敘功 的英文怎麼說

中文拼音 [gōng]
敘功 英文
[書面語] assess merits
  • : Ⅰ動詞1 (說; 談) talk; chat 2 (記述; 敘說) narrate; recount; relate3 (評定等級、次第) assess...
  • : 名詞1 (功勞) exploit; merit; meritorious service [deed]: 戰功 military exploits; 立功 render me...
  1. Analysing the heroes in revolutionary model operas from the perspective of the structure of narratology, one can find six hero models : recessive hero, dominant hero, quasi hero, subhero, antihero and panhero

    摘要根據事學的結構能規則,樣板戲事結構沖包含著六個英雄模式,依次是:隱性英雄、顯性英雄、準英雄、亞英雄、反英雄、泛英雄。
  2. In giving these outlines i do not mean, fellow-citizens, to arrogate to myself the merit of the measures.

    同胞們,我述了這些要點,並不是我要霸佔這些措施的績。
  3. Based on vc and opengl software platform, as a part of integrate planar mechanism analysis and simulation cai, the mechanism theory has been adopted to analysis the movement trace and profile of linkage ; adopt oriented object method to capsulate the class module. each corresponding class module complete parameter storage and process ; adopt message - map, message - trigger to organize the programming and response the user " s input ; use the document - view structure of the visual vc + + mfc class foundation as the basis of the programming architecture to complete those functions. use oriented object method to product the following class module : control class, render class, document class, mechanism class and other classes ; adopt opengl library to draw the three dimensional graph based on the result of mechanism analysis ; use model transforming, lighting, material, color, frame - buffer, display - list, graphics - component combine etc to draw the three - dimension mechanism and make the simulation of linkage has high reality

    本文述了平面連桿機構運動分析和可視化模擬的理論演算法及其編程實現方法,基於微機vc平臺,採用opengl圖形庫編程,利用面向對象的方法對機構進行能封裝,利用vc + +的文檔視結構作為最基本的窗架,生成並控制三維繪制類、文檔類、主窗口類和一些輔助類,利用windows平臺的消息映射、事件驅動來組織程序運行和響應用戶反饋,利用機構分析得出坐標數據驅動opengl庫繪制三維機構圖形。
  4. Then this paper concerns about the network packet intercepting technology of linux os and gives a thoroughly overview of network hacking methods and some application protocol criterion, including http, ftp, telnet, nntp, pop3, smtp etc. then the system design scheme of the transparent proxy has been discussed, this system can be divided to 4 modules below : establishment of transparent charnel, implement of proxy service, gui configuration and management application, accessory filter functions ( such as url filter, command filter and logger etc ). we explain key techniques in all 4 main parts of this system, define the interfaces of each module, what is more the main data structures and software implements codes are all illustrated

    首先,論文陳述了防火墻的相關技術基礎,分析了透明代理作為一種先進易用的防火墻技術的原理,闡述了linux操作系統網路數據包攔截技術和http 、 ftp 、 telnet 、 nntp 、 pop3 、 smtp等應用層協議的協議規范和具體的工作流程。接著述了本透明代理服務器的系統總體設計方案,將系統分為以下幾個部分:透明通道建立、代理服務實現、 gui配置管理程序以及過濾能(如url過濾、命令過濾和日誌審計等) 。論文然後分別介紹各個關鍵部分的具體實現要點,解釋了相互間的介面關系,列出了主要數據結構和實現流程。
  5. We have not pleasure to record the opinions of these rude men on a subject so consonant to their lives and experience.

    我們沒有夫來一一述這些野人對這些事物的、出自他們的生活和經驗的意見。
  6. His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.

    他的述是方言和土語最成的運用。
  7. The narration function of zhang ailing ' s novel image

    張愛玲小說意象的
  8. On the basics of briefly summarizing the research and application presents of building coatings and nano - composite building coatings in domestic and overseas, presented a creative approach of modified exterior building latex coatings applying inorganic nano - powders and its " compound. systematically studied the effect of factors such as nano - materials " category, additive capacity, dispersing method on the behavior of exterior building coatings " weathering resistance, scratch resistance, water resistance and alkaline resistance etc. studying on uv - vis optical property of nano - powder materials and its " compounds turned up that nano - tio2, nano - sio2, nano - zno have excellent characteristics to uv shielding ; dispersing system of polybasic nano - composite materials owned higher uv shielding capability than single disperse system

    本文在簡要述國內外建築塗料和納米復合建築塗料的應用研究現狀的基礎上,提出了使用無機納米粉體及其復合材料改性建築外墻乳膠漆的創新思路,系統地研究了納米粉體材料的種類、添加量、分散方式等因素對外墻乳膠漆耐候性、耐洗刷性以及耐水、耐堿性等性能的影響,成地開發了納米改性建築外墻乳膠漆產品,並完成了外墻乳膠漆用納米助劑的初步開發工作。
  9. After analysis of some news and reports of economic daily and 21century economic report, the author discusses some problems of the successful persons ’ representation. the two newspapers always give person a kind of underrepresented images of “ successful persons ”. they are : 1 、 make the successful persons ’ record of formal schooling higher and make the images of the successful persons routinize. 2 、 the description of the successful persons is blurred. for example, it is not known how the successful persons got their first fortune. 3 、 the narration of the successful persons is routinized

