文雅清秀 的英文怎麼說

中文拼音 [wényǎqīngxiù]
文雅清秀 英文
elegant and handsome
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 雅 : 雅同「鴉」
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 秀 : Ⅰ動詞（植物抽穗開花） （of grain crops） put forth flowers or ears Ⅱ形容詞1 （清秀） elegant; bea...
  • 文雅 : elegant; refined; cultured; polished; gentle
  • 清秀 : delicate and pretty
  1. He is a gentle man, has a fine countenance and a charming voice.

    他是個溫文爾雅的人，生得眉清目秀，談話的聲音非常悅耳。
  2. Such cultural characteristics are shown in the rich, clean rhythm of the wu poetry, the sweet, mellow tone of the wu dialect, the slow - paced and lingering melody of kunqu opera, the crisp and delightful tune of ballad singing, the quaint and lively calligraphy, the delicate and elegant landscape painting, the simplistic and cursive engraving of seals, the merry and vivid new year s pictures of taohuawu wood - block printing, etc

    吳文化是吳歌宛轉清麗的節奏，吳語甜糯委婉的腔調是昆劇悠揚舒緩的旋律，評彈珠落玉盤清脆流暢的曲調。吳文化是古拙清新的書法大作，淡雅秀麗的山水畫卷是空靈簡潔的篆刻藝石，歡樂明快的桃花塢年畫。吳文化是陰陽哲學的藝術再現，是黑白世界的對比交溶。
  3. At the same time, relying on their strong political position and literary talents, they each organized literary groups with themselves as the core, carrying out all kinds of literary activities, which led to a transformational period from being classical and elegant to being natural and graceful and finally to being ornate and vivid in terms of the poetic style during the liang dynasty

    同時， 「四蕭」又憑借他們的強勢政治地位及優秀文學才能，各自組織了以自己為核心的文人集團，展開各種文學活動，從而得以引領整個梁代詩風經歷了「古雅清麗雍容典麗華艷綺麗」的轉變過程。
  4. Located in the northern door of chongqing, rhinoceros hotel is a 3 - star tour hotel combining eating, travelling, shopping and entertaining, with convenient communication, adjacent to chongqing jiangbei international airport, 20 miles to the downtown of chongqing. the hotel has fresh air, graceful environment, picturesque scenery and is adjacent to bijin park with beautiful scenery and bayu folk culture village with full - bodied culture and history atmospheres

    它地處重慶北大門，緊鄰重慶江北國際機場，距市區20餘公里，交通便利，是集"吃、住、行、游、購、娛"為一體的三星級涉外旅遊賓館。賓館環境幽雅，空氣清新，毗鄰山水秀麗，景色迷人的碧津公園和文化歷史氛圍極其濃郁的巴渝民俗文化村，是舉行會議、休閑娛樂、商務洽談、旅遊觀光、乘機候機的理想下榻之地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書