政策措施 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngcècuòshī]
政策措施 英文
policy measure
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 政策 : policy
  • 措施 : measure; step
  1. Facing anfractuous internal and external economic environments, the chinese government has taken a series of policy measures for boosting economic growth and improving the situation of the soes

    面對錯綜復雜的國內外經濟環境，中國政府實施了一系列促進經濟增長和搞好國有企業的政策措施。
  2. How to evaluate the exploitation level and the result of the small town land using durative

    為了達到小城鎮土地可持續利用應採取那些政策措施
  3. Under the situation of china ' s entry into wto, fierce market competition, and increscent market requirements, hohhot must reconsider the development for its milk industry and timely adjust the new thought and medium - term policy : the strategy of milk enriches city. hohhot shall guarantee the sustainable, rapid, and sound development of its milk industry and become the nation ' s largest green milk base of good quality, and the fine milk processing base, and the real " milk capital of china " only by that reconsideration and adjustment. because this reconsideration and adjustment have the important theoretical value and the practical significance to strengthen the development of hohhot ' s milk industry and even to promote the development of regional economy

    但隨著我國加入wto ，面對市場競爭日趨激烈和奶業市場需求量增大的新形勢，內蒙古呼和浩特市能否在新的發展時期保證奶業持續、快速、健康發展，真正把呼和浩特建成全國最大的綠色優質奶源基地和優質乳品加工基地，成為名副其實「中國乳都」 ，需重新審視奶業發展機遇，適時調整研究「奶業興市」戰略的新思路和中長期政策措施是至關重要，對做大、做強奶產業，推動地區社會經濟全面發展，亦具有重大的理論價值和現實意義。
  4. The industrial competitiveness is analysed above the following aspects : market supply and demond, price competitiveness, comparative superiority, technical potentialities and support policies. we raise some tacticses to the sustained growth of sugar industry, those are superior producing area construction, enhancing the key technical competitiveness, trade protection and support under the frame of wto, particularly disscuss the construction of sugar crop base and quality standard technical barrier. in the end, some policies for the sustained growth of sugar industry are provided

    文中從市場需求、價格競爭、比較優勢、技術發展潛力和政策保障等方而並結合案例分析了我國蔗糖產業發展的競爭潛力;提出了產業可持續發展的策略:建設優勢產業帶、培育核心技術競爭力、在w 』 l ， （ ）框架下實施國內保護和支持，還分析了應用「綠箱」 、 「黃箱」政策加強糖料基地建設和構築質量標準技術壁壘的建議，以及從宏觀方面推動蔗糖業可持續發展的政策措施保障。
  5. The main ways to improve the household consumption rate and enlarge household consumption expenditure are that : improving the final consumption expenditure, making the investment rate lower ; raising residents " income, especially that of low - income groups, among which the rural household constitute the largest one in china ; building an extensive more complete social protection system, giving full play to the government ' s function in adjusting the income reallocation ; restoring the enterprises to meet the needs of consumption upgrading ; further advancing the consumption crediting and make consumer - friendly environment, eliminating the policies restricting consumption

    為了提高居民消費率，擴大居民消費需求，主要對策有：提高最終消費率，改變投資率過高的局面；從整體上提高居民收入，千方百計增加低收入者尤其是人數最為眾多的廣大農民的收入，提高居民消費能力；建立、健全社會保障體系，強化國家調節收入分配的職能；合理調整產業結構，促進消費結構升級；進一步發展消費信貸；改善消費環境，廢除限制消費的政策、措施。
  6. After that, a survey was conducted among the students. i utilized the spss win program to obtain the various frequency, percentage, standard deviation, and divergence analysis statistics. based on the result of my analysis, i then presented my proposal for animproved plan and alternative policy of the current education

    利用『 spsswin10 . 0 』統計處理程序表，對問卷調查材料實行了頻度調查，計算了百分比、標準偏差，進行了分散分析，並分析了其結果，以其結果為基礎，提出了改善老人教育的政策措施。
  7. When the various levels of people ' s governments at county level or above and their relevant authorities formulate important policies or measures on wages, commodity pricing, production safety, labour protection, labour insurance, etc, equivalent level trade unions shall be recruited to participate in the research work and the views of the said trade unions shall be heeded

