新固有種 的英文怎麼說
中文拼音 [xīngùyǒuzhǒng]
新固有種
英文
neo-endemic species-
On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。Early speed control systems on turbine all adopted pure mechanical hydraulic speed control systems, which had intrinsic defects. for example, the percentage of delay is large, dynamic regulation characteristic is bad, control accuracy is low, the operation is cockamamie, the running and maintenance are not convenient, and so forth. in order to solve these problems, it is necessary to substitute a completely new, advanced speed control system for previous mechanical hydraulic one
早期的汽輪機調速系統均採用機械純液壓調速系統，機械液壓系統具有固有的缺陷，如遲緩率大、動態調節品質差、控制精度低以及操作繁瑣、運行、維護十分不便等，解決這些問題均要求採用一種全新、先進調節系統來取代原有的機械液壓式調節系統。Recently, using solid clay brick is gradually prohibited, so the new wall material is required to fill up the new architecture. many sections research on this field, using fly ash to develop new building materials is the mostly adopted method, among the new building materials, fly ash foamed concrete is a noticeable one because of its outstanding merits such as light weight, heat preservation, sound insulation and good resisting earthquake. using fly ash to develop foamed concrete can not only become fly ash into resources, but also provide a new kind of building materials for the innovation of wall materials, which has good economy and society ben efits
近年來，由於墻改「禁實」政策的實施，市場急需新的墻體材料來填補新建築所需，許多單位相繼開展了各有關研究，綜合利用粉煤灰研製開發新型建材逐漸成為了主流，其中多孔混凝土特別是粉煤灰發泡混凝土，正以它突出的輕質、保溫、隔音、抗震效果好等優點，成為一種引人注目的建築材料，利用工業固體廢棄物粉煤灰研製發泡混凝土不僅能實現粉煤灰的資源化，而且還可為墻體材料的改革提供一種新型建築材料，具有較好的經濟效益和社會效益。By integrating all the latest information and active form gateway technology, the project connected the wireless communicating network, telephone network and internet to realize the alete bonding of information and widening the service scope of application system based on internet, thus the farmer could get the information from internet more delicacy and effectively, which will solve the " the lastly one mile " problem of fruiter information transferring
摘要本項目綜合運用各種最新的信息技術以及主動式網關技術，將無線通訊網、固定電話網和網際網路絡連接在一起，實現信息的無縫跨接，拓寬了網際網路絡上應用系統的服務范圍，使得基層農戶能夠以靈活方便的形式獲得網際網路絡上的信息，有效的解決了果樹信息傳遞的「最後一公里問題」 。Focused on " understanding media ", the article analyses in chapter i the key media theory of employing what could be of mcluhan in a thoughtful angle ， and advances the viewpoint of " human being - the extending of media ? ". in chapter ii 、 in the following third part ， the idea of " media ' s endding " is expounded and demonstrated ， which is composed of three parts ： extreme of speed ， content of the content ， and human being ' s last extending - the extending of central nerves 。 in the final part ， the general conclusion ? ? electronic media ' s influence on human behavior is given ， that is human are under universal narcissism and pacing to the bottom of it impelled by electronic speed. the article has five original points in it ： first of all, in virtue of " content theory " ， it analyzes the theory of " meida equals to information " by mcluhan from a scale theory stand. secondly, the tremendous power of electronic media is emphasized from an implosion view. in the third point, the article advanced originally that, after extension of central nerve system, human themsevels reverse to an extension of media and turns into a node of it ; at the same time, the article proposes that, all extensions before that of central nerve are " controllable extension ", however, it reverses to " uncontrollable extension " while extending ; then the authur put forward for the first time that, the concernful reason obsessing human is the failure of their in - body central nerve system " s jointing and controlling on out - body central nerve system naturally. 。 the fourth point is, the article demonstrates systematically the idea of " media ' s endding " from three levels solely by thoughtful means, and this is the most revolutionary point of it all
