放在層間 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngzàicéngjiān]
放在層間 英文
interstratify
  • 放 : releaseset freelet go
  • 層 : i 量詞1 （用於重疊、積累的東西 如樓層、階層、地層） storey; tier; stratum 2 （用於可以分項分步的...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  1. The methods - three dimension fabric - enforced laminates, and sparse fabric - enforced laminates, layer - enforced laminates ? to enhance the interlaminar toughness of fabric - reinforced laminates were discussed in this paper. the stitching method to enhance interlaminar toughness of stitched - laminates was mainly discussed in this paper based on our research and experiment. the middle - alkali glass fabric used as enforced - material with thickness of 0. 2mm, 3 section 600 deniner kevlar yarn is used as stitching thread in this research, which improved lock stitching way and different kinds of stitching mode were adopted

    以提高層合板復合材料的層間斷裂韌性（能量釋放率）為目標，採用中堿玻璃布為增強材料，對疊層后的玻璃布，採用凱芙拉縫合線、改進的鎖型縫合方法、不同的縫合工藝進行了縫合；基體採用的是不飽和樹脂，固化劑為過氧化甲乙酮，促進劑為環烷酸鈷液；在室溫下採用真空輔助rtm （ resigntransfermolding ）成型固化方法，製作了不同縫合工藝的玻璃布增強復合材料層合板。
  2. In 1895, wilhelm roentgen accidentally discovered that a cathode - ray tube could make a sheet of paper coated with barium platinocyanide glow, even when the tube and the paper were in separate rooms

    1895年，威廉?倫琴偶然發現陰極射線管能使塗有一層氰亞鉑酸鹽鋇的薄相紙發光，甚至當陰極射線管和相紙分別放在不同的房間時也能發光。
  3. Conditioned clay can be stored for a long time in cool conditions - some people store it in wads or balls, but i roll mine into sheets using the pasta machine and store flat in layers in a drawer with baking paper between each layer

    已經使用過的陶泥可以在低溫的環境下存放很長一段時間，一些人把它存放在密封罐中，但是我通常都是把剩下的陶泥用攆泥機搟成片，在每層間放上烤盤紙，在放進抽屜里。
  4. At the same time of absorptionv, collection teaditional tiles " distillate, king art will focuse on real life space aesthetice and design philosophy, depend on the idea of the human and the natural co - existence each other, breath together, particularly expressed of king art " s products, thereout expreout express on the distingue living space

    在吸收、匯集傳統瓷磚精華的同時，金歐雅將視野投放在更寫實的生活空間美學與設計哲學層面上，將人與自然相互依存，共同生息的意念，細致呈現于金歐雅產品，以及由此而來的高尚生活空間之上
  5. Induced current electrical impedance tomography ( iceit ) is a new branch of electrical impedance tomography ( hit ). it applies several excitation coils on the boundary of the object. when one of the coils is stimulated by constant alternating current, the magnetic field is established

    感應電流電阻抗斷層成像（ inducedcurrentelectricalimpedancetomography ， iceit ）是電阻抗斷層成像技術的一個分支，它在被測目標的外圍放置若干個激勵線圈，對其施加時變電流，在空間產生交變磁場，從而在被測目標內激勵出感應電流。
  6. Introduction : raiders a game that i do. middle of the right side of a filing cabinet most blue cup, the upper refrigerator doors, refrigerators object on the right side of the bulb, right wall knolls button on the refrigerator plank on the bottle, a refrigerator inside the apparatus on the stove. yellow objects left side of a gas valve, upper right plate

    第八集游戲攻略1 .中間櫃里最右邊的藍色杯，冰箱上層門，冰箱右邊物體上的玻璃罩，右邊墻上的小圓鈕，冰箱上木板上的玻璃瓶，冰箱裏面的儀器放在火爐上，左邊黃色物體旁的煤氣閥，右上角的鋼板。
  7. It also has real necessity to our country. this article focuses on the difference between profits after taxation of the dual annual reports, audited by native or foreign cpas separately, of the ab listed companies, as a cut - in point to assess the quality of the native accounting information. the whole article will be spread out in five dimensions, including comprehensive view, inter - sector comparison, cause research, dynamic analysis and inter - market comparison, discussing about the characteristics of the differences between the profit data disclosed in the native annual reports and that required by the international standards and the bottleneck of the quality limits of our accounting information

    本文以1998 2000年ab股公司年報境內外審計后的稅后凈利差異作為研究國內會計信息質量的切入點，分總量、行業、致因、動態分析、兩市比較五個維度，集中探討了我國會計盈餘數字與國際標準之間差異的分佈特徵及制約我國會計信息質量的瓶頸所在，對于牽涉較廣機制層面的根源，本文只做簡單的評述，而將文章的重點放在對差異本身的特點與制度層面的分析。
  8. For instance, don t put it between the view layer and the controller layer of an application