    縣級以上各級人民政府及其有關部門在研究制定工資、物價、安全生產以及勞動保護、勞動保險等重大政策、措施時，應當吸收同級工會參加研究，聽取工會意見。
  8. After a summary of guiding policies and specific tasks of the talent resources development in our country, it puts fonvard seven conceptions of measures

    在概述了我國人才資源開發的指導方針、具體任務之後，本文對七條開發人才資源的政策措施進行分析研究。
  9. Secondly, through reading of large documents, the paper analyses the typical housing policy of three west countries, including the general situation of housing policy, process history and policy trait. based on the comparative analysis of different housing policies the paper put forward some policies that can be used for reference. at last, aiming at the concrete problem, the paper come up with a series of countermeasure and put stress on the primary design of the mode of housing renting allowance

    然後，通過大量文獻的閱讀，分析了西方國家的典型住房政策，包括政策地概況、發展演變歷程和政策特點，比較分析了各種政策的優劣，提出了值得我們現階段的政策措施最後，針對杭州中、低收入者住房政策的具體問題，提出了自己的對策建議，著重探討了住房租金補貼方式的初步設計實施。
  10. Combining with chinese realities, from the economic effect of trade protection policies, by using modem economic analytical tools, and using the experiences of implementing trade protection policies of other advanced countries for reference, the author studies some trade protection measures admitted by wto - tariff and non - tariff trade protection policies according with international conventions, and probes into the arrangements of tariff and non - tariff in china and chinese infant industries protection, and then puts forward the countermeasures of trade protection policies in china under the multilateral trade system

    本文運用現代經濟分析工具，結合中國實際，運用系統觀點，從貿易保護政策手段的經濟效應入手，借鑒發達國家不同發展時期的貿易保護政策選擇，針對中國關稅和非關稅貿易政策的現狀，研究世貿組織所認可的合法的貿易保護手段? ?關稅和符合國際慣例的非關稅壁壘措施的有關理論和實踐問題，對中國關稅和非關稅的安排、中國幼稚產業的保護問題進行探討，並提出多邊貿易體制下中國對外開放與貿易保護政策措施的協調與對策。
  11. First, based on the rapid development trend of the global hi - tech and new - tech industry and aiming at the problem of the inefficient transformation of the hi - tech and new - tech achievements in china, the paper gives a thorough analysis of the supply - demand system, the planning system, the intermediary system, the incentive system as well as the competing system. second, it summaries the general law of the hi - tech and new - tech achievements transformation in china and puts forward some theories and operating models for effectively accelerating the hi - tech and new - tech achievements transformation. third, it puts forward an innovative system conducive for the hi - tech and new - tech achievements transformation

    該研究有四項目標：一是依據全球高新技術產業迅猛發展的大趨勢，針對我國高新技術成果轉化效率低的問題，深入地分析了我國高新技術成果轉化（產業化）中的供求機制、計劃機制、中介機制、激勵機制和競爭機制；二是歸納出我國高新技術成果轉化一般規律，提出有效加快我國高新技術成果轉化的理論依據和操作模式；三是構架有利於我國高新技術成果轉化的國家創新體系；四是通過政策與建議篇提出促進高新技術成果轉化的基本途徑和政策措施。
  12. This thesis has been realized three big objectives basically : is reasonable discussing the commercial bank market marketing theory frame of piece of writing in passing through using for reference under the market system that the research achievements creating of forefathers is fit for in the open. secondly the present situation of china commercial bank marketing and problem that exists reaching his origin and kneads dough the environment that faces has been inspected by way of the authentic proof piece of writing, thus theory frame founded is confirmed and tests. three are commercial bank marketing profit mechanism, marketing strategy and measures of policy by way of the policy piece of writing is explored in

    論文基本實現了三大目標：一是借鑒前人的研究成果創建了適合於開放的市場體制下中國商業銀行市場營銷的理論框架；二是考察了中國商業銀行營銷的現狀、存在的問題及其根源和面臨的環境，從而印證並檢驗所創建的理論框架；三是探索了中國商業銀行營銷盈利機制、營銷戰略和政策措施。一、論文的基本結論本論文採用規范分析與實證分析、定性分析與定量分析、綜合分析與比較分析、理論分析與政策設計相結合的研究方法，得出以下研究結論： 1 、商業銀行市場營銷理論的創立有著豐富的理論淵源和理論基礎。
  13. The public policy measures will serve as a magic key to the solution of development problems.

