政府失敗 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔshībài]
政府失敗 英文
government failure
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 敗 : Ⅰ動詞1 （打敗） defeat; beat 2 （失敗） fail 3 （解除; 消散） break; counteract 4 （敗壞; 毀壞） ...
  • 政府 : government
  1. Nothing was more indicative of the inevitable doom of the taft administration than the failure of its anti-insurgent campaign.

    塔夫特政府反對造反派運動的失敗，最清楚地表明它必然垮臺。
  2. The third part mainly analyses the cause of m & as failure in china, in general, they are : firstly, the boundary of government behavior and enterprise behavior is unclear, and results in main body alternates, secondly, imperfection of policy and law restricts m & as, thirdly, enterprises lacks strategical insight, misunderstands economies of scale, fourthly, excess irrelative diversification management in order to evade risks, fifthly, lack m & as core competence oriented thoughts, sixthly, conformity implement after m & as does not attain recognition

    第三部分著重分析了我國企業並購失敗的原因，概括起來有以下幾點：第一、政府行為和企業行為邊界模糊，導致主體錯位。第二、政策法規不健全，對企業兼并收購形成制約。第三、企業缺乏戰略眼光，誤入規模經濟誤區。
  3. The fact of the matter is, however, that proportionate blame should be assigned to the lackadaisical approach to developing new markets, failure to improve product quality and government inaction in the realm of support

    然而，事實是一部分原因應歸結為開拓新市場的不得力的方法、改進產品質量的失敗以及政府沒有表示支持的行動。
  4. The government is forced to concede defeat

    政府被迫承認失敗。
  5. Government - led industrial plans commonly produce white elephants like the supersonic concorde aircraft in europe and the synfuels fiasco in this country in the late 70 ' s

    政府主持的工業計劃通常既費錢又無用，好像歐洲的協和超音速各機以及我國70年代合成燃料的慘痛失敗。
  6. They believe the chinese government is bound to price the deals so share values rise afterwards, in as much as a flop would undermine future privatisations

    他們相信中國政府將會對這些交易定價，所以股價將會隨後上漲，好像這些失敗會破壞未來私有化進程一樣。
  7. The national policy of “ adore manchuria firstly, do the eight banners ” made the manchu people had all posts of generals ; but the rise of the brave - army system made han people accouted for the majority in other army posts, and the numbers of military generals in hunan and anhui provinces were the most. after the defeat of war in 1898, in order to adapt to the changes in the situation, the qing government created the new - army system which had the new demands to the military generals that the students of military academies replaced the status of traditional military generals

    「首崇滿洲，優待八旗」的民族政策使滿族人幾乎囊括了晚清將軍的所有職位;以湘、淮軍為主的勇營軍制的崛起使漢人在晚清提督、總兵和團練將領任職中占絕大多數，從全國區域分佈來看，又以湖南和安徽兩省人數居多;甲午戰爭失敗后，適應時勢的變化，清政府創立了新軍軍制，這一軍制改革賦予軍事將領新的要求，軍事軍校學生和軍事留學生取代了傳統軍事將領的地位。
  8. Western historians are free and quick to blame their leaders and their government for defeats and disasters.

    西方歷史學家可以自由地，無所顧忌地責備他們自己的領袖和政府造成的失敗和災難。
  9. The causes of the defeat were following : the turkish government which strived for establishing and strenthening a new national independent state and realizing modernization did not allow the kurdish separatism within its borders ; the kurds lost the support from the western countries because of the international changes ; the division of the kurds themselves

    其失敗的原因，一是由於謀求建立、鞏固新興民族獨立國家和實現現代化的土耳其政府不能容許境內庫爾德人的分離主義；二是由於國際形勢的變化，庫爾德人失去了西方國家的支持；三是與庫爾德人自身的分裂有關。
  10. The first international fulfilled this colossal task but, following the defeat of the paris commune and the attempted sabotage and disruption of the anarchists led by bakunin, the first international had exhausted its historical mission and was wound up

    第一國際完成了這一艱巨的任務，但隨著巴黎公社的失敗和由巴枯寧領導的無政府主義者的蓄意破壞分裂，第一國際竭盡了它的歷史使命而告終。
  11. Tile financial difficulties and the failure of nanjing government ' s disarmament

    財政困難與南京政府裁兵編遣的失敗
  12. " the drive to resume commercial hunting is one of the most extreme examples of governments ' failure to protect our oceans in their entirety.

    企圖恢復商業捕鯨是政府失敗保護自己國家海洋的最佳範例之一。
  13. Minister of construction and transportation and two presidential aides tendered their resignations to president, holding themselves responsible for the failure of the government ` s real estate policies

    韓國建設與交通部長以及兩名總統助手已經向總統提交辭呈，他們認為自己應當對政府失敗的房地產政策負責。
  14. Aea has double function. in positive aspect, it can resolve the " market failure " problem arising from market defection. in negative aspect, it can develop " government failure " problem resulting from abuse of power

    積極作用方面，作為行政管理手段之一，可以解決由於市場的缺陷導致的「市場失靈」問題；消極作用方面，作為行政權的行使方式之一，容易濫用，在干預經濟生活時產生「政府失敗」問題。
  15. In general, there are two perspectives explain the deficiency of china ' s financial system : " the perspective of government failure " argues that the deficiency was caused by government intervention and the " the perspective of market failure " contends that the deficiency was a result of the absence of government supervision after rapid marketization

    說本文整理分類的結果發現，當前對于中國大陸金融體系資金配置效率低落的解釋可概括地分為兩類：一是政府失敗說，認為金融體系的效率低落是政府干預過多所致；一是市場失敗說，認為中國當前金融問題是市場化速度過快，政府監管不夠所致。
  16. After much soul searching and a review of the successes and failures of our governance, my colleagues and i have taken stock of experience gained and lessons learnt

    我和特區政府的同事經過深刻反省，全面檢討政府在施政上的成敗得失，總結經驗，汲取教訓。
  17. 19. after much soul searching and a review of the successes and failures of our governance, my colleagues and i have taken stock of experience gained and lessons learnt

    19 .我和特區政府的同事經過深刻反省，全面檢討政府在施政上的成敗得失，總結經驗，汲取教訓。
  18. Negotiations for their surrender had broken down before the military launched its assault

    政府軍在爭取他們投降的談判失敗后發動了進攻。
  19. Say : " this was the one to lose ; the economy is going down the tubes and the next government will get the blame and be out.

    可以說： 「那是過去了的失敗；經濟現在正在走下降通道，下一屆政府將會被聲討並下臺。 」
  20. Topics include : agricultural issues : peasant behavior, land tenancy, and interlinked markets. credit and insurance market problems and institutions. health, nutrition, and productivity. gender bias. education. technological change. government failures

    主題包含：農業議題：農民行為、土地租賃、連結市場；借貸及保險市場問題及機構、健康、營養及生產力議題、性別偏見、教育、技術改進、政府政策失敗等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書