改過不嫌晚 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎiguòbùxiánwǎn]
改過不嫌晚
英文
it's never too late to mend- 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
- 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
- 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
- 嫌 : Ⅰ名詞1 （嫌疑） suspicion 2 （嫌怨） ill will; resentment; enmity; grudge Ⅱ動詞（厭惡; 不滿意） d...
- 晚 : 名詞1 （晚上） evening; night 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （時間靠後的; 遲） far on in time; la...
- 改過 : mend one's ways; correct one's mistakes
-
He is never too late to mend
改過不嫌遲。亡羊補牢，未為晚也。It is never too late to mend
諺改過不嫌晚。" do you think i should go back and live with angus again ? " " you can try. it ' s never too late to mend and the breakup may have made him see sense.
"你認為我應該回去和安格斯重歸於好嗎？ " "你可以試試。改過不嫌晚嘛，再說，這次一段時間的分手也會使他明白許多道理。
分享友人