政治文摘 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngzhìwénzhāi]
政治文摘
英文
political digest- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 治 : Ⅰ動詞1 (治理) rule; administer; govern; manage 2 (醫治) treat (a disease); cure; heal 3 (...
- 文 : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
- 摘 : 動詞1 (取下) pick; pluck; strip; take off 2 (選取) select; extract 3 (摘借) borrow money wh...
- 政治 : politicspolitical affairs
- 文摘 : abstract; digest文摘索引 abstract and indexing
-
This article discusses french famous writer, flaubert ' s powerful political motivation reflected by his uncharitable attacking ugly social realities of french when creating the novel madame bovary
摘要本文討論的是法國著名作家福樓拜在創作長篇小說《包法利夫人》時,對法國丑惡的社會現實進行了無情的抨擊,從而折射出作者強烈的政治動機。Politics is a game taking the distributing public power as a key content ; the essential difference between political theory and political philosophy is that the political theory studies the running laws of power games, but the political philosophy studies the legitimacy of games laws of public power ; a tradition of justice in classical western political philosophy has been shaped, the tradition of tiandao in classical chinese political philosophy is corresponding to it
摘要該文認為政治就是以公共權力分配為核心內容的游戲;政治學與政治哲學的根本區別在於政治學研究權力游戲規則的運行規律,而政治哲學則研究權力游戲規則的合法性;古典西方政治哲學所形成的是一種正義傳統,而它正與中國古典政治哲學的天道傳統相呼應。The thesis mainly explicates zhu yuanzhang ' s attitude towards islamism and its socio - political influence
摘要本文主要論述了朱元璋對伊斯蘭教的態度及其社會政治影響。This article raised discussion of the favorable political value of " civilian type restriction " in jin yong ' s novels in three aspects : the position of political value and his complex, the status of jin yong ' s political value and his political cultural criticism, and the benign middlemost political value of civilian type restriction
摘要從三個方面闡述金庸作品中「民間式制衡」的良性政治價值觀:政治觀于金庸作品中的地位及其政治情結,金庸政治觀的立場及其政治文化批判,民間式制衡的良性中庸政治價值觀。Alienation, ideology and utopia are three snsitive concepts with many meanings, which imply such two functions as phenomenological description and value pursuit, and relate to reality and ideals of political culture
摘要異化、意識形態和烏托邦是三個異常敏感且意義豐富的概念,蘊涵政治文化的現象學描述和價值論規范雙重功能,直接關涉政治文化的實然和應然問題。For a long time, the political literary and artistic theories have been a double - edged sword, they sometimes eliminate the power of proposition and the fame of knowledge, and sometimes ruthlessly lash social masses like a whip, which has exhausted literary and artistic mankind and mankind ' s literature and art
摘要長期以來,政治文藝論一直是一把雙刃劍,有時把命題權力和知識公信力砍削殆盡,有時又像一把無情的鞭子抽打文藝的社會公眾,權力和暴力的語義更替使得這一議題始終得不到明晰化的穩定語義表達和均衡性的社會運作,這給文藝人類和人類文藝帶來極大的精神耗損。The social and political turning in ancient china from religious politics in the dynasties of xia, shang, and zhou, to ethnic politics in zhou and qin dynasties shows the turning trend from poly - politics to mono - politics
摘要中國上古社會政治文化經由夏商周三代以神權與王權合一為特徵的神權政治到周秦時期以仁政禮制、王霸雜陳為治國圭臬的倫理政治,呈現出由多元走向一元的總體趨勢。Citizen culture is mature political culture
摘要公民文化是成熟的政治文化。Political civilization, as a modem civilizd politics, is the unity of political humanistic solicitude and legal rational order
摘要政治文明意味著現代政治的文明化,這種文明的政治是政治的人文關懷與憲法和法律理性秩序的統一。The c - e translation of political documents is the main avenue to external publicity and also the authoritative source for foreign countries and their people to keep abreast of china ' s conditions, principles and policies, political system and stand
