文革前 的英文怎麼說

中文拼音 [wénqián]
文革前 英文
before cultural revolution
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : 革形容詞[書面語] (危急) critical; dangerous
  • : Ⅰ名詞1 (在正面的) front 2 (次序在先的) first; top 3 (過去的; 較早的) ago; before; preceding...
  • 文革 : the Cultural Revolution
  1. Basing on the perspective of architecture, the thesis preliminarily study and approach the factors such as the history evolution of antechamber of modern architecture for performing arts, the trend of development, the form of function, and the demands and methods of each component in architecture design, so that to do some useful work to the theory study and practice of contemporary chinese modern architecture for performing arts design

    從建築設計的角度出發,對現代觀演建筑廳的歷史沿、發展趨勢、功能組成、各組成部分的建築設計要求以及設計方法等方面進行研究和探討,以期對我國觀演建築的理論研究及設計實踐具有一定的實際意義。
  2. Based on the science of human settlements, the theory of urban growth, the theory of urban - rural integration and the theory of sustainable development, this paper proceeded with the prominent contradiction between urban growth and cave - dwellings " degeneration. after analyzing general situation and regional feature of qingyang, the actualities of cave dwellings were evaluated in the first place which including cave dwellings " history, basic style, regional feature, green principle, culture connotation, as well as traditional cave dwellings " shortage and developing dilemma

    本研究從城鎮增長和窯居退化這一突出矛盾入手,依據人居環境理論、城鎮增長理論、城鄉一體化理論、可持續發展理論,在分析慶陽概況與區域特徵的基礎上,首先對慶陽窯洞民居的發展現狀進行了評價,包括窯洞民居的歷史沿、基本類型、地域特色、綠色理念、聚落景觀、化內涵以及傳統窯居的局限性和目發展的困境。
  3. The point analyses the composition and efficancy of the structure of corporate governance with the modern administration theory. lt systematically sets forth and compares the features and development of the structure of the corporate governance in chinese and western. by analyzing the present situation of our listing companies, it points out : " the internal control " can be considered the inevitable phenomenon, emerged in the period from the socialism planned economy to the market economy in china ' s state - owned enterprises. by the means of gathering a vast amount of data and analying cases and charts, it gives the conclutions : because the enterprise inform is progressed " step by step ", the internal controlling in our country has assumed its own features : the enterprise is in the concussion between the " super - powerful controp ' of external and the " super - weakly control " in internal. those popular phenomenon have been looked as the principle manifestation of " the internal control " which taking the national stock as the ma in part and holding the post of chainman of the board and the chief manager in company to the same man

    利用現代管理理論和現代企業理論來剖析公司治理結構的組成和效率體現,對中西方公司治理結構的特徵和歷史發展作了較系統的闡述和比較,並且運用大量的數據對我國上市公司治理結構進行了實證分析,指出: 「內部人控制」是在我國社會主義經濟向市場經濟轉軌時期,國有企業公司治理結構中出現的一種必然現象。本在闡述公司治理結構特徵和功效的基礎上,通過大量數據的收集、案例分析和圖表處理來分析我國企業治理結構的歷史變遷並揭示出:由於我國企業改是「漸進式」的, 「內部人控制」表現出其自身的特點:企業處于外部「超強控制」和「超弱控制」的兩極震蕩中。作為最具我國現代企業代表特徵的上市公司,因為以國家股為持股主體,董事長和總經理兩職兼任的現象甚為普遍而成為目企業事實上的「內部人控制」的主要表現形式。
  4. The study is intended to focus on examination of the ten kinds of crimes that are considered as being nation - wide prevalent and scnous. by conducting a survey over the criminological theories and in close combination with practice, this article presents a brief introduction about the concepts, types, evolution, and features concerning the crimes, elaborates their current situation, macroscopically reveals the causes of their emergence, development and variation, and put forward some tit - for - tat preventive strategies and countcrmeasurcs

