新兵訓練 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnbīngxùnliàn]
新兵訓練 英文
the recruit
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 兵 : 名詞1 （武器） arms; weapons 2 （軍人） soldier 3 （軍隊） army; troops 4 （軍隊中的最基層成員） ...
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 新兵 : new recruit; recruit; raw recruit
  • 訓練 : train; drill; manage; practice; breeding
  1. The training simulator of anti - air gun fire control radar is a new kind of training equipment adapted to modern war

    摘要雷達訓練模擬器是適應現代戰爭條件而誕生的一種新型防空兵訓練設備。
  2. Being a freshman there was the academic equivalent of boot camp.

    在那裡上大學一年級就等於是進了新兵訓練營。
  3. New recruits are trained at the boot camp

    新兵在新兵訓練營接受訓練。
  4. John was conscripted last week, so he is a very raw recruit.

    約翰是在上周被強征入伍的，所以他是一個訓練無素的新兵。
  5. In her speech, she repeated her idea ? which shocked grandees when she suggested it last year ? of putting young criminals under military supervision

    在她的演講當中，她反復重申了自己的理念? ?她去年提出時震驚法國王公貴族? ?即針對青少年犯罪，設立類似「新兵訓練營」的軍營式管教場所。
  6. At kajaki the royal marines are training local army recruits

    英國皇家海軍陸戰隊正在卡加克訓練當地的新兵。
  7. Investigation and analysis of five serum enzymes before and after military training of recruits in subtropic area

    亞熱帶地區新兵訓練前後5項血清酶測定調查分析
  8. Weld a bunch of untrained recruits into an efficient fighting force.

    把未經訓練的一群新兵組織成有戰鬥力的部隊。
  9. I remember one of the reporters asking me about our tasks back then, and my answer was fairly simple as our missions were all “ clean ”, like guarding ministries and banks from robbers ( with the exception of those of gilded machine guns and antiquities ), and also collecting weapons from the many abandoned military barracks and bases of the ex - iraqi army, also the supervision of arms demolishment and vehicle dismantling in pre - made dumps, and lastly supervising the training of officers and soldiers of the new security forces

    記得有記者問我關於我們今後的任務是什麼，當時我的回答是相當簡單的，因為我們的任務都「搞定」了? ?像護衛政府部門和銀行，使其不受劫匪騷擾（那些鍍金機槍和古物除外） ，從舊伊拉克軍隊的許多廢棄軍營和基地里收集武器，同時監督武器的銷毀和預先碼放拆解前的車輛，最後還有督導新安全部隊官兵的訓練。
  10. The recruits were to receive regular marine training, attend a navajo school at the fleet marine force training center, camp elliott, calif., and then receive sufficient communications training to enable them to handle their specially qualified talent on the battlefield

    這些新兵將在加利福尼亞的「埃里奧特營」海軍訓練中心的一所納瓦霍學校里接收常規的陸戰隊訓練，然後他們將接受大量的通訊訓練以保證他們在戰場上能充分發揮納瓦霍語的作用。
  11. Prevention of frostbite during training of recruits

    新兵訓練期間凍瘡預防效果觀察
  12. The recruits were soon licked into shape by the drill sergeants

    新兵不久便被教育班長訓練得象樣了。
  13. A sergeant soon knocks new recruits into shape

    中士很快就把新兵訓練得規規矩矩
  14. The donated funds will help construct a part of the new complex called " the train car experience, " through which visitors will see and hear what a young military recruit would have experienced on his way to boot camp in the early 1940s

    捐款將有助於建造部分「經驗列車」聯合體，通過它，參觀者能夠耳聞目睹一個新兵在1940年代走參加在新兵訓練營時將經歷什麼。
  15. Some complain that training standards have also suffered, as the army adopts gentler means to get more recruits through boot camp

    一些人抱怨訓練標準也差勁了，因為軍隊採取更加溫和的手段從新兵訓練營徵募士兵。
  16. A florida jury acquitted seven former boot camp guards and a nurse charged with manslaughter in the death of a 14 - year - old boy roughed up in a videotaped altercation

    佛羅里達一陪審團宣判7名海軍新兵訓練營的警衛人員以及一名護士無罪，他們曾在一次爭吵中毆打一名14歲男孩，被攝像機拍下，並因此被控告犯下過失殺人罪。
  17. Along with the coming of the military information times, the wide use of the new high - tech, especially the computer technology in the military field, will bring forth the new weaponry, and the simulation training methods representing advanced productive forces are gradually replacing our traditional live training in the field, which has played a clearly positive role in greatly improving army ' s training effects, saving training funds and eliminating the negative effect of bad weather on the field training

    隨著軍事信息時代的到來，高新技術、特別是計算機技術在軍事領域的廣泛應用，不僅使得武器裝備不斷推陳出新，而且代表先進生產力的模擬訓練方法和手段正逐步取代我軍傳統的野外實兵訓練，這在很大程度上對于提高部（分）隊的訓練效益、節約訓練經費、克服野外不良天候等因素給軍事訓練所帶來的負面影響，都起到了顯著的積極作用。
  18. I wanted to make my mark as the new food - service officer at a recruit training center

    我在新兵訓練中心當上後勤服務長官時，想留下一些功績。
  19. The interaction and relation of physical fitness and anxiety to the injuries during recruit ' s primary military physical training

    新兵訓練初始階段身體素質與焦慮情緒的相關性及其在訓練傷發生中的交互作用
  20. The rochester region is expected to " ship " - - military jargon for " deliver " - - 101 new recruits to boot camp every year, part of a nationwide total of about 40, 000

    羅徹斯特地區每年應該運出（軍事術語） 101個新兵到新兵訓練營，全美總共4萬人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書