故作高深 的英文怎麼說
中文拼音 [gùzuògāoshēn]
故作高深
英文
pretend to be profound-
For who is there who anything of some significance has apprehended but is conscious that that exterior splendour may be the surface of a downwardtending lutulent reality or on the contrary anyone so is there inilluminated as not to perceive that as no nature s boon can contend against the bounty of increase so it behoves every most just citizen to become the exhortator and admonisher of his semblables and to tremble lest what had in the past been by the nation excellently commenced might be in the future not with similar excellence accomplished if an inverecund habit shall have gradually traduced the honourable by ancestors transmitted customs to that thither of profundity that that one was audacious excessively who would have the hardihood to rise affirming that no more odious offence can for anyone be than to oblivious neglect to consign that evangel simultaneously command and promise which on all mortals with prophecy of abundance or with diminution s menace that exalted of reiteratedly procreating function ever irrevocably enjoined
且不論何等蠢人亦應省悟：大自然賜予之所有恩惠，均無法與繁殖之恩惠相比擬，故一切正直之市民皆須對同胞勸誡忠告，並為之焦慮，惟恐本民族過去所開創之輝煌業績，日後不能發揚光大也。倘因風俗之愚昧，對世代相傳之光榮習慣加以輕視，否定其深遠意義，從而對有關分娩作用之崇高要義等閑視之，豈不令人深惡痛絕哉！蓋此要義系天主所做繁殖之預言4及對減少繁衍之警告，並命令全人類遵照行事，使之做出承諾。In this paper, the rotating machinery at high speed is studied. there are discussed about numerical calculating methods for non - linear dynamical system, the rotor system radial impact and rubbing dynamics behavior analysis having the nonlinear rigidity on the unsteady and non - linear oil film, the rotor system dynamics behavior analysis with bending - torsional - pendular coupling vibrations, application of wavelet, fractal and network in fault diagnosis. the main works in this paper are as follows : ( 1 )
本文以高速旋轉機械為主要研究對象，系統、深入地研究了非線性動力學系統的數值計算方法、具有非線性剛度的轉子系統在非穩態非線性油膜力作用下的徑向碰摩動力學行為、轉子彎扭擺耦合振動的動力學分析、小波和分形理論及人工神經網路在故障診斷中的應用問題。Don ' t try to sound more sophisticated or learned than you are
不要試圖故作高深，也不要炫耀才學，以至於和你自身水平並不相稱。Malfunctions can be diagnosed using infrared thermography without affecting the work state of tested equipments, thus the diagnostic accuracy can be improved. infrared thermography, just as often, improves electronic fault diagnosis by isolating the malfunction to specific areas of the circuit board, what is more, it usually does point directly to the failing component. thermography even can rapidly diagnose up to hundreds of elements on one pcb at one time, without requiring the operator to know the circuit principle very well, which can reduce the workload greatly
紅外故障檢測儀可以對電子設備進行在線測量，檢測時不會影響待測設備的正常工作和頻率特性，這對高頻電路的檢測尤其方便，且能提高診斷的準確性;他通常能指出電路板上的故障區域，甚至經常能直接找出故障元器件，這樣就提高了維修質量;並且能在不需要檢測人員對電路原理有深入理解和分析的情況下，對同一塊電路板上的數十隻甚至數百隻器件同時進行快速診斷，這就大大減少了維修人員的工作量，提高了維修人員的工作效率。Aimed at the high - efficiency and high - credibility of great precious vacuum resin dosing equipment and with the help of engineering practice of vcd - 800, the metric pump, metric valve and fault - auto - diagnosis system were studied, which were key parts of the equipment
本課題針對大型精密樹脂灌注機的高效、高可靠要求，結合vcd - 800型灌注機的工程實踐，在前人工作的基礎上對灌注機的計量泵、灌注強制閥和故障自診斷系統等關鍵部件、關鍵技術進行了深入的研究。Arc - grounding fault line selection is the paper ' s key point and innovative point about small current grounding power systems. a lot of simulations are made based on the change rule and the character of fault voltage, fault current. the simulation study declare that the use of the method of wavelet analysis can select the fault line when the arc - grounding fault take place, it will play a important directive role in the research of the protection equipment
