效益平衡 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàoyìpínghéng]
效益平衡 英文
cost-benefit balance
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 衡 : Ⅰ名詞1 （秤桿） the graduated arm of a steelyard2 （稱重量的器具） weighing apparatus3 （姓氏） a...
  • 效益 : beneficial result; effectiveness; benefit; achievements
  1. These insufficient was caused by its contradiction on existing and designing program, to solve these problems, need deeply analysis and discussion, seek the balance between fair and benefit, one should hold relevant systems and measure to conceive the suitable almsgiving syetem

    這些不足是由其在具體制度、程序設計上存在的矛盾造成的，要解決這些問題，就需要深入分析、探討，尋求公平與效益之間的平衡，應該綜合把握有關制度和措施來構思合理的救濟制度。
  2. Our economy will keep pace with international and enter to the informational economy, knowledge economy, green economic period. from requirement of objective, as the single enterprise which is the main body of societal economy must promote its own into a fresh higher stage, cake continuate development. under the premise which is satisfied by the need of societal development, to come true balance between societal efficiency and enterprise ' s efficiency, to shown us societal economic health, steadily development and enterprise will never die out

    隨著我國市場經濟的逐步完善和wto的順利加入，以及全球經濟一體化的逐漸形成，我國經濟也將逐步地與國際接軌，步入信息經濟、知識經濟、綠色經濟時代，這從客觀上要求作為社會經濟主體的單個企業必須將自身的發展提到一個全新的高度，實施可持續發展，在滿足社會發展總體需求的前提下，實現社會效益和企業效益雙平衡，最終實現社會經濟的健康、穩步發展和企業的經久不衰。
  3. As a result, the circulation and safety become the core legal value pursued by the whole negotiable instruments law while demurrer of negotiable instruments is the essential system to realize the value

    票據抗辯是票據法體系中重要的組成部分，有效維護了票據債務人的利益，實現了票據法體系內在的平衡。票據抗辯，並非單一的問題，而由許多問題集合而成的。
  4. On equilibrating interests, there are three value - orientations including justice, efficiency, as well as honesty and trustworthiness

    指出利益平衡論有三種價值取向：正義價值；誠實信用價值；效益價值。
  5. Therefore, we should perfect the relative laws and regulations on tender offer, strengthen the protection to minor shareholders and equipoise the rights and obligations of all interested parties in tender offer and anti - takeover, so that the principles of " equity, fairness and openness " and " honesty and credit " are kept to effectively and economic and social benefits are aggrandized

    特別是少數股東（中小股東）的利益在要約收購與反收購中處于極不確定的高風險的境地。因此，我們必須完善對公司要約收購的立法，強化對少數股東利益的保護，合理地平衡公司要約收購與反收購中各方的利益沖突，實現良好的經濟和社會效益。
  6. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  7. According to heat balance theory, we calculate three kinds of average temperature of solar energy preservation pigpen in the coldest month. we analyze economic, social and zoology benefit of pigpen by dynamic cash analytic method and draw conclusion that we can increase pig ' s growth, diminish consuming of feedstuff, decrease raising cost, increase farmers " income. improve agricultural zoology environment by adopting solar energy preservation pigpen which is an item with economic, social and zoology benefit

    對太陽能保溫豬舍的保溫性能、吸收太陽能的能力進行了定量計算和分析；根據熱平衡原理，計算出三種太陽能保溫豬舍在最冷月份時合內的平均溫度；採用動態現金分析法對豬舍的經濟效益、社會效益和生態效益進行了分析，得出採用太陽能保溫豬舍，能加快豬的生長，減少飼料消耗，降低飼養成本，提高農民收入，改善農業生態環境，是經濟效益、社會效益、生態效益一舉多得的項目。
  8. This paper explores improving the relativity of accountancy information from two aspects : the first is upgrading the current financial report system, for which the author proposes that part of items in the current financial statements should be improved and relevant statements such as overall income statememt should be included ; the second is upgrading the current financial analysis method, including development of du pont analysis method and revisal of wale proportion analysis method, for which the author proposes that attention should be paid to the financial analysis, meanwhile enhance analysis of unfinancial index, establish banlance marl record and a set of efficient evaluation system by applying synthetic grade - point method

    本論文從兩個方面探索提高會計信息的相關性，一是對現行財務報告體系的改進，提出應改進現有報表的部分項目，並增加全面收益表等相關的報表；二是對現行財務分析方法的改進，包括對杜邦分析方法的衍展及沃爾比重分析法的修正，提出應在重視財務分析的同時加強非財務指標的分析，建立平衡記分卡，運用綜合評分法建立一套高效的績效評價體系。
  9. The forget of the project is to build factories of electronic expansion valve and to introduce advanced production equipment to gain the productivity of yearly 550 million sets of ev ; moreover besides the prevailing equipment producing 500, 000sets of ev being moved into newly - built factory the productivity will increase by 5 million sets ; to be compared with international products in terms of quality and price, it will be competitive in domestic and foreign market. this project includes the follows : 1. in accordance with the rule of adoption of advanced technology, only some key processing equipment are imported, et, digital lathe of ev, rotor plastic roller machine, auto winding machine, sealing machine, which can not

    年產500萬套空調用電子膨脹閥生產線建設項目實施完成後，公司每年新增銷售收入19500萬元（不含? ） ，出口創匯1060萬美元，新增利潤總額3985萬元，全部投資回收期為國為7 . 5年（ ?后，含建設期） ，內部收益率為18 . 4 % （ ?后） ，項目盈虧平衡點為40 . 0 % ，項目抗風險能力強，經濟效益好，因此該項目投資效益是可觀的。
  10. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  11. It holds that the hermeneutic right bears the functions of maintaining equal status in litigation of the contesting parties, of preventing from surprise adjudication, and of balancing entities and procedural interests, and so on

