攻勢作戰 的英文怎麼說

中文拼音 [gōngshìzuòzhàn]
攻勢作戰 英文
offensive action
  • : Ⅰ動詞1 (攻打) attack; assault; take the offensive 2 (指責別人的過錯; 駁斥別人的議論) accuse; ...
  • : 名詞1 (勢力) power; force; influence 2 (一切事物力量表現出來的趨向) momentum; tendency 3 (自...
  • 攻勢 : offensive
  1. Landing craft are primarily designed for offensive operations.

    登陸艇是完全為攻勢作戰而設計的。
  2. It was originally envisioned as an air superiority fighter for use against the soviet air force, but is equipped for ground attack, electronic warfare and signals intelligence roles as well

    這是原來的設想,為空中優斗機使用,為抗擊蘇聯空軍但配備用於地面擊,電子和信號情報的用等
  3. This thesis gives detailed analysis of the concrete measures for the development strategy of xiaochang county ' s integrated development with focus on tertiary industry, development environment and two civilizations, and puts forward the idea of adjusting and improving rural economic structure, nurturing the major industry with distinguishing feature ; developing multi - body market with focus on the second industry ; making most of the lavational and transportation advantages with break - through in the divestment of tertiary industry ; improving the investment environment, expanding the economic development space of the county, pushing on the sustainable development of the county ' s economy

    本論文著重從三次產業、發展環境、兩個文明建設方面就孝昌縣綜合發展略的具體措施了研究,並提出調整優化農村經濟結構,培育特色主導產業;主第二產業,發展市場多元主體;發揮區位交通優,突破性發展第三產業;改善投資環境,拓展縣域經濟發展空間,推進縣域經濟可持續發展。這也是本論文研究的主要內容和擬解決的關鍵問題。
  4. Thus the purpose of our struggle against the die - hards in the period of the anti - japanese united front is not only to parry their attacks in order to protect the progressive forces and enable the latter to go on growing, it is also to prolong the die - hards ' resistance to japan and to preserve our co - operation with them in order to avert large - scale civil war

    所以,在抗日統一線時期中,同頑固派的斗爭,不但是為了防禦他們的進,以便保護進步力不受損失,並使進步力繼續發展;同時,還為了延長他們抗日的時間,並保持我們同他們的合,避免大內的發生。
  5. If we resolutely apply " quick - decision offensive warfare on exterior lines " on a battlefield, we shall not only change the balance of forces on that battlefield, but also gradually change the general situation

    (七六)如果我們堅決地採取了的「外線的速決的進」 ,就不但在場上改變著敵我之間的強弱優劣形,而且將逐漸地變化著總的形
  6. We must concentrate superior forces and fight exterior - line operations in every campaign or battle, whether in the stage of strategic defensive or in that of strategic counter - offensive, in order to encircle and destroy the enemy forces, encircling part if not all of them, destroying part if not all of the forces we have encircled, and inflicting heavy casualties on the encircled forces if we cannot capture them in large numbers

    也只有每集中優兵力,不論在略防禦時期也好,在略反時期也好,一律採取役和斗中的外線,包圍敵人而消滅之,不能包圍其全部,也包圍其一部,不能消滅所包圍之全部,也消滅所包圍之一部,不能大量俘虜所包圍之敵,也大量殺傷所包圍之敵。
  7. It offers a deep study into the relationship between the new military transformation and the military personnel training. it points out three obvious gaps : the comprehensive quality of the military personnel under current personnel training of military academies cannot meet the requirements of all - dimensional wars with combined offense and defense under the conditions of the new military transformation ; the working ability of the military personnel cannot meet the needs of the weaponry developing trend under the conditions of the new military transformation ; and the development orientation of the military personnel cannot suit the needs of future military informationization drive. then according to the internal requirements for new knowledge, technology, quality and ability of military personnel by the developing trend of the new military transformation, the thesis offers an all - round analysis of the characteristics of the new - type military personnel under the conditions of the new military transformation

    本文從新軍事變革產生的背景、成因、特徵和發展趨出發,深入研究了新軍事變革與軍事人才培養的關系,提出了當前軍隊院校人才培養中存在著的軍隊人才綜合素質與新軍事變革條件下全方位、多需要不相適應,軍事人才任職能力與新軍事變革條件下武器裝備發展趨不相適應,軍事人才的目標發展定位與未來軍隊信息化建設要求不相適應的三個明顯差距,並根據新軍事變革的發展趨對軍事人才掌握新知識、新技術以及素質能力的內在要求,全面分析了新軍事變革條件下新型軍事人才的特徵模型,深刻揭示了適應新軍事變革需要的新型高素質軍事人才的知識能力素質是具備綜合性、復合性、全面性,創新性、發展性、智能性、開放性、應用性八個方面特徵的立體化樹狀結構。
  8. With the trend of emphasis on concealable attack and forcible ruin to military supporting systems, passive locating methods can be seen as an important direction to the development of locating methods and perfection to existing locating systems. passive locating methods have the merits of far distance, concealable receiving and low probability to be detected, compared to active locating methods. so, passive locating system can help to improve viability and battle effectiveness of the whole system in the electronic war environment