對小電流接地系統電弧故障的選線模擬是本文的重點，也是一個創新點，本文從研究的角度，在深入分析電弧接地時故障電壓、電流的特點和變化情況的基礎上，進行了大量的選線模擬，模擬表明電弧故障時，小波分析方法也能準確地選出故障線路，這對研製高性能的接地保護裝置將起到重要的指導作用。As a result of the heightening of mechanical operation speed and the application of new materials and new structures, the nonlinear dynamic behavior in rotating machines is becoming increasingly outstanding and important. nonlinear dynamic phenomena in rotating machines cant be described, explained and predicted by rotordynamics based on linear system theory. along with the deepening and permeating of nonlinear scientific research, the nonlinear vibration of rotor systems has become an attractive field in recent years. from a point of view to set up the distinct corresponding relations between vibration states and failures of rotating machines, main advances in the research of rotor nonlinear vibration are summarized, and typical nonlinear dynamic phenomena and their forming mechanism are also summed up in the paper. the aim of the paper is to enrich the diagnostic knowledge base of rotating machines. 55refs
由於機械運轉速度的不斷提高和新型材料、新型結構的推廣應用，旋轉機械的非線性動力學行為日顯突出和重要.基於線性系統原理的轉子動力學理論與方法難以對實踐中出現的豐富的非線性動力學現象作出準確的描述、闡釋和預測.近年來，隨著非線性科學研究的深入和滲透，轉子系統非線性振動已成為應用力學和機械工程領域的研究熱點之一.從有利於建立旋轉機械振動狀態集與故障集之間的映射關系出發，綜述了近年來轉子系統非線性振動研究的主要進展，總結了轉子系統中出現的典型非線性動力現象及其產生機理，目的在於豐富旋轉機械故障診斷知識庫.參55However, the practice of this specific pattern also has some problems for the current press industry of the target market being ambiguous, the service offered not enough or considerate, the fund needed huge, the obtaining of readers " data difficult and etc. this thesis does not only make a comprehensive analysis and speculation of the membership pattern of distribution at the burgeoning stage, but illustrates the point that this kind of distribution mode is playing an increasingly more important part in the press industry, which means much theoretically and practically
因會員制營銷具有的以雙向為原則進行溝通交流、以互利互惠為目標及較強信息控制功能的特性，報業會員制發行模式具有資格限制、促進編讀互動，適應讀者需求、調整讀者結構、培養讀者忠誠度、提高報社工作效率、增加報社廣告效益、與報社無形資產良性互動等特點和優勢，但由於目前報業會員制實施尚處「初級階段」 ，故而存在著目標市場不明確、服務深度不夠、宣傳力度較小、所需資金數額較大、客戶資料較難獲取等問題。Miss bennet s pleasing manners grew on the good will of mrs. hurst and miss bingley ; and though the mother was found to be intolerable and the younger sisters not worth speaking to, a wish of being better acquainted with them was expressed towards the two eldest. by jane this attention was received with the greatest pleasure ; but elizabeth still saw superciliousness in their treatment of every body, hardly excepting even her sister, and could not like them ; though their kindness to jane, such as it was, had a value, as arising in all probability from the influence of their brother s admiration
盡管班家老太太叫人不可容忍，幾個小妹妹也不值得攀談，可是兩位彬格萊小姐卻是願意跟年紀大的兩位班小姐作進一步深交，吉英極其喜悅地領受了這份盛意可是伊麗莎白看出她們對待任何人仍然很高傲，甚至對待吉英也幾乎沒有兩樣，因此頗不喜歡她們不過，她們所以待吉英好，看來多半還是由於她們兄弟愛慕她的緣故。The application field of the robots has expanded into too many domains, from automatic assembly in the factory to nuclear power plants, space, deep sea and etc. on the one hand, when a complex task is too sophisticated to be completed by a single robot, the cooperation and coordination of more than two robots are needed to be adopted ; on the other hand, people hope to enhance the working efficiency through the cooperation and coordination of the multi - robot, furthermore, when the surrounding in which robot works changes or there are something wrong in the system, the multi - robot can complete the scheduled tasks through the coordination and cooperation among them
從自動化的裝配工作到深海作業乃至核工業的故障處理、太空中操作任務都迫切需要機器人進入角色。一方面，由於任務復雜性，在單機器人難以完成任務時，人們需要通過多機器人之間的協調與合作來完成，另一方面，人們也希望通過多機器人間的協調與合作，來提高機器人系統在作業過程中的效率，進而當機器人工作環境發生變化或系統局部發生故障時，多機器人之間仍可通過本身具有的協調與合作關系完成預定的任務。In accordance with the technological difficulties encountered in the process of insulation supervision based on the dissolved gases analysis ( dga ), several kinds of model and method are presented to improve the reliability and precision of fault diagnosis of the power transformer. main research content includes : by deeply studying the common transformer faults diagnosing methods, such as three - ratio methods and improved electrical committee agreements, several shortcomings such as uncertainness judgment when the fault reasons, phenomenon and principles come out together while can not consistent to each other etc. for this reason, the old methods can not fully meet the need to engineering practical application. considering fuzzy relationship matrix can fully represents the causality between fault symptoms and fault types, when diagnosing complex equipments with multiple symptoms and fault causes such as power transformer, a synthetic fuzzy diagnosing model is firstly proposed to diagnose transformer ' s insulation faults based on dga in this paper