    該部分認為，釋明權有維護當事人訴訟地位平等，防止突襲性裁判和平衡實體、程序利益等功效。
  12. Analyzed the importance of due process for sports organizations in sports discipline by case study ; argued due process in sports discipline include elements as independent and no bias deciders, the right of notice, the right of fair hearing ; discuss the duty of proof, the standard of proof, legal representation, cross - examination of witnesses and penalty in hearing ; suggested that sports organization should keep balance between fairness and efficient and basically due process should be available to athletes

    通過案例分析法，探討正當程序對于體育組織的重要意義；分析了體育紀律處罰正當程序應包括獨立而無偏私的裁決者，被處罰者有權獲知可能影響其利益的決定及有關理由、有權要求公平聽證；論證了聽證中的舉證責任、證據水平、法律代理、交叉質證、處罰等問題；建議體育組織在公平與效率的平衡間要保證最低限度的程序公正。
  13. On the foundation of making deep investigations in the current medium - sized rvte of hubei, the author have pointed out the leading problems and deficiencies existing in medium - sized rvte of hubei at present. mainly showing in the following aspects : enrollment drops, it is difficult for the rvte to enroll new student ' s ; the funds are put into insufficiently, the condition for running a school is bad, teaching is of low quality ; the overall arrangement of the education structure is unreasonable, the area of the system is developed unevenly ; professional structure and course offered do n ' t meet the needs of rural economy development in new century ; the training objective is unreasonable and indifferent for the agricultural service, the content of courses is outmoded, the teaching form is single, and the link breaks away from the real agricultural production ; rural vocation education mechanism is not flexible, the ability is not cogent that run a school towards the society, . the efficiency in school management is not high

    作者在深入調查研究湖北省農村中等職業技術教育現狀的基礎上，指出了當前我國農村職業技術教育存在的主要問題和不足之處，這些問題和不足之處突出地表現在：招生人數下跌、農村中等職業學校出現了招生難；經費投入不足，辦學條件差，教學質量不高；結構布局不合理，區域發展不平衡；在專業結構及課程設置上不適應新世紀農村經濟發展的需要；培養目標定位不合理，教學內容陳舊，教學形式單一，教學環節脫離農業生產實際，為農服務能力不強；農村職校教育機制不靈活，面向社會辦學力度不大，辦學效益不高，辦學活力不強。
  14. So, this paper has put forward the principle that should be followed while establishing system of legal protection of database in our country : give consideration to efficiency and fair principle, maintain balance between copyright owner and interests of the public ; insist the principle that the china ' s actual conditions combine with international legislative trend ; insist the principle that extant laws be used synthetically, and set up a synthetic legal system in which the law of copyright for the main fact, law against competition by inappropriate means for the complement in our country

    所以，本文提出了建立我國數據庫法律保護制度應遵循的原則：兼顧效率與公平的原則，維持著作權人與社會公眾的利益平衡; 』屠持中國國情與國際立法趨勢相結合的原則;堅持知識產權法律保護手段綜合運用的原則，在我國建立以版權法保護為主，反不正當競爭法等法律保護為輔的數據庫綜合保護的法律體系。在建立我國數據庫法律保護體系的同時，大力建設自主知識產權的數據庫，積極發展我國數據庫產業。
  15. Work out the standard result of economic coefficient, it is important parameter in classification on arable land. it also provides references for the research of economic efficiency of arable land and balance and coordinates the differences of classifications in various regions on arable land

    計算出的全國各縣基準經濟系數成果可作為國家級分等參數，為宏觀研究農用地經濟效益，平衡協調區域間農用地等別差異提供參考依據。
  16. The functions of the civil procedural mechanism for group dispute consist of expanding the judicature ’ s function of resolving dispute, enhancing procedural efficiency, balancing the ability of the two parties in litigation, protecting public interest, guiding people ’ s behavior and making policy and law

    擴大司法解決糾紛的功能、提高訴訟效率、平衡沖突雙方的訴訟能力、保護公共利益和行為導向和政策創制則是群體糾紛訴訟機制所承載的功能目標。第二章為國外（境外）群體糾紛訴訟機制比較研究。
  17. The withdrawal right of shareholders is not only one kind of profit power, but also one kind of form power. it is the withdrawal right of shareholder by terminating an agreement under the specific condition

    無論是理論研究，還是司法實踐，都已證明股東退出權不僅可以有效保護股東權益，還可以保障公司與股東之間的利益平衡，是一項「雙贏」的救濟措施。
  18. Consequently, reconciling with these values has become another task of equilibrating interests in copyright law. the principle of reconciling is best efficiency and overcompensation

    利益平衡論也涉及著作權法橢取向上的融合和協調，協調的原則為：最佳效益主義；剩償有餘。
  19. The law should standard the parent - subsidiary company ' s behavior effectively. this thesis focuses on the protection system of enterprise group creditor ' s benefit

    如何規范企業集團的中母子公司的行為，同時有效保護企業集團債權人的利益，這是一個重要的法益平衡問題。
  20. They include : the principle of work division and collaboration, principle of economy, principle of efficiency, principle of rational distribution of productivity, principle of interest balance, and principle of agricultural sustainable development

    本文結合有關研究結果，提出了農業產業化經營應該遵循的原則：分工協作原則；效益原則；效率原則；生產力合理布局原則；利益平衡原則；農業可持續發展原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書