敵對國家 的英文怎麼說
中文拼音 [díduìguójiā]
敵對國家
英文
adversarial state- 敵 : Ⅰ名詞(敵人)enemy; foe Ⅱ動詞1. (對抗;抵擋) oppose; fight; resist 2. (力量相等) match; equal
- 對 : Ⅰ動詞1 (回答) answer; reply 2 (對待; 對付) treat; cope with; counter 3 (朝; 向; 面對) be tr...
- 國 : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
- 敵對 : hostile; turn against; be hostility to; oppose; antagonistic
-
But national security experts are increasingly concerned that more hostile groups will follow aum ' s precedent and will do so with greater effectiveness than the cult displayed
但是,國家安全專家們擔心,更多的敵對分子會步奧姆教的后塵,造成更大的危害。Always a clever diplomatist, he played off one potential enemy of his country against another, and so kept them divided
機敏的外交家總是利用她的國家的潛在的敵人去反對另一敵人,從而使他們相互對立。Hofstadter says our country ? s educational system is in the grips of people who “ joyfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise
霍夫斯塔特說,掌握我們國家教育體系的人「喜不自禁地、咄咄逼人地宣揚對才智的敵視,並且迫不及待地認同那些看來最沒有希望在才智上有造就的孩子。 」It disseminates myths about socialist countries behind the iron curtain, provides news favorable to the american side and suppresses or even distorts true reports of the other part in its latest wars in post cold war period so as to help authorities achieve their goals
和平外交中傳媒以意識形態劃線,反對美國理念者就是敵人,就是美國大眾傳媒打壓的對象。社會主義形態的國家(蘇聯、中國)首當其沖。非親美政權、非美國勢力范圍亦屬此列。It also stated that the us would pursue global military superiority beyond challenge. the adoption of the belligerent policy is a clear indication that the hawkish neoconservative group has occupied the central place on the us political stage following the 9 / 11
布希主義追求他人「無法挑戰」的絕對軍事優勢,視任何可能對美國在世界或任何地區的絕對優勢構成威脅的國家或集團為其敵人或對手。Opportunity is hard to come by and challenge is severe. in the international world, on the one hand, the western countries led by the u. s. a are transferring the center of strategic defense to asia, with china as the target. at the same time, they attempt to catty out the strategic of westernization, splittism and overturning in peace
在國際上,一方面以美國為首的西方國家把戰略防禦的重點轉移到亞洲,對準中國,同時還圖謀實施「西化」 、 「分化」和平演變戰略;另一方面,隨著我國加入wto ,跨國(境)犯罪、境外敵對分子製造民族矛盾以及涉及高技術隱蔽犯罪活動將日趨增加。It describes a state of hostility between countries expressed in economic, political, or subversive action.
它描述國家之間表現在經濟、政治或顛覆活動方面的敵對狀態。As hostilities began to build after the war between the americans and the russians, the u. s. imported as many as 1000 former nazi scientists
由於戰后美國和前蘇聯敵對雙方間開始建立,美國進口了多達1000人的前納粹科學家。Finally, to those nations who would make themselves our adversary, we offer not a pledge but a request : that both sides begin anew the quest for peace - - before the dark powers of destruction unleashed by science engulf all humanity in planned or accidental self - destruction
最後,對那些與我們為敵的國家,我們沒有任何保證,但有一個請求:在毀滅性的黑暗力量被滅絕人性的人利用科學用自毀方式有計劃或偶然性地宣洩出來之前,懇求雙方再一次地開始謀求和平的努力。Unlike in europe, where bad wartime memories have given way to binding economic, political and military alliances between former enemies, in east asia resentments have been kept deliberately raw
不象歐洲,先前敵對國家的糟糕的戰時記憶已讓位於經濟聯合,政治軍事結盟,而在東亞不滿情緒故意被原樣如初的保存下來。Before long, lovers became enemies fighting for opposing countries
沒多久,情人變了替敵對國家而戰的敵人。What if a hostile government takes a stake in a strategic industry
如果一個敵對國家的政府持有戰略產業的股權,那該怎麼辦?But this peaceful revolution of hope cannot become the prey of hostile powers
但是,這種充滿希望的和平革命決不可以成為敵對國家的犧牲品。As a common practice, nation - states often gave private citizens license to harass the ships of rivals states
當時有個普遍的作法,即單一民族國家經常準許其公民襲擊敵對國家的船隻。Western governments are concerned that most of the world ' s oil and gas is in the hands of hostile or shaky governments
西方國家政府都對那些掌握在敵對國家和不穩定國家手中的石油和天然氣垂涎三尺。President bush has restated that the united states may use military action against terrorists and enemy nations to prevent an enemy attack
布希總統重申美國可能對恐怖分子和敵對國家採取軍事行動以防止敵對攻擊In defiance of the un convention, the government reserves the right to refuse people from enemy countries ? of which sudan is one
以色列政府無視聯合國條例,保留了拒絕敵對國家難民的權利? ?蘇丹便是敵對國中的一個。The traditional nation security theory, based on strength and confrontation, is mostly used to cope with the threat of other nations
傳統的國家安全觀念是以實力和對抗為基礎的,主要用於對付來自敵對國家的威脅。During the cold war, the powerful weapon of american propaganda or public / cultural diplomacy was voa, which was credited with winning the struggle for minds and hearts
美國的「對外宣傳」始於第二次世界大戰,從一開始,美國政府就明確「宣傳」的對象是美國以外的敵對國家的意見領袖和普通公眾。As for proving american might, the overstretched superpower looks increasingly like a supplicant, less prone to lecture arabs on governance than to seek help from former enemies once consigned like syria and iran to the “ axis of evil ”
至於說證明美國的實力,這個四面出擊、戰線過長的超級大國越來越顯出懇求他人的姿態? ?不太傾向于教導阿拉伯人如何治國,而是向諸如敘利亞和伊朗這樣曾幾何時被歸入「邪惡軸心」的敵對國家尋求幫助。分享友人