放齊 的英文怎麼說

中文拼音 [fàng]
放齊 英文
Fang Qi
  • : releaseset freelet go
  • : 齊名詞[書面語]1. (調味品) flavouring; seasoning; condiment2. (合金, 此義今多讀 ) alloy
  1. In some years, april bursts upon our virginia hills in one prodigious leap - and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plums

    有些年份,春天一個健步就躍上我們家鄉弗吉尼亞的群山一瞬間,整個舞臺活躍起來:鬱金香聲歡唱,連翹花翩翩起舞,怒的洋李婉轉吟哦。
  2. Guns were fired, destroyers thrashed the waters, and the whole gigantic armada put to sea in haste and dudgeon.

    於是群炮,驅逐艦搜索海面,整個龐大艦隊慌忙而又憤怒地駛出海外。
  3. When i was still in elementary school, i liked to keep my socks in the upper left - hand drawer of my bureau, my underwear in the upper right drawer, shirts in the middle drawer, and pants, neatly folded, in the bottom drawer

    還在上小學時,我就喜歡把襪子在衣櫃左上方的抽屜里,內衣在右上方的抽屜里,襯衫在當中的抽屜里,折得整整的褲子在最下面的抽屜里。
  4. Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.

    子彈的紙板盒用蠟線扎得整整
  5. It has a complete set of test equipment and implements strict quality control to ensure every product satisfying its costumers ' need

    公司檢測設備全、質量控制嚴格,能確保每一件產品讓用戶心。
  6. Using a laboratory model that simulates digestion in the stomach and small intestine, ferruzzi tested green tea with a number of additives, including juices and creamers

    費魯用實驗模型來模擬胃和小腸消化功能,向綠茶中一些添加劑如果汁和奶蓋來測試綠茶。
  7. Stock food items neat in shelves and fridges

    把食品整在貨架上和冰箱內。
  8. Strangely enough, annixter's clothes were disposed of on the single chair with the precision of an old maid.

    說來奇怪,安尼克斯特的衣裳卻整整在僅有的那把椅子上,象老小姐做事那樣仔細。
  9. The distribution fractions of mutants with higher avermectin titer than the original had correlation with implantation dose. after ion implantation mutation there were many types of morphology of colony, we stdudied the relationship between the colony shape and the ability of yielding, found that gray and protuberant colony had the highest titer

    離子注入后阿維鏈黴菌的菌落形態發生了很大的變化,其中灰色,邊緣整,中間突出有開裂的菌落和為灰色,邊緣波浪狀,中間突出有射狀開裂的菌株產量較高。
  10. The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it

    那位學生見我們來了,高興地向我們問好.他看上去瘦瘦的,臉色黝黑,一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下,笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落,陽光透過磚縫射進屋裡來,在坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩間小屋,一間是灶間,除了一張方桌和幾張長板凳外,別無他物;另一間是臥室,兩張床擠在一起,被褥舊得發白,墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一張舊桌子,應該是他的書桌吧,上面整整著幾本書
  11. On the desk, among the neat array of papers, a large envelope was uppermost.

    紙張整地堆在桌上。最上面有一個信封。
  12. The trim hedge, the grass - plot before the door, the little flower - bed bordered with snug box, the woodbine trained up against the wall, and hanging its blossoms about the lattice ; the pot of flowers in the window ; the holly, providently planted about the house, to cheat winter of its dreariness, and to throw in a semblance of green summer to cheer the fireside ; all these bespeak the influence of taste, flowing down from high sources, and pervading the lowest levels of the public mind

    宅前樹籬整,綠草茵茵,花圃精巧,四周黃楊密植;忍冬緣墻而上,其花綻,星星點點,綴于窗欞;窗臺飾有盆花,居所四周植有冬青,聊以消解寒冬之孤寂,室內爐火熊熊,雖非夏日,宅前院后綠意濃濃,亦使居者倍感愜意;凡此種種,皆孕高雅之情趣,自紳士名流,至草根百姓,澤被萬民。
  13. Both parties agreed to be fully responsible for the collection of all “ charges collect ” freightage and other relevant charges specified on the airway bill or bill of lading, prior to or at the time of delivery to the consignee or their appointed agents / brokers

