政府規章 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngguīzhāng]
政府規章 英文
government regulation
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : 名詞1 (國家政權機關) government office; seat of government 2 (舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • : Ⅰ名詞1 (畫圓形的工具) instrument for drawing circles 2 (規則; 成例) rule; regulation 3 [機械...
  • : 名詞1 (歌曲詩文的段落) chapter; verse; section 2 (條理) order 3 (作品) literary writing 4 ...
  • 政府 : government
  • 規章 : rules; regulations
  1. Article 74 the procedures for enacting state council administrative rules and local government rules shall be formulated by the state council by reference to chapter three hereof

    第七十四條國務院部門和地方政府規章的制定程序,參照本法第三定,由國務院定。
  2. The community college in the u. s and the civics center in japan are studies in detail because they are representative and effectable community education practice centers. they are provided with characteristics of indemnificatory, communitious and economy. then the edification is gained : our country " s community education need legislation, government layout, all the society to take part in, to establish community education base and to focus on community

    社區教育必須通過一定的實體來實施,本第二節詳細考察了美國的社區學院和日本的公民館這兩個典型和影響深遠的社區教育基地,並對其保障性、社區性和經濟性的特點作了剖析,由此得出對我國社區教育實施的多種啟示:立法保障、劃、社會參與、創辦實體和貼近社區。
  3. Urban planning control and the externalities of urban land use, a very classical problem just to be tackled by this paper is going to follow the very new progress of current economics and take cases of " village within the city ", a problem appeared in the urbanization in china, massive demolishing of illegal buildings in urban area, and the property dispute about the right of sunlight and green land as examples to conduct the study step by step on the externality of land use, transaction cost, property right, government regulation and the rule by law with the help of the author ' s experience gained from years of management in the grass - root office work

    本文正是抓住「城市土地使用的外部效果與劃控制」這一涉及我國土地資源利用和經濟發展的重大問題,利用主流經濟學的最新進展,以中國城市化中的「城中村」問題、大模拆除違建築行動、小區居民捍衛「陽光權」 、 「綠地權」等房產糾紛為背景,結合筆者在廣州市十多年的管理經驗,圍繞外部效果、交易費用、產權、制等深層上的問題展開研究。
  4. Outside company to north downtown melon a starshine on the harm the barium wrings the for making outside the company invests the item can obtain the result as soon as possible, the north downtown government synthesizes the area an advantage between characteristics and north downtown that consideration protect settles, programing and guide related item and business enterprises to some a the district comes together, hoping effort that through several years, can become to have the north downtown gradually characteristic three produce to develop the area, industry develops the area, high - tech demonstration park area. 1, the superhighway leads the way, 107 country way two outside wreath in sides, easts road district of " three produce to develop the area ", release a batch of amusement parks

    外商對北市區投資除了全部享受國家省市給予的優惠策外,還享受北市區「照納稅,財返還」等方式給予的格外優惠和獎勵。為了使外商投資項目能夠盡快取得成效,北市區綜合考慮保定的特點及北市區的區位優勢,劃引導相關項目及企業向某一區域聚集,希望經過幾年的努力,能夠逐步形成具有北市區特色的三產開發區工業開發區高科技示範園區。
  5. The fcc rule that requires a carrier to choose a single regulatory framework ? price cap or rate of return ? for all operations at the federal level

    Fcc則,要求電信公司選擇一個單一的制度,在聯邦定的水平上對所有操作定價格上限或收益率。
  6. Regional legislation refers to the regional legislative department ' s actions of constitution, amendment and abolishment, which follow the prescriptions of the constitution and the national laws, and are based on the characteristics of the local politics, economy and culture

    地方立法是指有立法權的地方國家機關,按照憲法和法律的定,根據本地區的治、經濟、文化生活的特點,制定、修改、廢止地方性法政府規章的活動。
  7. Article 80 a local decree has higher legal authority than local rules issued by governments at the same level and lower level

    第八十條地方性法的效力高於本級和下級地方政府規章
  8. Article 82 administrative rules and local rules have the same legal authority have the same legal authority and are implemented within their respective scope of authority

    第八十二條部門之間、部門與地方政府規章之間具有同等效力,在各自的權限范圍內施行。
  9. Local rules shall be promulgated by way of an order signed by the provincial governor, the chairman of the autonomous region, or the mayor of the city

