine aims to gain a better understanding of neat in different populations and change our world for active health

    Mayoclinic是世界最早及最龐大從事有關研究的隊伍， professorlevine與當中的研究人員攜手合作，希望了解非運動形式活動之生熱作用在世界不同地域人口的情況，以積極改變人類的健康。
  11. Certainly. the theme of the 2006 world leisure expo is “ leisure changes people ' s lives ”. it will attract people from all over the world

    當然。此次休博會的主題是「休閑改變人類生活」 。它將吸引著來自世界各地的人們。
  12. Mutual information transmission on the global level resulting in profound social changes brings changes in human culture as well as in human life

    摘要全球一體的交互信息傳播正在引起深刻的社會變革，在改變人類生活的同時，也改變著人類文化。
  13. Facing the social milieu variety trend that the network technique is changing the mankind life and the work method, it is our inevitable choice to adapt the developing request of the social personnel and establishing campus net

    摘要面臨網路技術正在改變人類生活和工作方式的這種社會環境變化趨勢，為了適應社會人才的培養要求，建立校園網是我們必然的選擇。
  14. In this 21st century with vigorous information transmission and ever changing circumstance, graphic design has been widely applied to each level and each field of society, and used for transmission of message in various forms and through various media, and thus become a major route for thinking communication between people, between societies and between people and society at the same time when it is also one of the motivity to guide and change the life of human being and plays a important role of culture, of economic and of society

    在這資訊發達、千變萬化的21世紀，平面設計已被廣泛的運用在社會各個層面、各個領域中，並以不同形式不同媒介來傳達訊息，成為人與人、人與社會及社會與社會，互通思想交流的主要途徑，同時也是引導、改變人類生活的原動力，在文化、經濟與社會中均扮演著重要的角色。
  15. In my travels, i have been startled by the bursting, overcrowded cities i have seen in many parts of the world. great cities like sao paulo and mexico city, jakarta and manila and cairo. cities where overpopulation and pollution threaten the health and welfare of nations and regions

    目前世人的工作、生活及人際關系方式正經歷歷史上最快速也可能是最深遠的改變。這類的轉變多半是好的：冷戰結束，美國一切太平。我們的經濟強勁。
  16. In order to change one ' s own environment of life, mankind sent out the call to naturally and green. therefore, formulation of " shan - shui " city was production ; urban green space system planning was also mentioned into a new height

    人類為了改變自身生活的環境，發出對自然、對綠色的呼喚， 「山水城市」的提法由此產生，城市綠地系統規劃被提到一個新的高度。
  17. The key to the control of the soil erosion in the valley is to bring human activities into harmony with the nature and conservation of soil and water by replacing unreasonable production and exploitation patterns with ecology - friendly ones and by restoring and reconstructing the ecologicat systems, which are now stitl deteriorating

    防治長虹上游水土流失關鍵是通過改變人類不合理的生產方式和開發方式，引導人類活動向與自然協調、與水土保持相一致的方向發展，並對退化生態系統進行恢復與重建。
  18. To sacrifice myself to change the world for the betterment of humanity, [ to fight ] against the evil system of exploitation of men by men, this is my first and last dream

    為改善人類生活、改變這個世界，反對萬惡的人剝削人的制度而犧牲自己，是我最初和最終的夢想。
  19. Scientist ' s cerebrum can change people ' s quality of life, human being simultaneous in trend science and technology times, has also changed the view to unknown object in the previously

    科學家的大腦可以改變人們的生活質量，人類在走向科技時代的同時，也改變了對以前未知事物的看法。
  20. When we recall the past we will find the rapid advance in science and technology and society such as electric, information, biology technology, especially important breakthrough in international network. they have changed the human life greatly from space shuttle to domestic cars, from mobile phone to information highway road, from green food to domestic electric appliance. the achievements acquired by human beings in various fields of production and life have extended the imagination greatly

    發現，科技的日新月異、人類社會的巨大進步無論用什麼詞匯來形容都不為過：電子信息、生物技術尤其網際網路絡的重大突破和飛速發展，改變了世界的面貌和人類生活，從航天飛機到家用轎車，從「全球通」到信息高速公路，從綠色食品到家用電器，人類本世紀在生產、生活的各個領域所取得的成就，遠遠超出人們預想的總和。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書