斑駁陸離 的英文怎麼說
中文拼音 [bānbóliùlí]
斑駁陸離
英文
（色彩雜亂錯落） variegated; of different colours; mixed colours or tints; motley and chopped in appearance; parti-coloured; versi colour- 斑 : Ⅰ名詞（斑點; 斑紋; 污點; 瑕疵） spot; speck; speckle; stripe; stain Ⅱ形容詞（有斑點或斑紋的） spo...
- 駁 : Ⅰ動詞1 （辨正是非; 列舉理由否定別人的錯誤意見） refute; rebut; argue; contradict; gainsay 2 （駁...
- 陸 : 陸數詞（六的大寫） six （used for the numeral 六 on cheques, etc. to avoid mistakes or alterations）
- 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
- 斑駁 : [書面語] mottled; motley; mottlement; piedness （亦作「班駁」）斑駁層 mottling zone; 斑駁腐朽 mot...
-
Du - rich colors, shading capabilities and variegated, delicate texture, hardness higher known and the world, and was comparable to that in the world of " jade nanyang " good name
獨玉色彩豐富，因濃淡兼備，斑駁陸離，質地細膩，硬度較高而著稱與世，可與翡翠相媲美，在世界上有「南陽翡翠」之美稱。Ancient nanyang out beautiful jade and jade nanyang independence is one of the four who jade comes from the northern city of nanyang dushan, du - rich colors, shading capabilities and variegated, hardness higher known and the world, and was comparable to that in the world of " jade nanyang " good name
自古南陽出美玉，南陽獨玉是我國四大名玉之一，產于南陽市北郊獨山，獨玉色彩豐富，因濃淡兼備，斑駁陸離，硬度較高而著稱與世，可與翡翠相媲美，在世界上有「南陽翡翠」之美稱。
分享友人