敏銳的見解 的英文怎麼說

中文拼音 [mǐnruìdejiànjiě]
敏銳的見解 英文
a sagacious perception
  • 敏 : Ⅰ形容詞（靈敏;敏捷） quick; agile; smart; nimble Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 銳 : Ⅰ形容詞1 （銳利） sharp; keen; acute 2 （急劇） quick; rapid; fast Ⅱ名詞1 （勇敢、堅強的氣勢） vi...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 敏銳 : sharp; acute; keen
  • 見解 : view; opinion; understanding; idea; thesis
  1. Arguably, this is so because the theories and conceptual constructs of the social sciences are especially accessible : human intelligence apprehends truths about human affairs with particular facility

    以我愚見，這是因為社會科學的理論和概念框架特別容易被人理解吸收：人類智力在領會那些關于自身事務的真相方面尤為敏銳快捷。
  2. These collaborations force political scientists to question some of their cherished assumptions in the light of insights that experts from other disciplines bring to the problem

    這種合作促使政治學家因為其它領域專家的敏銳見解而警覺某些自以為是的政治估算。
  3. She reflected ; and with her acute memory for the letter of angel clare s remarks, even when she did not comprehend their spirit, she recalled a merciless polemical syllogism that she had heard him use when, as it occasionally happened, he indulged in a species of thinking aloud with her at his side

    她回憶著她有敏銳的記憶力，安琪爾克萊爾平時說的話，即使她還不能理解那些話的精神，她也把它們記住了，她回想起她聽見他使用過的一個犀利無情的三段論法，那是有一次他們在一起的時候，他像平時那樣一面思索一面說出來的。
  4. As a magazine with original ideas, we have a great influence over readers. our voice arouses fierce feed back from readers by the acuity insight and in - depth reporting

    作為一本有獨家見解的雜志，在讀者中我們擁有巨大的影響力。憑借敏銳洞察力以及深度的報道，我們的聲音總能引起讀者強烈的反響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書