    從各種刑事犯罪中把當我國的十種突出刑事犯罪專門抽出來進行研究,在學習運用理論的同時緊密結合工作實踐,簡要介紹了當我國突出刑事犯罪的概念、類型、沿、特點等相關內容,闡述了當我國突出刑事犯罪的現狀,從宏觀上揭示了其產生以及發展變化的原因,提出了針對性較強的預防和治理對策。
  5. Facing with the adjustment blemish of the market and the government, knowledge problem and market growth degree etc, the article analyzes and arguments tmsm, the investment theory of the gapsm and two - mechanism forming reason and specialty of our country, and tries to explain and answer the question of breadth fluctuation, high risk, price decision, proceeds and investment strategy etc in the gapsm. since 80 ages, a series of the important development has all taken place in the world and the economy of our country, and it produced the deep influence on the growth of the security market, and particularly the information revolution, all markets forming one body and the quick development of the derivable security product brought the unprecedented macroscopic opportunity and power to the security market ; but at the same time our security market with the structure absurdity of participators, higher risk, irregular law, closed market, the validity of supervise and no science of market regulation does not accommodate to the macroscopic environment and so our country security market needs a new set of security theory with environment. according to the macroscopic and microcosmic environment, this article defines that our country security market is both a gapsm and the initial stage of the gapsm

    上世紀80年代以來,世界和我國經濟都發生了一系列重大的變化,對證券市場的發展產生了深刻的影響,尤其是信息命、市場一體化和證券衍生產品的迅速發展,給證券市場的發展帶來了所未有的宏觀機遇和動力,而同時我國證券市場參與者結構的不合理、較高的風險、不規范的法律、市場的不開放、監管的不完全以及不科學的市場調控等微觀市場環境條件與此宏觀環境並不適應,從而我國證券市場需要一套適應環境變化的股票理論;本就是以這一宏觀環境和微觀條件為依據,把我國證券市場定義為既是政府主導型證券市場又是市場初期;並對我國證券市場二元制產生的原因、特點及特殊性進行了分析,並通過我國政府調節的實例進行了論證,並對投資理論和投資策略進行了研究,這對控制我國證券市場的高風險以及獲取收益都具有重大意義。
  6. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後,還分析了重慶市水資源的基本特徵,目重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段,水資源管理體制還存在許多弊端,水的法規制度建設也相對落後,水的供給還不能完全滿足需求,水質狀況沒有得到根本性的改善,水土流失還很嚴重,水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀,本提出:應加強對水資源持續利用的認識;改重慶市的水管理體制,嘗試水務局管理體制,相應加強水的法規和制度建設,實現需水管理,建立節水型社會;根據實際情況,加強水利建設,實現水的供需平衡;依據「控源導流」的思想控制水污染,實現清潔生產;治理水土流失,保護水環境;建設防洪減災體系。
  7. Once upon a time in china ii wong fey hong jet li, martial arts master of the ten tigers sect of kwangtung, arrives in canton with aunt yee rosemund kwan and fu mok siu chung for a convention on chinese and western medicine. at this convention, he meets sun yat sen zhang tie lin and luke john chiang, and there is an immediate mutual respect and shared opinion as to how to help china s development in the world

    黃飛鴻應國際醫學會的邀請,與梁寬,十三姨赴廣州,因緣際會,碰上民間組織白蓮教,並結下糾紛,白蓮教利用神佛之說,宣揚神功,扶清滅洋,更火燒西洋學堂,黃飛鴻不滿白蓮教殘害無辜,遂出手相救學生,黃更替學生四處奔走,后得命義士陸皓東之助,寄居英領事館,並結識命領袖孫
  8. Firstly, setting up the moral concepts in accord with quality education, mainly including its quality concept, social concept, dialectical concept about student, functional and level concepts and so on. secondly, the author thinks that in order to carry out middle school moral educational activities, scientific moral educational content has to be chosen so that it shows to some degree realistic and foresighted feature to adjust to students " physical and psychological character. thirdly, because the content of moral education can be carried out effectively only by scientific approaches, the author puts forward pursuing the new moral educational approaches : realizing the transfer from single teaching into intercommunicating, from empirical approaches into scientific approaches, and realizing the modernization of its means and the variety of its approaches

