政治局會議 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngzhìjúkuàiyì]
政治局會議 英文
meeting of the political bureau
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 會 : 會構詞成分
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 政治局 : the political bureau政治局常務委員 member of the standing committee of the political bureau; 政治...
  • 政治 : politicspolitical affairs
  1. Russian television has gloated over ukraine ' s chaotic politics, pointing up the advantages of russia ' s stable system, in which decisions are taken by the kremlin and rubber - stamped by the duma

    俄羅斯電視臺曾幸災樂禍地報道烏克蘭混亂的政治時局，並指出俄羅斯穩定社會制度說具有的優勢；俄羅斯的一切決議都由俄羅斯政府制定，並有杜馬國家議會按正常程序審批執行。
  2. At present, ukraine has witnessed various contradictions in its domestic politics such as the contradiction between president and parliament, between parties, and between the east and the west part of this country

    從國內層面看，烏克蘭國情的復雜性決定了烏克蘭國家利益的復雜性。目前烏克蘭國內政治局面矛盾紛呈? ?總統與議會的矛盾，東部與西部的矛盾。
  3. On the ground of the usage, the cabinet in the 18 ~ ( th ) century retained incomplete independence status and formed complex relationship with the king and the parliament, which formed a balanced situation of multi - powers and was the foundation of reducer and buffer of the strike between the king and the parliament

    正是這些運行慣例，使得十八世紀內閣保有一種不完全獨立的地位以及它與國王、議會之間的復雜關系，並形成一種權力多元的均衡政治局面，這也是內閣得以充當國王與議會斗爭的減壓器和緩沖器的基礎。
  4. The shenzhen river regulation office had also organised two seminars in hong kong and shenzhen in march and november last year respectively to brief the green groups and relevant government departments from hong kong on the objectives, methodology and latest findings of the preliminary study and to listen to their views. representatives of the environment, transport and works bureau of the hksar government had also attended the seminars to keep abreast of the study progress and gauge the views of green groups

    深圳治河辦並於同年三月及十一月分別在香港及深圳舉行了座談會，向香港的環保團體和有關政府部門介紹有關初步研究的目的、方法及最新成果，並聽取各方的意見。特區政府環境運輸及工務局以及環保署的代表，亦有參加座談會，以跟進研究的進度，及進一步了解本港環保團體對建議的看法。
  5. Was chen yun ' s manuscript " ( second ) zunyi enlarged politburo conference " the delivery outline or not

    陳雲的《 （乙）遵義政治局擴大會議》手稿是不是傳達提綱？
  6. Since 1982 he has been mcvickar professor of political economy at columbia university. professor phelps has served as consultant of the treasury department, senate finance committee, and federal reserve board of the united states

    他自一九八二年起，便於哥倫比亞大學出任mcvickar政治經濟學講座教授一職，並歷任美國財政部、參議院財政委員會和聯邦儲備局之顧問。
  7. Also present at today s inspection were chairman of hospital authority, dr leong che - hung ; chief executive, dr william ho ; cluster chief executive ( kowloon ), dr lily chiu ; and chairman and members of princess margaret hospital governing committee

    今日陪同楊醫生及兩位議員視察隔離設施包括醫管局主席梁智鴻醫生、行政總裁何兆煒醫生、九龍西醫院聯網總監趙莉莉醫生，以及瑪嘉烈醫院管治委員會主席和成員。
  8. Among his various public offices in the past were being a committee member of the preparatory committee of the hong kong sar, the vice chairman of the basic law consultative committee, an ex - legislative councillor and president of the law society of hong kong and others. he was awarded the grand bauhinia medal in july 1997

    羅先生現為中國人民政治協商會議全國委員會成員，曾擔任多項公職，其中包括香港特別行政區籌委會會員前立法局議員香港律師會會長基本法諮詢委員會副主席等，並於1997年7月獲頒授大紫荊勛章。
  9. As well as sitting on the committee on governance and political development of the commission on strategic development and the commission on poverty, he is an advisor to the heung yee kuk new territories, a court member of the hong kong polytechnic university and a member of the council of the chinese university of hong kong

    多年來，田議員一直積極參與公共服務。田議員現為策略發展委員會管治及政治發展委員會委員，以及扶貧委員會委員。此外，他亦擔任新界鄉議局顧問香港理工大學顧問委員會委員，以及香港中文大學校董會成員。
  10. The basic systems of rural productivity, such as rural economic systems, organizational systems, infrastructure and the application system of new technology, effectively promoted the development of rural economy ; building grassroots political power in the rural areas and farmers ' participating politics thoroughly changed the old rural political structure ; modern spiritual civilization transformed the old rural culture, and created a new spiritual style ; the building of simple social security system initially protected farmers from birth, old age, sickness and death

    農村經濟制度、組織制度、基礎設施、新科技應用體系等鄉村生產力基礎體系的建設，有效促進了農村經濟的發展;農村基層政權的建立及廣大農民的參政議政，徹底改變了舊的農村政治格局，現代精神文明對農村落後文化的改造，造就了新的農村精神風貌;簡易社會保障組織體系的建立，使中國農民的生、老、病、死等有了初步的保障。
  11. In part one, after japan ' s twice oil crises, it draws its own energy strategy and described the rupture of petroleum pipeline between china and russia. it analyses the background of the cooperation between japan and russia ; in part two, in recent years, there being scrambles for petroleum pipeline among china ? japan and russia, the author sets force its own position and benefits on this question of each side and points out the reflection of the complicated international tense situation and the commercial benefits ; on part three, the author points that japan ' s energy diplomatic strategy and northeast asia strategy. on part four, analyzing the advantages and disadvantages, the author sets force the effect and prospects of the japan and russia ' s energy cooperation to northeast asia

    第一部分在簡要介紹日本兩次石油危機之後的戰略形成及在日、中、俄圍繞能源合作問題中，由於日本半路殺出，導致中俄輸油管線初步協議破壞，這是日本與俄羅斯進一步加強能源合作的原因;第二部分對近年來日?中?俄油氣管道之爭，深入闡述並分析各自所持立場，並指出這種大國之間的較量充分反映了當今國際社會復雜的地緣政治關系和商業利益格局;第三部分從能源和地緣戰略角度進一步指出日本對俄羅斯能源外交戰略及對東北亞戰略的關系;第四部分從分析東北亞區域能源合作有利和不利因素出發，闡述日俄能源合作對東北亞地區的影響及前景展望。
  12. Two other projects are in the planning stages - the northern link and the regional express line. the governing body of the corporation is the managing board which meets regularly and is responsible,

    公司由管理局管治，該局主要負責公司的整體策略及政策，並定期舉行會議以確保行政制度及程序均妥善可靠。
  13. A meeting of an enlarged international contact group on darfur ended here monday, after discussions on political and economical support for the united nations ( un ) and african union ( au ) hybrid force in darfur, on the assistance of displaced populations, and on the pressure of various sudanese parties to return to the negotiating table

    為期一天的蘇丹達爾富爾問題國際聯絡小組部長級擴大會議當天在巴黎結束，會議討論了達爾富爾政治進程、人道與安全局勢、達爾富爾重建及達爾富爾問題的地區影響等問題。
  14. A meeting of an enlarged international contact group on darfur ended here monday, after discussions on political and economical support for the united nations and african union ( au ) hybrid force in darfur, on the assistance of displaced populations, and on the pressure of various sudanese parties to return to the negotiating table

    為期一天的蘇丹達爾富爾問題國際聯絡小組部長級擴大會議當天在巴黎結束，會議討論了達爾富爾政治進程、人道與安全局勢、達爾富爾重建及達爾富爾問題的地區影響等問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書