    例如，不要將它放在應用程序的視圖層和控制層之間。
  9. Each wave of time contributes its alluvium, each race deposits its layer on the monument, each individual brings his stone

    時間的每一波濤都將其沖積土堆放起來，每一種族都將其沉澱層安放在文物上面，每個人都添上一塊石頭。
  10. Webservice provide a platform for almost limitless interoperability among different programs and platforms. they ' re built on http and xml, and they exchange information using simple object access protocol ( soap ). one of the primary advantages of the webservice architecture is that it allows programs written in different languages on different platforms to communicate with each other in a standards - based way

    Http協議廣為使用，其簡單、可靠、通用； xml具有開放性、可擴展性、自描述性以及和平臺無關的特點，是一個將復雜數據在應用程序或層間解讀和傳遞的理想工具； soap協議為服務的請求、消息的格式定義了簡單的規則。
  11. Researching on the technology if reverse order is to study strains if pits, structural systems if basement, environmental surwey and underpinnings. on account of emphasizing developing methods if checking strength if pick - ets, modemizing machenes of excavation and studying methods of underpinning is put forward and is a way if controlling the quality of pickets in sites, which leads an active effect ; synthetic application if rankintheory, spatial and time effect theory to excavation tl aanalyze the state of soil force and strain is brought forward and the time effect should be considered in the zone of clay, the formation and development of soil plasticity are analyzed and the most dangerous zone to decide how to excavate and where to begin is found ; analyzing the cause of picket settlement during reverse order and the differential settlement and discussing hlw to solute it. duringh the temporary survey and the environmental warship, bringing rorward the theory of environmental vibration and analyzing the state of soil force and probability of losing stabilization of soil under the effect of environmental vibration ; analyzing the state offeree in underground concrete wall by the method of mathematics and pointing out the place of the maximum force and deformation. based on systematic illustrating the reverse order, problems about application and development of reverse order and suggestions also are expressed

    鑒于國內外的研究把重點放在大力發展工程樁的實驗室承載力監測方法與設備、如何使土方開挖機械現代化及對周圍建築的臨測方法上，本文提出了現場利用聲波層析成像技術監測鋼砼樁內部質量的方法與程序，並得出了聲波層析成像技術是砼樁的動態質量檢測的有效手段，這對指導施有積極、現實意義；提出了綜合運用朗肯土壓力理論、基坑空間和時間效應影響理論來分析逆作法施工過程中基坑邊坡土體應力及應變的變化情況，指出粘土地區也應考慮時間效應，並且進一步分析了基坑邊坡土體的塑性區形成和發展，找出邊坡最不利的區域，以確定地下室土體的挖掘的方式和順序，指出憑主觀臆斷與經驗來施工是不可取的；在分析、經較逆作法與大開挖順作法的地下室結構體系受力情況及施工順序的不同，提出了節點處理技術；分析了逆作法施工期間樁的沉降變化原因及由此而產生的差異，並探討了解決的方法；本文還提出了環境振動對土體邊坡穩定產生影響的觀點，並分析了在環境振動影響下，土體的應力狀態及土休失穩破壞概率，並且還運用彈性力學知識和數學分析的方法定量地分析了地下混凝土墻受力狀態，指出了被監測墻體的最大應力、應變位置。
  12. The damper with concrete ductility column is composed of multiple ductility columns including single, double and generally 3 ~ 5 and up - down rigid mount. the height - ductility column is the concrete column, that height is 1 / 3 of the floor height. the up - down rigid mount connects rigidly multiple ductility columns. the damper sets the first floor of the soft first - storey structure or the layer - floor of the high - rise building, used deformation scale effect to consume more seismic energy

    混凝土延性柱耗能器由多根（含單根、雙根，一般為3 5根）高度約為層高1 / 3的混凝土延性柱和上下剛性支座（將多根柱剛性連接在一起）組成，設置於底層柔性結構的底層或高層結構的層間，利用變形放大效應消耗更多的地震能量。
  13. With three assumptions of the conventional effective length approach discarded, a new approach is proposed by which column effective length considering inter - story interaction can be obtained in un - braced two - story or three - story frames

    在放棄了傳統計算長度系數法的三個不合理假定后，本文提出了兩層和三層框架失穩時，考慮層間支援的框架柱計算長度的很精確的計算方法。
  14. The electronic is woven into a fabric, which finds itself between layers of water resistant felt as sandwich material

    這個電子產品被織進了布裏面，它像三明治的餡料一樣被放在防水的夾層中間。
  15. Then i took the pieces of cable which i had cut in the ship, and i laid them in rows one upon another, within the circle, between these two rows of stakes, up to the top, placing other stakes in the in - side, leaning against them, about two foot and a half high, like a spurr to a post, and this fence was so strong, that neither man or beast could get into it or over it : this cost me a great deal of time and labour, especially to cut the piles in the woods, bring them to the place, and drive them into the earth