本文針對應用油中溶解氣體分析方法進行變壓器絕緣監督時所遇到的主要技術難點，提出了提高變壓器故障診斷的準確性、可靠性的幾種模診斷方法，主要研究內容有：通過對判斷變壓器故障常用的三比值法和改良電協研法的深入分析，其診斷準確率較高，但對故障原因、故障現象和故障機理間同時存在不確定性和模糊性的變壓器等電氣設備的故障診斷，難于滿足工程應用的需要；在處理變壓器等結構復雜設備的多癥狀、多原因故障診斷時，模糊關系矩陣可以全面反映這種癥狀與故障類型間的因果關系，進而提出了變壓器故障診斷的模糊綜合診斷模型；同時作者還深入分析了模糊運算元的特性；針對常用的模糊評判結果的模糊集的集化方法的不足性，提出了將模糊綜合診斷與模糊規則推理結合起來進行故障診斷的方法，能達到較好的效果。Because of the merit of continuity, economical efficiency, reliability and high resolution, the well logging has shown its advantages, especially in some drilling engineering problem, such as the prediction of rock drillability, selecting the drill bit types, prediction of formation pressure, calculation the in - situ stress, evaluating the borehole walls stability and determining the reasonable mud density, and etc. aiming at the engineering accidents, for example the well spout, well leak, well collapse and the drill blocking during the drill engineering in the t formation in north - east of sichuan, some farther studies of formation pressure in feixianguan from well - logging information are presented in this dissertation
尤其是在巖石可鉆性預測與鉆頭選型、地層壓力預報、地應力計算以及井壁穩定性評價、泥漿密度安全窗確定等鉆井工程問題上。測井技術由於連續性、經濟性、可靠性及解析度高等特點，越來越多地顯示了其優越性。本文針對川東北部三疊系地層在鉆井過程中遇到的井噴、井漏、井塌和卡鉆等工程事故，主要對飛仙關組地層壓力的測井解釋方法作了大量的深入研究工作。In this paper, virtual instrument technology and its application in the field of detection on aag are discussed deeply and in detail. virtual instrument is designed and developed. the main predominant idea of the system design is relying on the performance characters of the tested object ; fully using of the well - rounded software and hardware products at home and abroad ; and sticking to the design rules of popularization, modularization and standardization
本文主要對labview平臺下的高炮故障檢測作了較為深入細致的研究探討，設計開發了檢測系統的硬體平臺和部分系統軟體，系統設計的指導思想是以被檢測對象的性能特點為依據，充分利用了國內外成熟的軟、硬體產品，堅持了通用化、模塊化、標準化的系統設計原則。The paper met the need of national rural power system changing project, in order to improve the operation levels of the rural power system and analysize rural small - scale generator ' s electric parameters after they were breakdown. we cooperated with coslight electric group of harbin, according to the corresponding standard of trouble dynamic record technological criterion of power system which was issued by the country, developed a kind of fault recording system which was suitable for rural small - scale generating set and low - voltage transformer substation of our country
本文針對國家農網改造工程進一步深入的需要，為提高農村電網的運行水平，為分析農村小型發電機故障后其電氣參量暫態變化過程，而與哈爾濱光宇電氣集團合作，按照國家頒布的電力系統故障動態記錄技術準則的相應標準，研製了一種適用於我國農村小型發電機組及低壓變電站的故障錄波系統。Finally the paper analyses and measures the miracle of chinese economic growth to make the conclusion : during the more twenty years since the opening and reform, the economic growth of china has evidently demonstrated the character of leapfrogging - oriented growth. on the economic growth of china, the component of capital deepening has basic effect, and the component of efficiency enhancement has evident effect, however, the component of technology innovation has little effect. such growth pattern accommodates present economic development stage of china, and with the transition of the stage, growth dynamic must transform correspondly
論文最後對中國自身的「增長奇跡」進行了解讀和測度，得出基本判斷為:改革開放以來20多年的中國經濟增長已明顯呈現出了蛙跳型增長的特徵，為一世界經濟發展史增添了持續快速增長的「中國故事」 ;中國的經濟增長中資本深化起了基礎性的作用，技術效率提高的因素也十分明顯，而技術創新的作用還不是十分突出，這種增長格局與我國現今的經濟發展階段是相適應的，但隨著我國經濟發展階段的轉換，增長動力也必須相應的變換。分享友人