政府總理 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔzǒnglǐ]
政府總理 英文
premier
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 總 : Ⅰ動詞（總括; 匯集） assemble; gather; put together; sum up Ⅱ形容詞1 （全部的; 全面的） general; o...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 政府 : government
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  2. Instead, there is sleaze and racism in slovakia ' s government, eccentricity and petulant incompetence in poland, an admission of blatant lying by hungary ' s prime minister, and no government at all in the czech republic

    斯洛伐克政府有種族主義的劣跡，波蘭政府行為古怪且軟弱無力，匈牙利政府總理已經承認自己公然撒謊，而捷克共和國壓根就沒有政府。
  3. Our military cooperation with france was sealed in the december 1944 treaty on alliance and reciprocal assistance. again, as general de gaulle then said, it confirmed the historical truth of the need for a franco - russian alliance, which becomes obvious with every new turn in history

    我們相信，俄羅斯政府總理米米卡西亞諾夫與友好的中國領導人的會晤將為發展經濟合作，擴大雙邊貿易，加深我們兩國地方政府、實業界人士和公民之間的接觸，提供新的動力。
  4. " there is still a need for the government to justify its tamar plan. staying in government hill remains a realistic option

    政府的添馬艦發展計劃仍有重新檢討的必要，而沿用現時的政府總部是較理性的做法。
  5. This paper summarizes such improvement in the following ten aspects : putting women ' s work on the government ' s priority agenda on social affairs administration ; incorporating women ' s development into the state ' s general plan for socioeconomic development ; bringing women ' s rights and interests protection into the national legal system ; channeling women ' s development condition into the state statistic system ; incorporating women ' s issues into the state ' s specialized control project ; orbiting the publicity of gender equality awareness into the routine publicity of the state ' s mainstream media ; including training on women ' s work in party and administrative schools ' standardized training program ; incorporating women ' s rights and interests protection into people ' s congresses ' law - enforcement examination ; incorporating women and children ' s work committees into the organizational structures of governments at all levels ; and channeling chinese women ' s development into the general train of thoughts on the trend of world women ' s development

    摘要本文總結了中國提高婦女地位國家機制的10個方面及其經驗，提出了將婦女工作納入政府管理社會事務的重要議程；將婦女發展納入國家經濟社會發展總體規劃；將婦女權益保護納入國家法律法規體系；將婦女發展狀況納入國家統計制度；將解決婦女問題納入國家專項治理工作；將社會性別平等意識宣傳納入國家主流媒體的常規宣傳；將婦女工作培訓納入黨校、行政學院等規范化培訓；將婦女權益保障工作納入人大的執法檢查；將婦女兒童工作委員會納入各級政府序列；將中國婦女發展納入世界婦女發展潮流的整體思路。
  6. Agriculture, fisheries and conservation department : provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, government secretariat : economic development and labour bureau economic development branch - tourism development assistant training project, food and environmental hygiene department : special improvement in environmental hygiene, home affairs department : minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department : leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues, social welfare department : community care project and provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務政府總部：經濟發展及勞工局經濟發展科-旅遊發展助理訓練計劃食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  7. Agriculture, fisheries and conservation department - provision of additional cleansing and maintenance service to country parks and other afcd venues, food and environmental hygiene department - special improvement in environmental hygiene, home affairs department - minor environmental improvement, community involvement and clean hong kong projects, government secretariat : health, welfare and food bureau - enhancing hospital care services and implementing minor capital works for hospitals and clinics, leisure and cultural services department - leisure, cultural, sports and arts training project, leisure and cultural guide project and provision of cleaning - related service to public leisure venues and social welfare department - community care project, provision of additional support to measures under the support for self - reliance scheme, peer counsellor project, programme assistant project and enhancing personal care services to frail elders

    漁農自然護理署-為郊野公園和漁農自然護理署轄下其他場地提供更多清潔和維修保養服務食物環境生署-加強改善環境生的特別措施民政事務總署-小型環境改善工程社區參與和清潔香港計劃政府總部：生福利及食物局-加強醫院護理服務及為醫院和診所進行小型基本工程康樂及文化事務署-文康體育藝術訓練計劃和文康導賞計劃及為公共文康場地提供與清潔有關的服務及社會福利署-社區關懷計劃為自力更生支援計劃的各項措施提供額外支援朋輩輔導員計劃活動助理計劃，以及加強為體弱長者提供的個人護理服務
  8. Dominique de villepin, the prime minister at the time and mr sarkozy ' s political arch - rival, then embraced the suez - gdf merger as a means of fending off a foreign predator