    然後，我用從船上截下來的那些纜索，沿著半圓形，一層一層地堆放在兩排木樁之間，一直堆到頂上，再用一些兩英尺半高的木樁插進去支撐住纜索，彷彿柱子上的橫茶。這個籬笆十分結實牢固，不管是人還是野獸，都無法沖進來或攀越籬笆爬進來。這項工程，花了我不少時間和勞力，尤其是我得從樹林里砍下粗枝做木樁，再運到草地上，又一一把它們打入泥土，這工作尤其費力費時。
  16. On the other hand, in research of way of thinking and choosing the title of the paper, insisting on thinking with dialectics materialism guidance, for example, when we study on non - marketlization of chinese stock market and construction of multi - layer stock market, the basis of melting them is that they have the dialectics connection of intrinsic, also this connection run through in the whole procession of studying ; in additional, the paper make the non - marketlization of the stock market as research startin g point, embodying the principle of " everything is from reality " in dialectics materialism, making theory study with reality appearance together

    總之，在研究中力求使規范分析建立在嚴格的實證分析基礎之上，使對非市場化問題和中國多層次股票市場構建的研究更具科學性。另一方面，在論文題目的選擇和研究思路上，堅持以馬克思的辯證唯物主義為指導，如把股市非市場化問題和中國多層次股票市場構建放在一起研究的重要依據就是二者之間存在著內在的辯證聯系，而且把這一聯系貫穿于研究的全過程；另外，以股市非市場化問題的分析作為研究起點，體現了辯證唯物論「一切從實際出發」的原理，使理論研究和具體實際相一致。
  17. The surface and the atmosphere form a giant battery, as the lightning discharges of thunderstorms demonstrate

    就像在暴風雨中閃電釋放大量電能所證明的那樣，地表和大氣層間形成了一個巨大的電池。
  18. The pseudo - dynamic test of 1 / 3 - scale model six - story building assembled with hollow shear wall with seams. the internal forces, the deformation and the failure mechansm of the building under earthquake are studied. the rules of frequency, damping and response spectrum are studied. the characters of earthquake response such as structure displacement, interstory drift, action of earthquake, the amplificatory coefficient of acceleration and the rule of strain are discussed. at last, this paper presented the design method of this structure based on the aseismic style and put forward the construction

    進行了帶縫空心剪力墻結構六層樓房的1 3模型的擬動力試驗，研究了結構在水平地震作用下的受力特點、變形特徵、破壞形態等力學性能；得到了結構在不同受力階段的頻率、阻尼、反應譜等動力特性變化規律；討論了結構各樓層的水平位移、層間位移、地震力、加速度放大系數及構件應力分佈規律等結構地震反應特徵；指出了結構的抗震類型、薄弱層及薄弱部位；提出了多層帶縫空心剪力墻結構的第一階段設計方法和相應構造措施。
  19. The present research status and some methodologies about the 3d reconstruction and visualization are introduced in this paper, while three important contents, i. e., image pre - processing, 3d reconstruction and 3d reveal are more concerned. image pre - processing includes interpolating, filtering, gray adjusting, rotating, zooming, selecting voi and reducing elements which are very important for the next step. the work of this paper use marching cubes ( mc ) algorithm to reconstruct the 3d object after analyzing the volume rendering method and the surface rendering method

    在二維圖像預處理方面討論了濾波、灰度修正、旋轉和縮放、感興趣區域voi （ volumeofinterest ）的提取、減少體數據集中象素的數目、層間插值等，這些處理可以減少噪聲的干擾，使物體的特徵更加突出、需要處理的數據大大減少、節省存儲空間、加快繪制速度，這些處理對於後一步的三維重建是非常必要的；在三維重建方面，分析了面繪制和體繪制各自的優點和缺點，選取了面繪制中經典的mc演算法實現三維重建；在三維顯示中實現對體數據的顯示、剝離顯示、旋轉、等值面顯示、沿x 、 y軸的剖切顯示、光照顯示等效果。
  20. Whether these medical staff, medical students and family membersvisitors got sick because of infection, we have been talking to the hospital management, the medical faculty, the teaching staff and operation staff there. i have been spending some time on the prince of wales hospital as a matter of fact. the night before last, i talked to professor chung, professor shum and other senior management staff about staffing. there is a need to adjust downwards the number of staff in service

    我亦希望說一說威爾斯親王醫院的情況，我們每天都與威爾斯親王醫院的管理層、教授、醫學院院長保持接觸、商討，這幾天我差不多都放了時間在威爾斯親王醫院，前天晚上我們與鍾教授、沈教授及馮醫生等開會商討，當時我們覺得因為人手的問題，有些地方需要減少，所以大家決定有些病癥需要轉介其他醫院，有些診所需要減少活動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書