散布謠言 的英文怎麼說

中文拼音 [sǎnbùyáoyán]
散布謠言 英文
demagoguery
  • 散 : 散動詞1. （由聚集而分離） break up; disperse 2. （散布） distribute; disseminate; give out 3. （排除） dispel; let out
  • 謠 : 名詞1. （歌謠） ballad; rhyme 2. （謠言） rumour 2. （姓氏） a surname
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 散布 : interspersal; intersperse; scatter; spread; disseminate; diffuse
  • 謠言 : rumour; groundless allegation
  1. He might want to plant a false rumour.

    很可能他想散布一種謠言。
  2. I ' m deeply suspicious of the hidden agenda of people spreading that rumor

    某些人散布這樣的謠言，背後有什麼企圖，我們深表懷疑。
  3. To spread libelous rumors in order to discourage the tourists

    為了遏制旅遊而散布無稽謠言
  4. He is always putting about malicious rumors.

    他老是散布別有用心的謠言。
  5. They are also creating and spreading rumors, inducing defeatist sentiments, pursuing a policy of mollification and denouncing our anti - japanese laws and orders, in an attempt to destroy our anti - japanese base areas

    他們還製造謠諑流言，散布失敗情緒，推行懷柔政策，破壞我抗戰法令，妄圖摧毀我抗日根據地。
  6. Her paternal aunt, mrs. varian, once spread the rumor that isabel was writing a book.

    她的姑媽瓦里安太太有一次散布謠言，說伊莎貝爾正在寫一本書。
  7. Senator keating was peddling someone's rumors for some purpose of his own, despite the highly dangerous international situation.

    參議員基廷不顧十分危險的國際局勢，為著他個人的某種目的而在散布某人的謠言。
  8. The danger is that there are certain vacillating elements in china who are ready to succumb to the enemy ' s wiles and that the traitors and collaborators are manoeuvring among them and spreading all kinds of rumours in their efforts to make china capitulate to the japanese aggressors

    危險是在中國居然有些動搖分子正在準備去上敵人的釣鉤，漢奸賣國賊從而穿插其間，散布種種謠言，企圖使中國投降日寇。
  9. The president ' s enemies are spreading rumors to undermine his authority

    總統的敵人在散布謠言以逐漸破壞他的威信。
  10. The hell are you talking about ? - the ramblings of a dying old man

    你不要胡亂散布謠言！ -對一個已過世的人說長道短
  11. - the hell are you talking about ? - the ramblings of a dying old man

    -你不要胡亂散布謠言！ -對一個已過世的人說長道短
  12. The president ' s enemies are spreading ill rumors to undermine his authority

    總統的敵人在散布謠言來暗中破壞他的威信。
  13. Someone spread the utterly false rumour that she was the result of mr mccain ' s adultery with a black woman

    有人散布謠言說她是麥凱恩與一名黑人婦女偷情的結晶。
  14. In addition ， they cover the cost of other benefits （ paid vacations ， sick days ， etc. ） with no productivity gained

    雖然西方國家的公司接受閑談，但他們不鼓勵，而且他們果斷反對謠言及散布謠言。
  15. In addition, they cover the cost of other benefits ( paid vacations, sick days, etc. ) with no productivity gained

    雖然西方國家的公司接受閑談，但他們不鼓勵，而且他們堅決反對謠言及散布謠言。
  16. Although western companies tolerate gossip, they do not encourage it, and they are definitely against rumors and rumor - mongering

    雖然西方國家的公司接受閑談，但他們不鼓勵，而且他們堅決反對謠言及散布謠言。
  17. Although western companies tolerate gossip ， they do not encourage it ， and they are definitely against rumors and rumor - mongering

    雖然西方國家的公司接受閑談，但他們不鼓勵，而且他們果斷反對謠言及散布謠言。
  18. They viewed physical bullying more serious than indirect and verbal bullying. female teachers put more severity on bullying behavior than male teachers

    與男教師相比，女教師認為欺負行為所造成的傷害更嚴重，她們對罵人、散布謠言和威脅三種行為的評定比男教師更嚴重。
  19. As a type of folklore ? defined as the beliefs, storiesand traditions of ordinary people ( ” folks ” ) ? one way ofdifferentiating between an urban legend and other kinds of narratives ( popular fiction, for example ) is by comparing where they come from andhow they are disseminated

    作為民間傳說的一種形式? ?定義為普通老百姓的信仰，故事和傳統? ?一種區分都市傳說和其他類別的敘述（比如謠言，流行虛構小說）的方法是，比較它們的出處和散布方式。
  20. I made it very clear from the outset of this campaign that i will not respond to rumors and information that seeps into the public consciousness, for fear of disrupting the operations that are taking place

    我將不對軍事行動做出評論。我從這場斗爭一開始就明確說明，我不會理睬那些散布到社會上的謠言，以免干擾正在展開的行動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書