    針對以上問題,本提出了素質教育條件下中學德育改的基本策略,從五個方面進行了闡述,即要樹立與素質教育相適應的德育觀,主要樹立德育素質觀、德育社會觀、辯證的學生觀、德育功能觀、德育層次觀等;在內容上,本認為要實施科學的中學德育活動,必須選擇科學的德育內容,使德育內容具有一定的社會現實性和一定的教育超性,同時要使之適合學生的身心特點;德育內容必須通過科學的德育方法才能得到落實,因此,本進一步提出了要探索新的德育方法的觀點,認為德育方法要實現從單向灌輸向雙向交流型的轉變,從經驗型向科學型轉變,同時要實現手段的現代化,途徑的多樣化; i 。
  9. Paragraph of time, the physical - training teacher educating a branch to organize implement new class bid to middle and primary school reforming condition making an investigation, indicate on inquiry in the front, scale is small since a little school running a school, a little rural area elementary school, does not move space especially, be not enough to pay attention to waiting a minute or to physical training, do not have very good according to that new class switches over to demand to open enough physical education, since entering the higher school the system restraint, a little school defies student sports activities and good health, physical education birthplace having some of higher class with the method of work " resorting to fraudulence ", go ahead culture class within outside row physical education, at present major middle and primary school stadium field layout, equipment and material facilities are obsolete, short - supplied, foundation has no way to ensure that regular sports of school is flexible carrying out, is difficult to say material request adapting to new class more

    段時間,教育部門組織體育教師對中小學實施新課標改情況進行調查,調查表明,一些學校由於辦學規模小,特別是一些農村小學,沒有運動場地,或者對體育鍛煉不夠重視等等,沒有很好地按照新課改要求開足體育課,由於升學制度的制約,一些學校無視學生體育活動和身體健康,有些高年級的體育課貫用「偷梁換柱」的做法,外排體育課,內上化課,目多數中小學體育場地布局、器材設施陳舊、緊缺,根本無法保證學校正常的體育活動的開展,更難以說適應新課材的要求。
  10. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    要著力採取八項措施:以村鎮規劃為龍頭,認真做好新農村新牧區建設總體規劃;實施「六大工程」 ,加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展;實施「轉變、拓展、提升」三大戰略,加速農牧業增產增效和農牧民增收;加大政策扶持和資金投入力度,增強農牧區發展的動力;進一步做好項目工作,為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎;加速農牧民技能培訓,造就一批有化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民;全面深化農村牧區改,增強新農村新牧區發展的動力和活力;切實尊重和突出農牧民的主體地位,從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  11. The full text is made up of four parts : part one ( first chapter, second chapter ) imprimis, analyzed the reasons about the rate of state - owned business indebtedness to increase in our country. ( a ) the reform of finance - pass - loan since the 80s interim keep the close correlation with the rate of state - owned business indebtedness to increase, that the reform of state - owned corporation finance method since the 80s interim is obviously and first in the reform of the state - owned business system, under the hypothesis that the state - owned business system and its management mechanism < wp = 10 > were without the material alterations, took the lead in facilitating the capital - management mode ' s reform, and therefore kindled a series of problems

    共分四個部分:第一部分(第一章、第二章)首先,分析了我國國有企業負債率攀升得原因。 (一)國有企業負債率攀升與8 0年代中期以來撥改貸改緊密相關,國有企業資金管理方式的改明顯先於國有企業制度的改,在國有企業制度及其經營機制沒有實質性改變的提下,率先推進了資金管理方式的改,由此引發了一系列問題。這只是國有企業負債率攀升的表面原因。
  12. The paper analyzed the developing trend of the farmers ' burden before and after the taxation reform, according to the survey data and the interview from the six villages in a county - level city along the southeast coast

    摘要本根據東南沿海某縣級市六個村的調查數據和訪談資料,對稅費改後農民負擔的變化趨勢進行了初步的分析。
  13. There has been a lot left, after regulations, for improvements in university entrance chinese test since liberation. an assignment of the test is still in the forms of two - dimensional construction, namely, chinese knowledge and composition

    建國后至文革前的語高考,歷經調整但總體變化不大,試卷一直是二維結構,即「語知識」和「寫作」兩項。
  14. There are four parts excluding the preface : part i analyzing the three stages of the institution evolution of issuing market, we can get some conclusions : first, the formation of the issuing institution be influenced by some history events, the developing direction of the issuing institution has been decided by some history conditions ; second, although the issuing market has been controlled strictly by our government, it has its own trend to be more unrestrained ; third, itffiuseful to make a foresight study on the long - term development on the issuing market. part ii introducing the abroad issuing institutions which include u. s. a, england, germany and h. k. we can know the reforming directions