    政府的政策措施將成為解決發展問題的法寶。
  14. Therefore, it is obvious that marine fishery plays an important role in the marine economy of our country. in the respect of exploiting marine fishery resource, all coastal governments have attached importance to developing marine fishery and constituted many rules of law, statutes, policies and measures and so on, which is helpful to the development of marine fishery

    在海洋漁業資源開發方面，長期以來我國沿海各級政府對海洋漁業發展給予了高度重視，制定出臺了許多有利於保障海洋漁業發展的法規、條例和政策、措施等，為促進我國海洋漁業的快速發展起到了一定的作用，使我國海洋總產值和海洋漁業產量不斷攀升。
  15. The ecology management plan includes ecology industry park management plan and the ecology environment monitors system establishment. the plan studies some policies etc. the purpose of plan is to turn dd port into completed facilities, beautiful environment and mature economy modern technology park

    工業生態系統規劃是使園區企業形成工業共生網路，生態管理規劃包括生態工業園管理規劃、生態環境監測系統建立並探討適合於雙d港生態園區發展的政策、措施等，最終把雙d港建成設施完善、環境優美、經濟發達的現代化科技園區。
  16. Introduction : due to series of policies implemented to further streamline the private management system of the economy for a fairer competitive environment, the zhuhai non - public economy has developed rapidly in recent years

    近年來，我市通過進一步理順民營經濟管理體制，營造公平的競爭環境等一系列政策措施，使民營經濟得到迅猛發展。
  17. The focus is on developing an integrated approach to analysis of climate change processes, and assessment of proposed policy measures, drawing on research and model development within the mit joint program on the science and policy of global change

    課程重點是利用麻省理工學院的全球變化的科學及政策聯合計劃的研究和開發模型，發展一套綜合的方法來分析氣候變化過程，並評估建議的政策措施。
  18. Taxes, regulation, and subsidies were all used as mercantile policies, but the primary ones that affected the colonies were the navigation acts

    稅收、法規以及補貼均為重商主義政策手段，但影響殖民地的主要政策措施為《航海條例》 。
  19. From 1992 to 2000, while the elasticity of the country ' s administrative expenditure and of the sampled provinces is larger than 1 in 6 years, the elasticity of the nonprofit institution maintenance expenditure is larger than 1 in 2 years of the whole country, and in 4 years of the sampled provinces ; ( 5 ) the local fiscal expenditure structures are differentiated among the different regions, with the characteristic of the different local fiscal expenditure quotas per capita ; ( 6 ) the supply mechanism of the local finances is out of performance, and the resource allocation function of the local finances is obscure, with the functional scope and expenditure responsibility not adapted to the market economy ; ( 7 ) the problems of local public finance sustaining agriculture investment are as follows : first, the gross of the fund that local public finance sustaining agriculture is shortage

    1992 ? 2000年，全國地方財政行政管理費（含公檢法支出）支出彈性， 9年的數值有6年在1以上；樣本省區9年的平均數值有6年在1以上。全國地方財政各類事業費支出彈性， 9年的數值僅有2年在1以上；樣本省區9年的平均數值有4年在1以上。 （ 5 ）不同地區財政支出結構差異大，主要表現在地方財政支出水平在不5 、論文針對實現地方對政支出結構持續優化的預期目標的需要，系統地研究提出了適宜的政策措施『所提出的政策措施主要是: （ 1 ）轉換政府職能，調整地方財政使用方向。
  20. Legislation and public expenditure relating to such policy initiatives needs to be scrutinized and passed by legco before being implemented by various bureaux and departments

    有關該等政策措施的法例及公共開支均須經立法會審議和通過，然後才交由各局和部門執行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書