救生演習 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùshēngyǎnxí]
救生演習 英文
boat drill
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 演 : 動詞1 （演變; 演化） develop; evolve 2 （發揮） deduce; elaborate 3 （依照程式練習或計算） drill;...
  • 救生 : lifesaving救生包 survival kit; 救生背心 life vest; 救生艙 escape capsule; 救生帶 life belt; 救生...
  • 演習 : manoeuvre; exercise; drill; practice
  1. The chinese amphibious rescue association formed by a local civic group held its official inaugural ceremony under the lofu bridge in fuhsing rural township yesterday. for this occasion, members of the association performed a series of waterborne rescue exercises, many of which called for the use of difficult techniques such as vertical helicopter landing and rubber dinghy maneuvering through rapid waters to save people. their brilliant performance greatly impressed many people frolicking in the nearby water

    精彩的動態報導，已收錄在藝術與靈性第53集節目中，歡迎上網觀賞：記者謝武雄復興報導民間團體組成的中華兩棲救援協會昨天在復興鄉羅浮橋下舉行成軍儀式，並舉行各項水上救生演習，包括直升機垂降救援橡皮艇急流水中救援等高難度項目，讓前往戲水的民眾大開眼界。
  2. The drills included rescue rubber dinghies moving in formation, a vertical landing by a rescue helicopter, evacuation of victims by amphibious vehicles, saving people in rapid water through the use of rubber dinghies, vertical evacuation of victims, use of a rope - gun, setting up a rope - bridge over a valley or stream, vertical descent from great heights, and a display of advanced earthquake rescue equipment

    演習的項目包括救生橡皮艇水上分列式直升機垂降救援水陸兩用車撤離災民橡皮艇急流水中救援垂直地形傷患拖吊拋繩槍救援溪谷單索吊橋架設高空垂降，及多項先進的地震救援裝配靜態展示。
  3. 48 p. m. stop eng. at sea for life saving / firefighting drills

    下午05點48分在海上停車進行救生/消防演習。
  4. The short range rescue demonstration will include the launching and recovery of helicopters from a ship of the united states coast guard, and winching of simulated survivors by government flying service and united states coast guard cutter helicopters from the water and transfer of the simulated survivors onto the deck of the ship

    短程拯救演習由消防隊員扮演遇事墮海待救的生還者，由政府飛行服務隊及美國海岸防衛隊分別派出直升機模擬拯救，示範將生還者由救生筏吊上直升機。
  5. ( 1 ) crews management on one voyage ( 2 ) cargo handling on one voyage ( 3 ) drill assign and assessment on one voyage ( 4 ) business about inspection and repair on one voyage ( 5 ) maritime affair reports, statement ( 6 ) voyage report ( 7 ) vessel ' s certification management ( 8 ) naviaids, navibooks, charts, communication equipment ( 9 ) life - saving, fire - fighting, anti - pollution equipment management ( 10 ) psc, ism serials documents ( 11 ) others. mean while, this paper discussed some notice of such researching, and point out that we have to face a lot of problem if we bring it into navigation. farther, on the basis of the configuration and functionality of it in shipping, based on the relationship of navigation it and some related navigation technologies, e. g

    （ 1 ）航次船員管理（ 2 ）航次貨物管理（ 3 ）航次演習管理（ 4 ）航次檢驗與修理管理（ 5 ）航次事故報告管理、海事聲明、船長聲明（ 6 ）航次報告、財務管理（ 7 ）船舶證書管理（ 8 ）助航儀器、資料、海圖、通信設備管理（ 9 ）救生、消防、防污等設備管理（ 10 ）港口國檢查、 ism系列文件模板（ 11 ）其它在線輔助與應急計算操作平臺文章同時對本論題研究工作應注意的問題作了較為祥盡的闡述，指出當前將it技術引入航海活動，尚需克服不少困難和解決不少問題。
  6. They arranged for the students of the chak yan centre to visit the hkma in may, assisted the airport authority to conduct an emergency drill in june, and helped to organise activities, with environment - protection themes, to raise donations for the pupils in liannan, one of the mountainous areas of guangdong, inhabited by the minority yao people

    義工小組在5月為則仁中心的學生安排參觀金管局，並於6月協助機場管理局進行緊急救援演習。此外，義工小組亦協助籌辦多項以環保為主題的活動，為聚居於廣東省山區連南的少數民族瑤族學生籌募善款。
  7. The full - scale no - notice exercise focused on key airport emergency response management organization and their critical decision thinking process for the response and recovery, and integration of local, state, and federal assets necessary to save lives and protect the public health following major disaster

    全面無預警演習重點放在機場應急反應管理組織和他們在反應與恢復時做出關鍵性決策的思考過程，以及綜合當地、州政府、聯邦政府的必要資產以用於重大災難中挽救生命與保護公眾健康。
  8. During the exercise the first victim response was 58 minutes after the accident occurrence

    在演習中，第一個受難者在事故發生58分鐘后得到救護。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書