摘要政治文獻翻譯是對外宣傳的重要途徑,同時也是他國及他國人了解我國國情、方針政策、政治制度、政治立場等最權威的來源。The chinese nation, whose formation and confirmation is interweaved with the circumstances of protecting the race and guarding the country in modern times, is a sensetive response to the national and ethtic identification crisis as well as the cultural, moral and political approval crises, and is a political and cultural community of a non - single nationality generated in the modernization process
摘要「中華民族」的生成和確認與近代保種保國的情境密不可分,是對民族認同危機以及文化、道德和政治認同危機的應激回應,是現代化進程中鍛造出來的一個非單一民族的政治、文化共同體。The administration accountability system is a socialist political civilization system innovation in contemporary china
摘要行政問責制度是當代中國社會主義政治文明建設中的制度創新。In this paper, the writer analyses anew with die historical materialism behavior, thinks that its ultimate reason is the economic conditions and the relations of production in china, and points out that we do not expect in the near future to preclude the extorting confessions by torture, but at the same time, we are in efforts to the development of socialist material civilization, and actively building a socialist political civilization., we should educate and restrict the investigators by advanced the political thinking and legal system, and can gradually eliminate the extorting confessions by torture
摘要本文用馬克思主義唯物史觀重析刑訊逼供行為,認為其產生的終極原因在於中國的經濟條件和生產關系,指出不能企望在短期內杜絕刑訊逼供行為,而是要在努力發展社會主義的物質文明的同時,積極建設社會主義的政治文明,用先進的政治法律思想和制度去教育規范偵查人員,才可能逐步減少直至消滅刑訊逼供行為。" political literature " is a general critique on the works of mahafutze
摘要「政治文學」是評論家們對馬哈福茲創作的一種評價。Christian conservative has some far - reaching impacts on the recent changes of politics, culture and education in america
摘要基督教保守主義在近年美國的政治、文化和教育變革中,產生了深遠的影響。Socialist political civilization is the organic unity of leader of the party, people ' s mastering their own affairs and running the country according to law
摘要社會主義政治文明是黨的領導、人民當家作主和依法治國的有機統一。In the attitude about treating traditional political civilization, metaphysical methodology has a great influence on the current academic circles : either, they totally deny it when only seeing its historical inertia ; or, they respect it deeply and have the full passion for it when only seeing the nicety of the tradition
摘要在對待傳統政治文明的態度上,形而上學的方法論在當下的學界非常有影響:要麼只見其歷史惰性而一概否定;要麼只見傳統之錦繡,深懷敬仰並對之一往情深。Our country government functionary must have politics resolution capability, be from current home and abroad economy, politics, cultural environment, government functionary what oneself post characteristic and consolidated position as the ruling party need decide
摘要我國公務員必須具備政治鑒別能力,是由當前國內外的經濟、政治、文化環境,公務員自身職務特徵和鞏固黨的執政地位需要所決定的。In the past twenty years the hebei academic periodicals have made great achievements, showing the prosperity and maturity, the rapid growth of the researchers, and thus performing an active function for the socialist civilizations in material, spirit and politics
摘要河北學術期刊近二十多年來獲得了前所未有的發展,顯示了改革開放以來我省學術期刊業的繁榮與成熟,反映了河北科研領域新成果和科研隊伍的成長,為推進學術研究和發展科學文化事業,為社會主義物質文明、政治文明和精神文明建設發揮了積極作用。Sima tan pointed out that the theories of the various schools of thought and their exponents during the pre - qin period all were aimed to administer a country from different ways, which showed the characteristics of the early han ' s political cultural trend from the theories of the various schools and their basic meanings, among which han fei as the representative of the confluence of taoism and legalism was typical
摘要漢司馬談認為先秦諸子學說「一致而百慮,同歸而殊途」 ,皆「務為治者也」 ,這既是從漢初當下的多元兼綜的政治文化視角回溯諸子思潮,也道出了戰國諸學派殊分合流、歸本政治的實情,其中韓非所代表的道法家思想理路堪稱典型。分享友人