文件堆 的英文怎麼說

中文拼音 [wénjiànduī]
文件堆 英文
document stack
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 堆 : Ⅰ動詞（堆積） pile up; heap up; stack Ⅱ名詞1 （堆積成的東西） heap; pile; stack 2 （小山 多用於地...
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. Then he double - locked his door, emptied all his drawers, collected about fifty thousand francs in bank - notes, burned several papers, left others exposed to view, and then commenced writing a letter which he addressed : " to madame la baronne danglars.

    他把房門上閂落鎖，把他所有的抽屜，湊了大約莫五萬法郎的鈔票，燒了一些文件，其餘的讓它堆在那兒，然後開始寫一封信，信封上寫著「騰格拉爾男爵夫人啟。 」
  2. The lion then composed himself on his back on a sofa on one side of the drinking - table, while the jackal sat at his own paper bestrewn table proper, on the other side of it, with the bottles and glasses ready to his hand

    於是獅子在酒桌一邊背靠沙發凝神坐下，豺狗卻在酒桌另一邊他自己的堆滿文件的桌邊坐下，酒瓶和酒杯放在手邊。
  3. We had to burrow through a mass of files to find the documents we wanted

    我們要在案卷堆里翻來翻去以尋找我們所要的文件。
  4. Your letter got buried under a pile of papers.

    你的信壓在一堆文件下面了。
  5. By the wall of the kitay - gorod there was another small group of people gathered about a man in a frieze coat, who held a paper in his hand

    在中國城的城墻附近，另有一小堆人圍著一個穿厚呢大衣的人，他手裡拿著一份文件。
  6. The trays on the desk were filled by papers dusty with inattention.

    辦公桌上的公文格里堆積著滿是灰塵的文件。
  7. " at the sight of papers of all sorts, - titles, contracts, parchments, which were kept in the archives of the family, all descending from the poisoned cardinal, i in my turn examined the immense bundles of documents, like twenty servitors, stewards, secretaries before me ; but in spite of the most exhaustive researches, i found - nothing

    「那各種各樣的文件，有詔書，契約，公文等，這一切都藏在檔案櫃里，從那被毒死的紅衣主教開始一直傳下來，全族人的文件都在這里了，我也象在我以前的那二十位侍僕，管家和秘書一樣，把那龐大的文件堆又查看了一遍。
  8. Teddy glanced at papers spread around the office.

    特迪掃了一眼辦公室里到處堆著的文件。
  9. How can i find that letter when all your papers are jumbled up like this

    你的文件像這樣亂成一堆，我怎麼能找到那封信呢？
  10. If another entry address follows, it means that the address on the stack called the address last read from the trace file

    如果後面緊接著是另外一個入口地址，這說明堆棧中的地址調用了這個剛從跟蹤文件處讀出的地址。
  11. The president gathered up the papers stacked around on his blanket.

    總統把散堆在毯子上的文件收攏一下。
  12. Then, instead of plunging into the mass of documents piled before him, he opened the drawer of his desk. touched a spring, and drew out a parcel of cherished memoranda, amongst which he had carefully arranged, in characters only known to himself, the names of all those who, either in his political career, in money matters, at the bar, or in his mysterious love affairs, had become his enemies

    他並不去碰他面前的那個文件堆，卻打開寫字臺的抽屜，按下暗鈕，拿出一包寶貴的文件，這包文件整理得很仔細，編著只有他自己知道的號碼，裏面所載的是人名和私人筆記，都是關於他在政治金錢事務上法庭上以及他那些神秘的戀愛事件上的仇人的記錄。
  13. Do lots of things, to stamp all sorts of documents

    做許多事像是，替一堆文件蓋章
  14. Moves our papers to the top of the pile or to the bottom,

    把我們的申請文件移到文件堆上面或下面
  15. See ? i ' m drowning in paperwork

    看見嗎？我淹沒在文件堆里
  16. His treadstone fiiles are bloated with code keys and case fiiles that he neither needed nor had clearance fior

    他的treadstone文件堆里塞滿了他既不需要也無權看到的解碼密鑰和案件檔案
  17. A kettle steamed upon the hob, and in the midst of the wreck of papers a table shone, with plenty of wine upon it, and brandy, and rum, and sugar, and lemons

    在陳年的文件堆里有一張桌子琳瑯滿目地擺滿了葡萄酒白蘭地酒甜酒糖和檸檬。
  18. Shuffling and reshuffling paper from pile to pile or file to file wastes time and keeps you from focusing on what needs to get done

    把文件從一個文件堆中移到另一個文件堆中，或者從一個文件移動另一個文件只會浪費時間，並且使你不能集中精力到你需要完成的工作上。
  19. In my youth, every time when i came to his house, he was always practicing yiquan all alone. now, apart from self - practice, he also has to teach students, give lectures, conduct academic researches and attend social activities. he is quite happy to be so busy

    霍震寰這位意拳名人，他每天在書信文件堆里埋頭工作，可是，他每天坐在辦公室的椅上，也經常練意拳，做五分十分鐘，作為松馳神經。
  20. As task force investigators sifted through the evidence a major breakthrough came from an unsuspected source. among the pile of documents was a hand - written memo that clearly recorded how the departing sehk chairman and some individuals had distributed among themselves preferential shares allocated by companies applying for listing. furthermore, the handwriting belonged to the head of the listing manager of the sehk

    夾雜于如山的文件堆中的便條上面清楚記錄著即將卸任的聯交所主席和其他人士如何分配從申請上市公司獲得的優先配股，小組更發現手稿的筆跡原來是屬于當時聯交所的上市部主管，於是鎖定他為目標人物，深入追查。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書