    地方政府規章由省長或者自治區主席或者市長簽署命令予以公布。
  10. Perfection of regional legislation refers to the legislative actions done to further scientize the regional rules and the governmental regulations, to better indicate the legislation aims and to adapt to the continuously changing new situations, after the regional rules and the governmental regulations are publicized in operation

    地萬立法的完善,是指地方性法政府規章公布生效后,為使該地方性法政府規章進一步科學化、更宜於體現立法國的、能夠適應不斷變化的新情況的需要,所進行的立5去活動和立法輔助工作。
  11. A local rule shall be decided upon by government regular affairs meeting or plenary meeting

    地方政府規章應當經常務會議或者全體會議決定。
  12. On this background, with the purpose of enforcing the administration of dog raising, local legislative bodies and government administrative departments have enacted successively local laws and regulations and government rules in this respect with the guiding principles of exercising heavy fees, strict management and aggregate control since the beginning of 1990s

    在這樣的背景下,地方立法機關、管理部門從加強養犬管理角度出發,于上世紀90年代初陸續出臺了以地方性法政府規章為主的犬類管理范,主導思想是對養犬實行高額收費、嚴格管理、總量限制。
  13. Laws of dringing water protection havethe important uses and shortcomings. its important uses includes its protection of the people ' s life safety, its protection of drinking water ' s safety, its hit on the breaking law action. it accumulates experice on legislation of law of drinking water protection. its shortcomings are that the legislation is short of harmanization, scientific knowledge and democracy, it pays less attention to the groundwater resource, rural area ' s drinking water and natural pollution resources

    飲用水保護法律包括全國人大常委會制定的法律、國務院的有關行、地方性法、部門、地方政府規章。上述法對飲用水保護進行了相應的定,對保護我國飲用水起了重要作用,包括保障了人民的生命安全,保護了飲用水的安全,打擊了違反飲用水保護法律的行為,為我國今後飲用水保護立法的完善積累了經驗。
  14. The industry of policing alarming system for security has been there for many years, but the absence of an unified legislation result in long - term misunderstanding and inconsistent application of law in administration of the industry

    摘要我國安全防範報警技術服務業的研究起步較晚,目前尚無全國統一的成文法對行業的管理進行統一范,而各省的地方性法和地方政府規章定比較混亂,甚至存在許多與國家其他法律定相沖突的情況。
  15. Home computers bulge with music tracks, photographs, videos and e - mails ; and government regulations and industry trends mean that companies, financial institutions and medical organisations are piling up information on an unprecedented scale

    家用電腦里存滿了音樂、照片、視頻和電子郵件;政府規章和行業趨勢表明,公司、金融機構和醫療組織正在以前所未有的模堆積信息。
  16. These limitations take into account the provisions of the concerned government regulations applying to executive officers

    相關的政府規章有關對公司高層主管限制的這項定。
  17. They especially liked talking to the ranchers about government regulations and how they deal with agrologists

    他們特別喜歡與牧場主討論有關政府規章以及他們如何與土壤學家打交道的問題。
  18. For example, you can use lotus workplace collaborative learning to offer training in business - related topics, such as new products and technologies, government regulations, and corporate guidelines and standards

    例如,可以使用lotus workplace collaborative learning提供業務相關主題的培訓,如新產品和技術、政府規章以及公司方針和標準。
  19. The system can be used to guide the related persons or companies to better understand and grasp pesticide registration and management policy on time, so as to help related policy be carried out. on the other hand, the working efficient of registration institution, management institution and industry companies can be improved separately. its wide application will help to improve china pesticide industry

    該系統不僅為農藥登記機構在對農藥生產、經營和執法等單位進行咨詢時統一標準,范服務,提高工作質量提供了有效的技術支持,而且有利於農藥企業對策性、技術性很強的《農藥登記資料要求》等登記管理策的理解和使用,從而促進企業登記效率的提高和政府規章的順利貫徹,積極推動我國農藥行業的健康發展。
  20. Though provincial government, special economic zones designated by the state council, and some large municipalities are entitled to draft local laws and government regulations ; and regions inhabited by ethnic minorities could formulate autonomous regulations and other single provisions ; the guidelines for their independent right to develop local management scheme are still national laws and regulations, which are always in uniformity

    雖然省一級或國務院定的經濟特區和一些較大的市可以制訂地方性法政府規章,少數民族地區可以制訂自治條例和單行條例,但他們單獨制訂地方管理制度的依據仍然是全國性的法律和法,不能脫離這個普適的圈子。
分享友人