    本文採用內容分析法對《經濟日報》人物版和《 21世紀經濟報道》的有關「成人士」的報道進行再現研究,研究發現這兩家報紙對「成人士」形象的再現出現偏差,主要表現在:一、將「新富人」階層學歷拔高,形象模式化;二、對于「成人士」另「半張臉」的書寫模糊化,例如「成人士」創業的「第一桶金」的來龍去脈隱晦不談;三、對于「成人士」的事模式化。
  10. It also explains the basic teaching skills training ; the current 4 - step training programme as training, practicing, teaching and testing in xu yong, etc. it explores the difficulties of teachers training facing the teachers in xu yong. there are 5 main difficulties : ( 1 ) principles and teachers neglect the importance and characteristics of school - based training ; ( 2 ) no scientific training plans ; ( 3 ) the present teaching programmes exercised by the trainees in xu yong are diametrically opposed to the teaching in classroom ; ( 4 ) the methods of training are simple and deficient ; ( 5 ) lack of regular financial support

    文章認為,永縣之所以全面實施教師校本培訓,既有客觀的必要性,也有現實的可行性;以教師基本為主的培訓內容及其相應的「訓、練、用、考」一體化培訓方式等,反映了永縣教師校本培訓的基本面貌;永縣教師校本培訓的主要存在問題,是學校領導和教師對校本培訓缺乏全面深刻的認識,二是缺乏教師校本培訓的科學規劃;三是培訓內容的針對性不夠;四是培訓方式比較單一,培訓手段落後;五是培訓經費短缺,教師經濟負擔沉重。
  11. Extended debate concerning the exact point of origin of individual folktales told by afro american slaves has unfortunately taken precedence over analysis of the tale meaning and function

    不幸地是,人們對於美洲黑奴所述的民間故事的真正起源(這一問題)的深入討論要優先於對其意義和能的分析。
  12. Besides, regulating zang - fu ' s functions and qi - blood relationship are also two important therapeutic principles. space lacks for a detailed description of it

    除此之外,調理臟腑能和氣血關系也是兩種重要的治療原則。篇幅所限,恕不述。
  13. The constituent elements and operating principle of the system are introduced in brief, and the functions of its components are described in detail

    簡要介紹了電泵變頻控制系統的組成及原理,並對其各部分的能做了詳細述。
  14. A monster ' s fight to survive, and live to kill again. a mother willing to fracture her own soul to protect her child. youth struggle for innocence, despite life ' s cruelty. the double - edged lies needed to sustain a double - edged life. a wandering hero ' s pure joy at success. and his darkest hour, when all the world seems lost. all perfect moments frozen in time. alone, each tells a single story. together they can tell the future

    一個怪物為了生存而戰,為了殺戮而生存,一位母親寧願分裂自己的靈魂,也要保護她的孩子,年輕人為了單純的生活而努力,盡管生活是殘酷的.雙重人格的生活,需要雙重謊言來支撐.一位迷茫的英雄單純地為了成而喜悅,他人生最黑暗的時刻,就是整個世界都已滿目瘡痍,所有完美的瞬間都在此刻凍結,孤零零的每個人都講述著單獨的故事,而合在一起他們可以述整個未來
  15. Secondly, this paper presents the design, functions, structure, actualizing methods of part of monitoring and control program which runs on indu strial control computer. some further measures to correct the faults emerging in testing are also put forward

    接著述了工控機部分監控程序的設計過程,介紹了程序的能需求、程序的結構及其實現方法,並針對運行過程中的一些缺陷,提出了程序進一步改進的措施。
  16. This paper attempts to describe, in terms of discourse analysis, lu her - jo ' s narrative piece " the cattle cart " as colonially - marked. argue, in this paper, that a narrative piece is a system of significations in itself, and a description as such exposes this piece to all related social issues, which in turn witnesses that this piece combines to its textual cohesive devices and its intensional textual functions thereof

    摘要本文運用話語分析理論與方法,以呂赫若事作品牛車為對象,嘗試描述話語作為殖民情境的標記,分析話語對內如何銜接篇章,顯現文本的內延能,對外如何顯示社會主題。
  17. On the operating design of raas, the paper focused on the change of task _ struct, the design of kernel process kaasd, the timing of raas, the configuration and initialization of raas in the end, the paper evaluate the raas from the aim of system design, the integration with the other secure components of secure os, provide some problems unsolved, such as the expanding to network monitor, the new technology of ids

    對于實時審計分析系統的整體運行設計,從操作系統原有數據結構task _ struct的改變,內核進程kaasd的設計, raas的定時和系統的配置和初始化這幾個方面逐個進行述。在本文的最後,從raas的達到的目的,與原有安全能的有效合成等方面對該系統作了一個評價,同時提出幾個需要進一步思考的問題,如對網路的擴展,對入侵檢測新技術的引入等
  18. The film records the bride kidnapping in the ethic areas in kyrgyzstan, a rare culture in asia. the author also betrays his concern and worries upon women

    作為亞洲文化的一員,本片真實地記錄了尚存於吉爾吉斯斯坦農村少數民族地區的搶親習俗,在客觀事中成地使人感受到了作者強烈的責任感和對女性命運的關注。
  19. Two looks contrast can find that the narration in " ing go together with century " is not the pure and objective narration, but at incident and personage act as thought take into consideration and immerse with emotion, vivid and substantial content, the detail is colourful, the vitality is strong, the inner world is delicate, have succeeded in moulding one in quick - witted rural woman image that helps the revolutionary bravely of critical moment

    兩相對照可以發現與世紀同行中的述不是純客觀的述,而是對事件與人物作了思想觀照和感情濡染,內容有血有肉,細節多姿多彩,生活氣息濃郁,內心世界微妙,成塑造了一個在緊要關頭機智勇敢地幫助革命者的農村婦女形象。
  20. The narration in the water of dark blue water seems to be simplified due to the purpose of narration with too much utility, and the author actually dominates and controls the narration

    摘要《滄浪之水》在事上由於事目的過于利而有簡單化之嫌,作者成了事的借越者和萬能主宰。
分享友人