救援行動 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùyuánhángdòng]
救援行動 英文
rescue efforts
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 援 : Ⅰ動詞1. （以手牽引） pull by hand; hold 2. （引用） quote; cite 3. （援助） help; aid; rescue 2. 名詞（姓氏） a surname
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 救援 : rescue; come to sb s help [rescue]: 緊急關頭的救援 a last minute rescue; 這時他們都來救援他。then...
  • 行動 : 1 （行走; 走動） move about; get about 2 （為實現某種意圖而活動） act; take action 3 （行為; 舉動...
  1. Through - the - wall surveillance radar ( twsr ) is a new radar system, which can detect the suspicious objects without intrusion and surveil the moving targets inside the building or blindage. it can be widely used for urban - warfare, counter - terrorism and hostage rescue. based on the requirement of the development of twsr, this paper analyzes the penetrating property of electromagnetic wave to nonmetallic walls

    穿墻探測雷達（ through - the - wallsurveillanceradar ， twsr ）是一種能夠隔墻探測和定位的新型雷達系統，它可以對建築或掩體內的可疑目標（人）進行外部的非入侵式探測，並對建築物內的運動目標進行監測，可以廣泛的應用於大規模城區巷戰、反恐斗爭和人質救援行動。
  2. The humanitarian relief operation in bosnia and herzegovina, led by unhcr, was unprecedented in its scale, scope and complexity

    以聯合國難民署為首在波斯尼亞和黑塞哥維那執行的人道主義救援行動在規模、范圍和復雜性等方面都是空前的。
  3. Reports on relief activities for the 911 disaster in the united states

    美國911災難救援行動全球連線報導
  4. Stay away from the fire scene. don ' t interfere with the rescue

    請遠離火災現場，不要妨礙救援行動。
  5. Thanks to an overhaul of the organisation ' s department of humanitarian affairs and much better co - ordination with ngos in the field, the un ' s once shambolic relief operations are now regarded as second to none

    由於檢討了聯合國的人道事務部門，並與該領域的非政府組織好得多的協作，一度混亂不堪的聯合國救援行動，如今被公認一流。
  6. Therefore, after returning from the north, fellow initiates in santiago got ready to launch another relief operation in the two heavily affected regions around lampa. they prepared sufficient food, master s sample booklets and the necessary items for each family. two hundred households benefited from master s loving help

    因此，由北部回來之後，聖地牙哥的同修再次籌備第二波對于lampa兩處最嚴重災區的救援行動，為每一戶家庭準備足夠的食物日用品以及師父樣書總共有兩百多戶家庭收到了師父的愛心幫助。
  7. An air, sea and land search and rescue operation was immediately conducted

    海陸空搜索救援行動隨即展開。
  8. Another problem vexing the relief effort is lawlessness

    另一個阻撓救援行動的是不法行為。
  9. In case of emergency, they can state their position by referring to the number on the nearest post, thus facilitating search and rescue operation

    遇有緊急事故，可利用就近之標距柱上號碼說明其位置，以協助搜索及救援行動。
  10. It s why disputes like the one, unfortunately, like the one we re going through, is very important to the united states, because it speaks very much to whether the united states economy can, in a free trading society, really depend on a level playing field

    當亞洲需要美國的幫助時，我們總是積極響應，就象最近一次我們在災難性的印度洋海嘯發生后進行救援一樣。但這一次做出響應的不僅僅是美國。美國和日本，連同澳大利亞和印度，迅速組成了核心集團，以便調動力量，組織拯救生命的行動並發起國際救援行動。
  11. The people of the world may have all kinds of responses to this unfortunate catastrophe, but our fellow practitioners worldwide still adhere to the ideal that " all people are brothers ; creation is part of me, " revealing the utmost love and concern between brothers and sisters while conducting relief efforts after the disaster. especially, fellow practitioners in the united states, under master s guidance, amply displayed great calmness in the midst of the catastrophe, and a spirit of doing our best to help others

    無疑地，此次美國911事件的發生，已在人類歷史上留下了令人悲愴的一頁，無論世人對於此次不幸事件的反應如何，世界各地同修依然稟著民胞物與的胸懷，在災后的救援行動中，展現了同胞間的手足之愛，特別是美國當地的同修，在師父的指引之下，更是發揮了處變不驚相濡以沫的精神。
  12. A summary of the indian ocean tsunami disaster and rescue efforts

    印度洋海嘯災情及救援行動概述
  13. Police officers from the special duties unit mounted a rescue operation at about 2. 15 am to the vetter buses to save the remaining 27 hostages on board

    警方特別任務連人員于凌晨二時十五分採取救援行動，從機場巴士上救回其餘二十七名人質。
  14. Other suggestions included so - called first responders to emergencies ; lt. gen. russel honore, commander of military relief operations after katrina ; jordanian - born abu musab al zarqawi, leader of al qaeda in iraq ; u. s. secretary of state condoleezza rice ; microsoft corp. founder bill gates for the money he has donated to fight malaria ; and j. k. rowling, author of the harry potter books

    其他候選人包括被稱為「對緊急事件第一個做出反應」的阿諾瑞中將，卡特里娜颶風發生后，他是負責軍事救援行動的指揮官伊拉克基地組織頭目約旦人扎卡維美國國務卿賴斯微軟公司創始人比爾蓋茨因出資抗擊瘧疾而榜上有名還有哈里波特系列叢書的作者j k羅琳。
  15. On september 12, 2001, when fellow initiates taking part in the rescue operation arrived, all the rescue equipment was readily available for use. if the equipment had still been in the warehouse near china town, we would have had to wait at least a few days, until the blockades had been lifted, before being able to lay hands on it

    這次紐約救援隊的指揮中心卻正好借用我家，所有參與救援行動的同修於9月12日抵達后，便馬上有裝備可使用，如果裝備還留在原來的中國城附近的倉庫，就至少得多耽擱幾天，等到封鎖解除后，才能取得這些救援裝備。
  16. An unprecedented international relief response is now underway with the united states pledging to contribute $ 350 million of the more than $ 2 billion in official aid

    國際社會正在展開一場前所未有的救援行動，各國政府承諾捐贈20億美元救災款，其中包括美國政府的3億5千萬美元。
  17. By sea or land, the rescue helicopter is always prepared to save the day

    不管是海上還是陸地，救援直升機隨時準備著開展救援行動
  18. In a daring rescue attempt, the divers swam down into the flooded mine in order to save the trapped miners

    在一次英勇的救援行動中，潛水人員潛入淹水的礦坑，以救出受困的礦工。
  19. Rescuers were once again thwarted by inclement weather on mount hood. heavy snow and fierce winds forced expedition teams to cut short their search for three missing climbers

    救援行動再次被胡德山上的嚴酷天氣所阻礙。大風暴雪迫使救援隊伍停止對三名失蹤爬山者的搜尋工作。
  20. From there it was to serve as on - scene commander, monitoring and communicating with the rescue helicopter, the accc back at chek lap kok, and the hong kong maritime rescue co - ordination centre of the marine department

    定翼機在空中作現場指揮，監察直升機的救援行動，並且與直升機赤?角航空指揮及控制中心和海事處海上救援協調中心保持聯絡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書