敞亮的 的英文怎麼說
中文拼音 [chǎngliàngde]
敞亮的
英文
in broad-
Thousands of citizens left execrable and dangerous bunkhouses, and entered into spacious residence area
數十萬的市民告別了環境惡劣的危陋平房,走進寬敞明亮的住宅小區。Baby of welfare in the center department allocate the spacious and bright aseptic nursery, clinic, observe the isolation ward, therapeutic room, mix the milk room ( allocate the sterilizer ), store the thing room, sew and wash the room ( dispose and do washing, dryer ) indoor activity room, recover, train room, open classroom, outdoor playground intelligently ( furnished with slide, hobbyhorse, sand ground wait for facility ) till the area of function
福利中心嬰兒部配備寬敞明亮的無菌嬰兒室、醫務室、觀察隔離室、治療室、配奶室(配備消毒櫃) 、儲物室、縫洗房(配置洗衣、乾衣機)室內活動室、康復訓練室、啟智教室、室外活動場所(配有滑梯、木馬、沙地等設施)等到功能區域。This whole ship design becomes spacious open space brightly, sit in the boat, not only can see taixu lake front beautiful nature beauty of lakes and mountains, also can see fish within lake frolic
觀光遊船設計成寬敞明亮的開放空間,坐在船中,不僅可以清楚看到太虛湖畔美麗的湖光山色,還可以看見湖中的魚兒嬉戲。But he had not finished the poem, when the butler boomed out sonorously : dinner is ready ! the door opened, from the dining - room thundered the strains of the polonaise : raise the shout of victory, valiant russian, festive sing, and count ilya andreitch, looking angrily at the author, who still went on reading his verses, bowed to bagration as a signal to go in
但是他還沒有念完這首詩,那個嗓音洪亮的管家便宣告: 「菜肴已經做好了! 」房門敞開了,餐廳里響起了波洛涅茲舞曲: 「勝利的霹靂轟鳴,勇敢的俄羅斯人盡情地歡騰」 ,伊利亞安德烈伊奇伯爵氣忿地望望那個繼續朗誦詩篇的作者,並向巴格拉季翁鞠躬行禮。The day being calm and the wind fair, the scuttle was open, and the good daylight shone in.
這一天風和日麗,明朗的亮光從敞開的小窗中照了進來。This lecture started in a bright multifunctional classroom of huxi campus
講座在虎溪校區的一間寬敞明亮的多功能教室里拉開了帷幕。This lecture was started in a bright multifunctional classroom of huxi campus
講座在虎溪校區的一間寬敞明亮的多功能教室里拉開了帷幕。The hotel has the international fine dining room, coffee shop has the glass window with attached the western - style decoration ; moreover the hotel has provided 34 modern fashions spa room, which is in a modern healthy idea leisure style, whenever all may enjoy experiences peaceful, chinese type, and the western - style massage service, the specialized sauna expresses solves your pressure, lets your entire body and mind relax ; the large - scale international convention center and meets your different needs, the multi - purpose conference room ; complete gymnasium, chess sign room and so on other leisure facilities ; has the environment satisfied service to be thorough, steps the near international good food dining room, you may enjoy the french western - style food, the italian pisa, japan in this attend to, brazil bbq, our western - style open kitchen style, constantly lets you truly enjoy the experience western diet culture
酒店客房總數為328間套,有優美華麗,設備新穎的行政套房豪華套房豪華及標準房等共10種不同房型供你挑選專為商務客人精心設計的行政樓層,設置有專屬行政酒廊,為您提供全方位的商旅服務。酒店豪華客房面積達到了40平方米間,均設有寬敞明亮的獨立淋浴間,步入式獨立衣櫥,超大面積落地玻璃窗臺等現代酒店設施,更獨具匠心推出了昆明地區堪稱一流的豪華復式商務客房,單套面積超過了70餘平方米,為您的商務之旅倍添別樣舒適和精彩。更有設施備,服務專業的商務中心為您提供全天候的優質商旅服務。If something 's bothering you, get it off your chest and tickle your [the] mind.
有什麼不痛快的事,就把它說出來,你心裏也就敞亮了。The conversation, thus turned on adele, continued till we reached the light and cheerful region below
於是我們的談話轉到了阿黛勒身上,一直談到我們來到下面敞亮而歡快的地方。By the holy spirit, human live in between heaven and earth, and care for this world. what is the relationship between
大地生育的隱居與蒼天呵護著的敞亮互為襯托召喚在天地間生存並照顧著這世界著的世界。At one extremity, this spacious room was lighted by the windows of the two towers, which formed a small recess on either side of the portal
這座敞亮的大廳的一頭,由兩座塔樓的窗戶透進陽光,在門的兩側各形成一個小小的方框。The texts and their significance were synthesized seamlessly to open to their objects, presenting the openness of heart through the openness of the texts
盛唐詩歌的文本與意指對象之間融合無間地敞開著,透徹玲瓏的文本使敞亮的心靈得到了敞亮的表現。Only then will we experience the joy of leaving the place of desires and entering into a realm of infinite brilliance. my friends, let us drink from the cup of nectar and enjoy some blessed food
那時便會了解逆緣造人,苦難興邦的真義與輝煌,並體會到離開慾望角,進入開闊帶的喜悅與敞亮。The sun was setting, and the slanting rays lighted up the room through the open window, and threw a glow on part of the morocco cushion at which princess marya was looking
太陽照到對面的墻上,夕陽的斜暉射進敞開的窗戶,照亮了房間和她眼前的羊皮靠枕的一角。Although i have moved to a comfortable new apartment with kitchen and toilet, my life in tube - shaped apartments is too impressive to forget
我雖然已住進寬敞明亮的單元房,但筒子樓里的生活,在我的記憶中印象實在是太深刻了,是忘卻不了的。It has been the cooperative hotel for 2008 olympic games beijing after being ranked the four - star hotel by china national tourism administration in 2004. here, the spacious and bright rooms, nutritious and exquisite delicacies, convenient and efficient business facilities and relaxing recreation and fitness center are all at your disposal
在這里,您可以享受到寬敞明亮的客房,營養美味的各式中西菜肴還有方便快捷的商務會議服務以及舒懷愜意的休閑娛樂活動。When entered the cultural and education section of the british embassy, the roomy and bright reception area, like a library, greeted us, there were numerous english books tightly stacked on the shelves, and several chinese students were reading the materials on overseas study of uk
一走進英國大使館文化教育處,寬敞明亮的接待區就象一個圖書館,密密麻麻的英文書籍擺滿了書架,幾位中國學生正在瀏覽著赴英留學的資料。He was just the same as ever ; but the flush on his face, his shining eyes, gazing passionately at her, and especially the soft, childlike neck, showing above the lay - down collar of the nightshirt, gave him a peculiarly innocent, childlike look, such as she had never seen in him before
他不像往常一樣但發熱的面顏,興奮地注視著她的明亮的眼睛,特別是從襯衫敞領露出的細細的孩子般的脖子,這一切賦予他特殊的稚氣的模樣,這是她從未在安德烈公爵身上見到過的。Adopting broad and clear floor type glass decoration, with broad view, it is just the leisurely place for your rest
採用寬敞明亮的落地式玻璃裝飾,視野遼闊、遠山田野盡收眼底;是您非常悠閑的休憩場所。分享友人