論文的創新之處有五點：一是從「尺度論」的角度，藉助「內容論」來解讀麥克盧漢的「媒介即訊息」的思想；二是從「內爆」的角度突出電子媒介的巨大力量；三是獨創提出在電子媒介時代，人類延伸了自己的中樞神經系統之後，人類本身被逆轉為媒介的延伸，成為電子媒介的一個節點；同時在本章節中提出中樞神經延伸之前的所有延伸為「可控延伸」 ，而中樞神經被延伸時「可控延伸」逆轉為「不可控延伸」 ，並首次提出，困擾人類種種問題的重要原因是體內的中樞神經系統無法無縫地對接和控制被延伸出去的體外中樞神經系統；四是獨自運用思辯的力量從三個層面綜合論證了「媒介的終結」的觀點，此處論證為本文最大創新之處，而此結論也將具有重大的理論與現實意義；五是根據以上幾個部分的論述，對人類目前的總體狀態作了一個定性的判斷，即：我們這個時代的迷惘在於我們深陷於自戀的漩渦里難以自拔，在電子媒介以其固有的電力速度的推動下，我們走向自戀的盡頭。Moreover, this paper discusses the feasibility of option pricing theory by adopting cases. on the one hand, it admits this method plays a key role in the realization of " debt - in - lieu - of - equity " of state - owned enterprises and appraising the value of potential earning - capacity ; on the other hand, it illustrates the application of option pricing theory in appraisal is still immature. for it can not meet the prerequisite of the theory ; its result will not be generally accepted and the quality of appraisal staff are relatively lower, this method is not applicable to business valuation aiming at equity alteration. thus it should not be regarded as a brand - new appraisal method to be promot ed in the short run. in the finial the thesis forms its conclusion on method application of superseding cost method gradually. generalizing the use of income method and developing the sense of using option pricing method
由於成本法所固有的局限性，無法評估出資產組配成具有獲利能力的整體資產的創造性價值，因此注重企業獲利能力的收益法已成為轉軌時期中國評估業的現實選擇，並進一步對收益法的起源、方法特點和適用性進行了深入的分析；運用理性分析與案例分析相結合的方法對收益法發展的新階段? ?期權定價法應用於企業價值評估的可行性進行了研究，肯定了這一方法對國企實現「債轉股」和評估高新技術企業潛在獲利能力價值的重大意義，同時對此方法應用於企業價值評估不滿足前提條件、評估結果的可接受性、及評估人員素質等方面說明了這一方法在資產評估領域的應用尚不成熟，尤其不適用於產權變動為目的的企業價值評估，因而短期內不宜作為一種全新的評估方法推廣。New words are the words with new morphemes created by various ways, as well as the intrinsic ones but having produced new meanings
新詞是指通過各種途徑新創造出來的詞形，也指一個產生了新語義的固有詞形，新詞的突出特點是「新」 。This paper studies the rational b - splines curves with prescribed poles and surfaces for the first time, and studies the properties of this new surface modeling. the result indicate that this modeling not only have the property of geometric modeling, but also have the agility and availability, and score the singular of curve
本文首次構造了指定極點的有理b樣條曲線曲面，並深入研究了這種新穎曲面模型的性質，結果表明該有理曲面模型不僅具有幾何造型的特點，而且更靈活、更有效，並能刻畫曲線的奇性等固有特性Using dsp of ti inc. - - - - - - - tms320f240 this thesis develops a general ac variable - speed system, and then carries out the research on various new control strategies for induction motor based on it. this paper explains sine pulse width modulation ( spwm ), space - vector pulse width modulation ( svpwm ), and new pulse width modulation method - hybrid space vector pulse width modulation ( hsvpwm ) aiming at a inherent problem of dead time in the common pulse width modulation
本文闡述了正弦脈寬調制（ spwm ）控制技術；電壓空間矢量（ svpwm ）控制技術；以及針對常用脈寬調制方法中存在的一個固有問題? ?逆變器開關器件死區時間的影響，提出了一種新的脈寬調制方法：混合空間矢量脈寬調制控制技術。With the development of modern permanent magnet ( pm ) machine to high speed, high efficiency, high power density and micromation, the limitation of traditional rare earth pm machine is exhibited, such as higher ripple - free torque, higher losses, lower open - circuit magnetic field, etc. halbach motor, a new type permanent magnet motor, first proposed by american scholar klause halbach, has been studied very widely. halbach motor has higher magnetic field, usually as 1. 4 times as that of traditional rare earth permanent magnet machine, which attributes to higher power density
Halbach永磁電機是由美國學者klausehalbach提出后一直被廣泛研究的一種新型永磁電機，和普通永磁電機相比其優越性有：氣隙磁密比一般永磁電機可增大40 ，從而可有效提高電機的功率密度；固有的正弦分佈磁場，可為電機設計和加工帶來便利，降低成本；自屏蔽效應，轉子可不再需要為磁路提供閉合迴路，這為轉子的選材提供了較大的空間。With the demand for high quality of electric energy is increasing ， as the most immediate part to the consumer ， distribution network ’ s efficient and reliable operation is very important as the result ， new distribution automation equipment with high performance is inevitable prime machine system ， as data collection and processing subsystem of dms ， provides communication of kinds of information between control center and rtus it ’ s reliability ， real ? time abilitv and stability affect the scada system directly to solve the disadvantage of the existing system ， whose channels are dependent ， a new proj ect of single board system is brought forward and its hardware and software are designed with high performance chip of communication ， independence of channels is realized basic function of system is realized ， and faster reposition and expansibility of the single chip is fully applied