    於是多米尼克?德維爾潘，當時的政府總理和薩爾科齊先生主要的政治對手，把蘇伊士集團與法國燃氣的合併視作抵禦國外獵食者的手段。
  9. When any trade or industry makes policies, it ' s necessary to give appreciation of the circumstance of realestate in the regions. on the one hand, it ' s a comparision problem to choose adresses for the item. on the other hand, it ' s a choice region problem. as realestate is a foundamental industry, it compeletly adapt to appreciate the circumstance of the realeste investing. to

    通過城市排序和在各綜合因子上的得分，發現長春市雖然在總體得分位居前列，但在政府管理水平上與其他副省級城市仍然存在一定差距，並提出改善長春市房地產投資環境的六點建議與措施。
  10. Consul general cunningham is the recipient of the department s superior, merit and performance awards ; the national performance review s hammer award for innovation in government management ; and the president s meritorious service award

    他通曉義大利語、法語、西班牙語，亦懂中文。他曾獲得美國國務院表現傑出獎，因政府管理創新而獲漢莫獎以及總統勛績獎等。
  11. The terrorist group linked to the most wanted man in iraq claimed responsibility thursday for an assassination attempt on iraq ' s interim prime minister

    一個與多名通緝犯有關聯的恐怖組織在周四宣稱對日前暗殺伊拉克過渡政府總理阿拉維事件負責。
  12. He could take a short break from the kremlin and move into the prime minister ' s chair, leaving mr zubkov ( or another pliant candidate ) to look after the kremlin for a while

    他從克林姆林宮退出后可以休息片刻，然後擔任政府總理，讓祖布科夫（或者另外一位順他意的候選人）照看克林姆林宮一下。
  13. Baghdad, iraq, july 15 - prime minister ayad allawi announced today the establishment of a new iraqi security service and a new intelligence service designed to " annihilate " terrorist groups in his country and urged that no one negotiate with hostage - takers

    伊拉克臨時政府總理阿拉維15日宣布將在伊拉克建立新的安全機構和情報機構，以鏟除恐怖組織，他同時呼籲各國政府不要向綁架人質的武裝分子妥協。
  14. None of those countries is part of the 160, 000 - member u. s. - led coalition ; however, interim iraqi prime minister iyad allawi appealed last week to india and egypt to send in troops

    這三個國家都沒有駐軍伊拉克，但是上周，伊拉克臨時政府總理阿拉維呼籲印度和埃及能夠向伊派軍。
  15. They demanded that president mahmoud abbas act against hamas in gaza and called for the death of prime minster ismail haniyeh, a member of hamas

    他們要求巴民族權力機構主席阿巴斯反對哈馬斯，並呼籲處死哈馬斯領導人、巴民族聯合政府總理哈尼亞。
  16. The former italian prime minister is a massive fan of the samba star and its conceivable that the two men discussed a possible future switch

    這位義大利前政府總理是這位桑巴球星的忠實球迷，可以想像得到，兩人一定就未來轉會的可能性有過探討。
  17. About 70 % of australian ' s major exposrtes go to asia and the government of prime minister john howard * has been keen to develop closer economic, diplomatic and security ties with asia

    澳大利亞約70 %的產品是向亞洲出口，政府總理霍華德非常希望與亞洲國家增強經濟、外交和防衛方面的聯系。
  18. Ladies and gentlemen, comrades, this is my last press conference as the premier of this government during the sessions of the national people ' s congress and the chinese people ' s political consultative conference

    女士們、先生們、同志們，這是我作為本屆政府總理在兩會期間的最後一次記者招待會。
  19. Iraq ' s u. s. - backed government said on thursday it was extending emergency powers equivalent to martial law for a further 30 days to try to safeguard jan. 30 elections under threat from deadly attacks by insurgents

    伊拉克臨時政府總理阿拉維1月6日宣布，目前正在實施的緊急狀態法令將再延長30天，以應對1月30日伊拉克大選前反美武裝隨時可能發動的攻擊。
  20. At the beginning of 2006, russia assumed the g8 presidency. we understand very well that this requires serious work and implies a great deal of responsibility. it is not the organizational activities alone that lie ahead

    應中華人民共和國國務院總理溫家寶的邀請，俄羅斯聯邦政府總理米米卡西亞諾夫於２ ０ ０ ３年９月２ ２至２ ５日對中華人民共和國進行正式訪問，其間於９月２ ４日在北京舉行了中俄總理第八次定期會晤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書