    在越來越強調軍事支援系統隱蔽擊和硬殺傷的趨下,採用被動方式工的無源定位方法為定位方法發展的一個重要方向和對現有定位系統的完善,較有源定位方法具有用距離遠、隱蔽接收、不易被對方發覺的優點,對于提高系統在電子環境下的生存能力和能力具有重要用,同時在航海、航空、宇航、偵察、測控、救援和地球物理學研究中有著廣闊的應用前景。
  9. They are capable of supporting [ [ warfare link ] ] modules and capital remote logistics modules to strengthen your fleet ' s defence, while their armada of powerful [ [ fighter ] ] drones aid in removing the enemy from the equation

    它們可以裝載[ [網路] ]設備以及旗艦級遠程支援設備來增強整個艦隊的防衛能力,同時釋放出整個編隊的[ [艦載機] ]向敵人發動強有力的
  10. Since stalingrad and berlin in the second world war, to the american assault on hue, vietnam, in 1968 and on to the war zones of beirut or nablus, belfast or mogadishu, urban warfare has become a central part of the underdog ' s arsenal a fight without scruples for the high ground of propaganda that exploits civilian losses and denies the intruder ' s superior might

    他痛哭流涕。從第二次世界大中的斯大林格勒和柏林,到1968年美軍打的越南順化,直到貝魯特納布盧斯貝爾法斯特和摩加迪沙的場,巷已經成為弱小者武備的核心部分,是一種罔顧大肆渲染平民傷亡的宣傳並蔑視入侵者優武力的樣式。
  11. Since stalingrad and berlin in the second world war, to the american assault on hue, vietnam, in 1968 and on to the war zones of beirut or nablus, belfast or mogadishu, urban warfare has become a central part of the underdog ' s arsenal , a fight without scruples for the high ground of propaganda that exploits civilian losses and denies the intruder ' s superior might

    從第二次世界大中的斯大林格勒和柏林,到1968年美軍打的越南順化,直到貝魯特、納布盧斯、貝爾法斯特和摩加迪沙的場,巷已經成為弱小者武備的核心部分,是一種罔顧大肆渲染平民傷亡的宣傳並蔑視入侵者優武力的樣式。
  12. At first reviewing the history of strategy management ; on the basis of analyzing the external environment and industry competition situation of this enterprise and analyzing its advantages and disadvantages. internal abilities, the paper points out the suitable development strategy for this enterprise - - the single - crop farming strategy concentrating its attention on piston ' s research and development producing and selling ; it should take advantage of established market network and good reputation on brand and select the style of initiative attack market leader strategy as its basic strategy ; meanwhile, it suggests that the enterprise should cultivate its own new core competence in the field of the piston ' s researching & designing rely on japanese and german technique ; according to the specific product ' s marketing status, it should acquire and maintain competitive advantages by adopting the low cost strategy and differentia strategy on the different products ; quicken the product configuration adjustment, enlarge the productivity of diesel oil piston ; it should establish strategy cooperation partnership with those strong domestic and foreign main engine manufacture enterprises. finally, the paper gives suggestions on organization structure system innovation, human resource management and exploitation, market management, quality management, information construction in the course of the enterprise strategy being implemented

    首先回顧了略管理理論的發展演變歷程;然後通過對該公司的宏觀環境、行業競爭態以及企業的優劣、內部能力等方面的分析,在此基礎上提出了適合該企業發展的略? ?專注于活塞產品的研製、開發、生產、銷售的單一經營略;充分發揮企業現有的在營銷、品牌方面的優,選擇積極進類型的市場領先者為其基礎略;並且提出了依託來自日本和德國的先進技術,培育企業在活塞產品設計、開發方面的新的核心競爭力的思路;根據產品市場的具體狀況在不同的產品線上分別採取成本領先及差異化略獲取和保持競爭優;加快產品結構調整,擴張柴油機活塞的生產能力;與實力強大的國內外主機企業建立略協夥伴關系;最後對企業略實施中的組織機構、制度創新、人力資源管理與開發、市場營銷管理、質量管理、信息化建設等重要問題提出了自己的見解和建議。
  13. Abstract : according to the probability model of aerointerceptor ' s interception effect under optimum target distribution form ( tdf ), the optimum tdf in which aerointerceptors intercept groups of attack - planes are deduced, the relation among dispatching fighter number, airport ' s tactical and technological parameters, aerointerceptor ' s tactical and technological parameters, and attack - situation of attack - planes is researched, the quantitacation relationship are then determined which should satisfy when airport ' s aerointerceptors conduct optimum target distribution on groups of attack - planes. starting from operational practice, the model can provide certain theoretical basis for the military decisions

    文摘:根據截擊機在優化的目標分配形式下攔截效果的概率模型,導出了截擊機在攔截多擊機機群時的最優目標分配形式;研究了機場飛機起飛架數與機場術、技術參數、機場飛機的術、技術參數以及與擊機的進之間的關系;確定了多機場飛機對多擊機機群進行最優目標分配時所應滿足的量化關系,給出的模型可對決策過程提供理論依據。
  14. This is what we call exterior - line operations within interior - line operations, encirclement and suppression within " encirclement and suppression ", blockade within blockade, the offensive within the defensive, superiority within inferiority, strength within weakness, advantage within disadvantage, and initiative within passivity

    這即是所謂內線中的外線, 「圍剿」中的圍剿,封鎖中的封鎖,防禦中的進,劣中的優,弱者中的強者,不利中的有利,被動中的主動。
分享友人