教育補助 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoyùbǔzhù]
教育補助 英文
education allowances
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  • 補助 : subsidy; supply needs; subsidize; allowance
  1. The vast majority of secondary schools belong to the free education scheme and receive allowances and capitation grants from the state

    絕大部分中學屬于免費教育方案，接收國家津貼和按人頭計算的補助費。
  2. The female social education pattern consisted of populace school, populace education promoting committee, populace education lecturing committee, workers " continuation school, workers " night school, rural continuation institute, workers " mutual help group, newspapers and magazines etc. part of this pattern was " brought in " from europe or america, and part was originally created

    女子社會教育模式由平民學校、平民教育促進會、平民教育講演團、工人補習學校、工人夜校、農村補習教育社、工助互助團、報刊雜志等部件組成。這一模式中的部分部件系從歐美「拿來」 ，一部分系國人首創。
  3. Well. i ' m a fan of medicaid and education, so. okay

    嗯.我支持醫療補助和教育.好吧
  4. General educational subsidy

    一般教育補助
  5. The company also provide supplemental benefits : commercial medical insurance, personal insurance, serious illness insurance, commercial medical insurance for spouse and child, family property insurance, abroad travel insurance, annual physical inspection, lunch, shuttle bus, annual vacation, sick leave with salary, education imbursement, etc

    公司同時為員工提供補充福利：商業醫療保險、人身意外險、重大疾病保險，家屬商業醫療保險，家庭財產保險，境外旅行保險，每年身體體檢，午餐，班車，年假，帶薪病假，教育資助等。
  6. The establishment was made possible with the generous donation of hk 1 million from mr tam kwong - lim, managing director of kingstar shipping ltd, chairman of lingnans advisory board on history, and honorary fellow of hkschrp. the donation was matched on a dollar to dollar basis under the university grants committee s matching grant scheme, making a total funding of 2 million available for this establishment at lingnans department of history

    由於獲得恆和航運有限公司董事經理暨嶺大歷史系顧問委員會主席及香港與華南歷史研究部榮譽研究員譚廣濂先生慷慨捐贈一百萬港元，連同大學教育資助委員會撥予的等額補助金合共二百萬港元，嶺大歷史系得以成立香港與華南歷史研究部。
  7. " keep hong kong sars - free " was a research project funded by the research grants council earmarked research grant ( 2003 - 2004 )

    全港誓師?抗炎七cc是一項由大學教育資助委員會轄下研究資助局2003至2004年度補助金贊助的研究項目。
  8. Specific educational subsidy

    特定教育補助
  9. Mr spitzer wants to raise state spending by 7. 8 %, up to three times the projected rate of inflation

    其中一部分是由於他制定了新的教育補助經費預算：今天是14億美元，差不多比今後四年的增長高出40 % 。
  10. In fact, the ideal of the education opportunity equality is not only the tidal current of the world, but also the consistent policy of taiwan education

    然而，在這一連串的教育補助政策中，是否真的合乎所謂教育機會均等的原則？
  11. Morpurgo - the closest the uk has to a " books champion " - warns that they have become marginalised after a funding shortage and as schools have concentrated spending on computers and technology

    暢銷書作家莫普可警告，當教育補助短缺，學校又偏重把預算放在提升電腦與科技設備上，閱讀將面臨被邊緣化的危機。
  12. For applying the children education allowance, the applicant shall file the application enclosing the related certificates and receipts to the local government agency that acts as the regulatory authority with one month after beginning of every semester

    申請子女教育補助，應檢附相關證明文件及繳費收據，于每學期開學后一個月內向學校所在地目的事業主管機關提出申請。
  13. Article 8 the woman who fits in the situation described in paragraph 1 of article 4 and her children are studying in registered public or private senior high school can apply for children education allowance that is 60 % of tuition and fee

    第8條（子女教育補助）符合第四條第一項規定，且其子女就讀經立案之公私立高級中等學校者，得申請子女教育補助費，其標準為學雜費之百分之六十。
  14. Article 2 the act of assistance for woman in hardship includes emergency assistance for livelihood, the children living allowance, children education allowance, medical subsidy, children nursery allowance, subsidy of litigation and career development loan

    第2條（生活扶助之種類）本條例所定特殊境遇婦女家庭扶助，包括緊急生活扶助、子女生活津貼、子女教育補助、傷病醫療補助、兒童托育津貼、法律訴訟補助及創業貸款補助。
  15. The chinese government enforces a family planning program that allows only one child, either son or daughter, for each family. wang is the third daughter of a farming household, and was thus deprived of legal status under chinese law. she was denied educational subsidies, her father was fined, and her mother was sterilized compulsorily

    王姓少女是這件中國難民的新聞主角，因為在中國的計畫生育下，一個家庭只能有一個子或女，而王出生於鄉下農家身為三女，在中國政府的規定下，沒正式身份，無法光明正大得到教育補助，父親被罰款，母親被迫結扎。
  16. Matched by the university grants committees ugcs matching grant scheme, lingnan university successfully raised a total amount of hk 12million at the banquet of this years alumni homecoming day

    配合香港大學教育資助委員會教資會早前推出的等額補助金計劃，嶺大於嶺大校友日2005晚宴上共籌得1 ， 200萬港元。
  17. Recurrent grant for university grants committee - funded institutions

    大學教育資助委員會資助院校的經常補助金
  18. Total recurrent grant for the university grants committee - funded institutions for the 2004 05 academic year

    2004 05學年撥予大學教育資助委員會資助院校的經常補助金總額
  19. The paper begins with the inevitability of education financing, puts forward the necessity of education financing and discusses the relation between tuition charge and education financing. afterwards it produces and analyzes several important theories of education financing, exerting viewpoint of modern western economics and using for references the research results of education attribute in existence, coordinate and bring forward " external effect " repair say

    論文從教育資助的必然性談起，提出資助的必要性，並對收費和資助的關系進行探討；然後介紹並分析了教育資助的幾個重要理論，運用現代西方經濟學的觀點和借鑒現有教育屬性研究成果，整理並提出「外部效應」補償說。
  20. In case there is the 4th round of ugc matching grant scheme, your donation will be included in our application for the matching funds

    若政府推出第四輪配對補助金計劃，本校會將上述捐款向大學教育資助委員會申請配對補助金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書