    2合同雙方均同意負責在向真實收貨人或其代理人貨前或其來提貨時收到付運費以及其他在空運單或者提單上註明的其他相關費用。
  14. And a intelligent battery management system with full functions has been designed, which improved the management of charge and the estimation of residual capacity. the paper changed the current value of constant current charge - state, which current seems not constant during the working time, based on the three mice laws about battery charge. this change would increase the speed of charge, without harm to the battery

    同時本論文還設計了一套功能備的蓄電池智能管理系統,針對蓄電池管理中的充電管理和剩餘時間預測進行了改進,提出:在恆流充電時,根據麥斯三大定律,改變恆流充電時的恆流值,使恆流充電「不恆流」 ,而是根據電的不同情況進行充電,充分提高充電速度,同時又不損傷電池活性物質;不再進行剩餘容量預測,而是進行剩餘時間預測,提供更加切實可行的信息,並且提出了一種簡單易行的剩餘時間預測的方法,給出了預測實驗的結果。
  15. Although in the land of red research there are different views, but as an academy research, the situation of hundreds of flowers opening made it in a deep going way

    盡管紅學界對之有不同意見,但作為一種學術探討,百花的局面使《紅樓夢》的研究不斷深入。
  16. In the second section of chapter 2, the fact that the essential interest rates of all nodes differ from each other is discussed, a non - homogeneous differential equation model of interest rate - amount of circulating fund is established, and it is proved that the sum of the weighted interest rates of each node in the financial network still remains a constant and that the difference of the instant interest rates between two nodes will finally approach the difference between their basic interest rates. in the third section of chapter 2, the differential equation model of interest rate - amount of circulating fund in an open system is studied, the laws of changes of interest rate are taken into account when fund is injected into or withdrawn from the node or when fund is injected into the network or withdrawn from the network, and the stability of equilibrium solution is proved based upon lyapunov stability theory. in the last, the equation model of interest rate - amount of circulating fund in the financial network with time delay is studied, and a necessary and sufficient condition for the existence of periodic solution is obtained to the interest rate - amount of circulating fund equation with delay

    本文第二章首先建立了封閉系統的利率?流通量微分方程模型,證明了各結點利率加權和為常數即金融市場利率均衡原理,以及各結點利率極限為整個網路平均利率;其次在各結點基本利率不相同的情況下,建立了非次利率?流通量微分方程模型,證明了金融網路各結點利率加權和仍是一個常數,並證明了各結點兩兩之間的即時利率之差最終將穩定地趨于其基本利率差;此外,還研究了開金融網路利率?流通量方程模型,考慮了結點自身追加資金和提走資金的情形以及網路外部注入資金和向外部轉移資金情形下的利率變化規律,用lyapunov穩定性理論證明了模型均衡解的穩定性;最後,還研究了具有時滯的金融網路利率?流通量方程模型,並給出了具有時滯金融網路的利率流通量方程具有周期解的充要條件。
  17. Webgis will make it possible to add gis function into a wide rahge of network - based applications in business, government, and education. many of these applications will be run on intranets within businesses and government agencies as a means of distributing and using geospatial data. the challenge of webgis lies in creating software systems which have platform independent and run on open tcp / ip - based networks

    Webgis在企業、政府、教育機構等各行各業中得到廣泛使用,形成了這一領域的激烈競爭的局而,各gis廠商可謂百家爭鳴、百花,紛紛推出了自己的webgis產品,主要有esri公司的mapobiectims , intergraph公司的webmap , maplnfo公司的proserver , supermap公司的supermapis ,國家遙感應用工程技術研究中心的geobeans等。
  18. “ let one hundred flowers blossom and one hundred schools of thought contend ” is a slogan guiding china ' s literature

    「百花,百家爭鳴」是指導中國文學的一條語錄。
  19. We must keep to the orientation of serving the people and socialism and the principle of letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend and highlight the themes of the times while encouraging diversity

    堅持為人民服務、為社會主義服務的方向和百花、百家爭鳴的方針,弘揚主旋律,提倡多樣化。
  20. We can now say with full assurance that this upsurge will not take long to appear and that the conditions are daily ripening that will enable us genuinely to put into practice the marxist policy of " letting a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend "

    現在,我們可以滿懷信心地說,這種形勢的出現已經為期不遠;真正實現百花、百家爭鳴這個馬克思主義方針的條件,也在日益成熟。
分享友人