    言之外,共分四個部分:第一部分縱向考察了我國股票發行制度演變的三個階段,通過對三個發展時期改探索的分析,筆者認為: ( 1 )我國股票發行制度演變初期明顯受到具體實踐與歷史條件的影響,特定的歷史條件決定了我國股票發行市場初期的制度選擇; ( 2 )發行市場制度演化雖然受到了政府的引導和控制,但仍表現出不可逆轉的市場化趨勢; ( 3 )目股票發行市場制度建設已經由初期的單一子制度探索過渡到了全面制度建設時期,這時深入的、瞻性的研究對我國股票市場制度建設意義重大。
  15. Chang ching chow yun fat is a chinese residant in us. he is a brilliant cia and in a mission he has demonstrated his professional quality. then he i.

    投胎轉世的潘金蓮王祖賢飾,她的世勇於追求情與欲,但得不到愛情的滋味,慘被咒罵狠批成為一代淫婦她的後世活在時代,庸俗丈夫身邊,有個令她
  16. Based on this background, this paper comes up with " gan jingzi distribution centre " project to promote logistics development which is on the front line of our country ' s reform

    正是基於這一背景,對處在我國改沿的大連市物流產業的發展提出建設「甘井子物流中心」的實施方案。
  17. First, the thesis deal with seeply analysis on the supply situation of rural public goods in the west area, and expound that the reform deteriorate the level of rural public goods supply based on rural compulsory education, social security, public sanitation and basal establishment, taking example for c town, using contrastive and positive way ; secondly, this thesis explains the influence reason of the reform to rural public goods in the west area from several aspects such as local government, township government and farmers ’ supply ability to rural public goods and “ one project one discussion ”, the superior financial transfer payment and correlative institutional inform ; at last, some suggestions are given at the end of the thesis

    首先分析了西部地區稅費改後農村公共產品供給的狀況,並以陜西省禮泉縣c鎮為案例,運用實證和對比的分析方法,從義務教育、鄉鎮公共醫療衛生、社會保障及基礎設施四個方面進一步闡明了稅費改對西部農村公共產品供給產生的影響;其次從地方政府、鄉鎮和農民的農村公共產品供給能力以及財政轉移支付、 「一事一議」等相關配套改幾方面分析了稅費改對西部農村公共產品供給產生影響的原因。最後,針對以上原因提出若干政策建議。
  18. A woman living in modern hong kong experience flashbacks of an earlier life, in which she was a chinese beauty named golden lotus. slowly, the events from her previous existence begin to re - enact themselves in the modern world. in both in carnations, lotus is abused by the men in her life

    投胎轉世的潘金蓮王祖賢飾,她的世勇於追求情與欲,但得不到愛情的滋味,慘被咒罵狠批成為一代淫婦她的後世活在時代,庸俗丈夫身邊,有個令她傾慕的堂弟,和處處向她引誘的風流浪子,在情慾道德的予盾下,潘金蓮如何自處,如何反抗
  19. First 2 chapters explained the ultimate principle of supply chain and the model start from macroscopical and microcosmic point, especially the bom model which is very important for the innovation of core company

    兩章從宏觀和微觀的角度,介紹了供應鏈理論的基本原理和不同的模型,重點介紹了有利於核心企業自身改發展的bom模型。
  20. To solve these problems, in 1999 the government began to advance the institutional reforms and marketlization in chinese ipos market but this process was in logjam at the end of 2001. this article analyzes the institutional characters of chinese ipos issues and empirically investigates the whole ipos price process before and after the marketlization reform respectively

    在對中國一級市場進行深入制度分析,充分把握和體會中國ipos問題的制度特性的基礎上,通過改後我國新股發行價格過程的實證和對比分析,認為雖然1999年開始的一級市場制度改確實帶來了發行價格的「市場化」 ,但卻並未從根本上提高一級市場的運行效率。
分享友人