配電自動化通信前置機作為dms主站系統的數據採集與處理子系統，提供監控中心與遠方rtu之間各種可能信息的交換功能，其可靠性，實時性和穩定性直接影響scada系統的運行質量。本課題針對現有前置機各通信通道之間不相互獨立、穩定性低的固有問題，提出一種新式單板前置機系統，並對其進行了軟硬體設計，選用高性能專用通信處理晶元，實現各通道獨立，並在實現前置機基本功能的基礎上，充分發揮單片機相對于工控機的快速復位功能以及更好的可擴展性，實現了一個可靠、穩定、靈活的前置機系統。But influenced by a great deal of factors in laser and only strong stability scanning as one again, for instance, the un - stability of laser instrument, inconsistency of decaying to the laser of every part, etc. in the scanner, can lead to the fact intensity of laser on piece fluctuate, cause, scan systematic formation of image quality drop finally
另外，又針對激光掃描系統中的由於掃描非線性等固有因素的存在，所導致掃描成像灰度畸變的現象，提出了一種利用數字補償校正技術對固有因素進行激光光束光強的逐點補償的新方法。本設計不僅適用於激光掃描系統，對于其它各個應用領域，都有參考價值。After deregulation of the fixed telecommunication network service ( ftns ) market in july 1995, the three new ftns operators - hutchison communications limited, new t & t hong kong limited and new world telephone limited - have begun to roll out their networks and gradually introduce new services such as integrated services digital network services to compete with the dominant operator, the hong kong telephone company limited ( hktc )
隨著固定電訊網路（簡稱"固網" ）服務市場於一九九五年七月開放， 3家新固網公司和記廣訊有限公司、香港新電訊有限公司和新世界電話有限公司已開始展開網路和逐步引進各種新服務，例如綜合服務數據網路，與在市場佔有優勢的香港電話有限公司（簡稱"香港電話公司" ）競爭。The faculty of medicine of the chinese university of hong kong has pioneered the introduction of heat treatment - an innovative kind of local ablative therapy - for treating liver cancer patients in hong kong. dr simon yu, adjunct associate professor of the department of diagnostic radiology and organ imaging, has been utilizing microwave coagulation therapy - a new and effective kind of heat treatment - to treat liver cancer patients in the prince of wales hospital, with promising early results
香港中文大學醫學院率先把熱能治療?一種利用熱能治癌的嶄新的局部消融技術引進香港，該院的放射診斷學系兼任副教授余俊豪醫生在威爾斯親王醫院為肝癌病人進行微波凝固治療?一種新而有效的熱能治療，初步取得良好成果。The research on logging lithology identification suggests that svm can overcome the fundamental disadvantages of neural network, and it is a new method to identify lithology
在測井巖性識別方面研究發現，支持向量機方法克服了神經網路的固有缺陷，提供了一種識別巖性的新方法。If rigid walls are assumed in the finite element model for the boundary panels, an eight node, isoparametric acoustic finite element model is developed for calculating the acoustic modes of cavities. initially a rectangular enclosure is analyzed in order to study the convergence of the results
利用8節點塊體單元，在剛性壁條件下，對聲場的基本方程進行數值求解，在jifex系統中發展了這種新的有限元模型，計算了封閉空腔的聲學模態（固有頻率和振型） 。Ideal is a different way of thinking. instead of being locked into existing traditions, ideal finds new ways, sees new possibilities, breaks down barriers and builds up new traditions
用一種不同的思維方式來代替固有的傳統，努力在尋找新的方式新的可能性，沖破束縛來建立新的理念。The swarm intelligence algorithm on combination problems such as tsp are discussed. to overcome the limitation of classical algorithm of vq codebook design, an improved algorithm that combines the swarm intelligence algorithm with the lbg algorithm is proposed
探討了新興的群體智能演算法在解決諸如tsp組合問題的性能，並針對經典的矢量量化碼書設計演算法的固有缺陷，提出了一種將群體智能演算法和lbg演算法結合的碼書設計演算法。The initial evidence for acceleration came from the study of type ia supernova explosions, which in all cases reach a uniform or at least easily calibrated intrinsic luminosity
支持宇宙正在加速膨脹的第一個證據來自對ia型超新星的研究。這種超新星在爆發時，最終都會達致相同或至少容易校準的固有光度。In terms of techniques of expression, although there sparkles an active, dexterous and fresh flavor of orient, immanent thick and sophisticated temperament derived from russian paintings remains throughout the works
在表現手法上雖也活躍出一種清新靈動的東方氣息，但源自俄羅斯繪畫固有的厚實、沉穩的氣質仍作為一種整體風格貫穿始終。分享友人