新聞娛樂化 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnwényúlèhuà]
新聞娛樂化 英文
informationentertainment
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 娛 : Ⅰ動詞（使快樂） give pleasure to; amuse Ⅱ名詞（快樂） joy; pleasure; amusement
  • 新聞 : news
  • 娛樂 : amusement; entertainment; recreation
  1. The entertainment of news is a tendency in the media which gradually goes towards the market

    摘要新聞的娛樂化是新聞傳播業的一種趨勢，是傳媒走向市場的結果。
  2. Modern media, postmodern life and news entertainment

    后現代生活與新聞娛樂化
  3. On the roots of recreational trend in journalism

    新聞娛樂化根源探析
  4. On the news amusement orientation in the united states and its enlightenment

    美國新聞娛樂化及其啟示
  5. Analysis and reflection of the cause for the phenomenon in entertained news of modern china

    對當代中國新聞娛樂化現象成因的分析和思考
  6. Analyzing and discussing the phenomenon of news tending to entertainment on the condition of general adoption of market principle

    解析市場化條件下的新聞娛樂化現象
  7. To put it briefly, news entertainment refers to those streams and phenomena which merges news and entertainment along with the development of market economy

    新聞娛樂化，簡言之，是指伴隨著商業經濟的產生和繁榮而出現的新聞與娛樂合流的趨勢和現象。
  8. In the 1990s, news entertainment is a global trend, which inevitably influenced china ' s media in the course of shift to the so - called socialism market economy

    20世紀90年代，新聞娛樂化成為一股席捲世界媒體的潮流，處于經濟體制轉軌時期的我國媒介也不可避免受到影響。
  9. Market economy bring great impact upon china ' s news cause. in chinese media market, the heated competition drives news industry to pursue commercial interest in order to survive

    如：由搶新聞而引發的買斷新聞源；炒新聞；新聞娛樂化；廣告戰；發行戰等不正當競爭行為。
  10. In view of this, on the basis of analysis numerous information of media news entertainment, i will make my own efforts for this theoretical question from deep layer

    鑒於此，筆者試圖較為系統地對新聞娛樂化傾向問題進行研究探討，力求從更深層面上進行理性思考，闡明自己的見解，為這一新聞理論問題的探索做出自己的努力。
  11. The first section, or the preface, offers the author ' s reasons to choose the developing entertainment media as the research subject, the research frame and the methods of research

    第一部分為引言，闡述選題理由、研究框架和研究方法。第二部分對娛樂新聞、新聞娛樂化的概念、表現、特徵等問題進行梳理，為後面的論述奠定理論基礎。
  12. The third chapter analyses the origin cause and formation of the entertainment of news dissemination in mainland

    第三章是對我國大陸新聞傳播娛樂化傾向的成因進行分析。
  13. Since 1990s, most content of media communication ( and the expression form ) demonstrate stronger entertainment and amusement inclination. it influence the field of news dissemination, and the entertainment of the news dissemination inclines to be more and more obvious

    20世紀90年代以來，媒介傳播的大部分內容（以及表現形式）都表現出較強的娛樂化傾向，其影響波及到新聞傳播領域，新聞傳播中的娛樂化傾向也越來越明顯。
  14. The gym news recreation appearance is the result of the development of market economy, is natural property of the gym regression. the gym news recreation ought to be thawed into the whole world of vision, heighten community history sense of responsibility, and has undertake the heavy responsibility to develop vigorously nationality gym, display the objective spirits of responsible mass media

    體育新聞娛樂化現象是我國市場經濟在特定發展階段的產物，是體育自然屬性的回歸，在當前的體育新聞報道中，它占據著相當重要的地位，並已成為當今中國體育新聞報道的發展趨勢，但它不可能成為市場經濟條件下的媒介主流。
  15. This paper differentiates it from news exoteric and news plebeian by giving it a accurate definition. we get the conclusion that it can not be affirmed or negated simply and economic benefit is the prime mover of it through the analysis of its representation and rootstock in china ' s media. on the basis of a comprehensive analysis, this paper put forward three suggestions : employees in the media industry should differentiate news entertainment from news exoteric and have a clear understanding of news value ; the idea of so - called news specialism should be strengthened ; the media should have a diverse development

    本文首先對新聞娛樂化定義予以界定，指出它與新聞通俗化、平民化並非同義語；然後分析這一現象在我國媒介中的具體表現及產生的根源，特別指出經濟利益是新聞娛樂化產生的原動力；對于該現象的評價，本文認為既不能全盤肯定也不能全盤否定；在全文分析的基礎上，本文提出三點對策和建議：一是媒介從業人員應該從認識上廓清兩個問題：新聞娛樂化不等於新聞的平民化，新聞價值不能本末倒置，二是強化新聞專業主義，三是實行媒體的分流發展。
  16. The fourth section analyses the reasons of the emergence of developing entertainment media in china, and makes a synthetic estimate of developing entertainment media with different angles. the last section sums up the dissertation above, and provides some advice on research in the future

    第四部分為理論分析，從受眾、傳播者、傳播環境的立體結構中分析娛樂化新聞媒體興起的原因，從政治經濟、大眾文化、媒介批評的不同角度對娛樂化新聞媒體進行綜合評價。
  17. During reporting, south sports presented recreational sports press with " football baby " grandly, which arose extensive argumentation. actually, chinese sports press has existed rudiment of entertainment before the 2002. just south sports made this phenomenon gain much attention

    中國大眾媒體圍繞2002年韓日世界盃展開了激烈的報道大戰，在「激戰」的過程中，以《南方體育》的「足球寶貝」為標志堂而皇之地把體育新聞的「娛樂化」擺在所有人面前，引發了大眾傳媒業界和理論界對體育新聞「娛樂化」的大討論。
  18. First chapter is " the analysis of the manifestation and quality of gym news recreation in our country ". it includes three small parts, separately carried on the concrete analysis to gym mass paper media recreation through the substance and shape of sports report, and has been underway analyzing the fixed position location of the quality of the main gym newspaper media recreation. second chapter is " the reason analysis of gym news recreation in our country ". it elaborates four reasons : the marketing management of chinese mass media, the entertainment function of gym and mass media, the cultural psychology of the mass and the tacitly consent of government

    第二章是「我國體育新聞娛樂化的原因分析， 」分別從四個方面闡述了我國體育新聞娛樂化現象產生的原因：一是傳媒的市場化運作是體育新聞娛樂化的原動力；二是體育與大眾傳媒共有的娛樂功能是體育新聞娛樂化產生的基礎；三是大眾文化心理為體育新聞娛樂化提供了強大的市場需求；四是政府的默許是體育新聞娛樂化現象得以持續的現實條件。
  19. Internet is recognized as an open system that provides opportunities for publishing and disseminating information globally and becomes a giant distributed and unstructured information space involving various information including science and technology, culture, business, news and entertainment, and etc. a study on web information resources and their retrieval is very necessary in facilitating the access of useful in formation smoothly and precisely via internet as well as improving the two - way development of social information and information socialization

    因特網是開放性的全球分散式網路，現已發展成為包含科技、文化、商業、新聞、娛樂等多種形式和類別的巨大的分散式信息空間? ?一個極具價值的信息源。對網路信息資源及其檢索進行必要的研究，有助於人們快速準確地獲取網上有用信息，推動社會信息化與信息社會化的雙向發展。
  20. The original takes the gym mass paper media as the research target and finishes a systematic study of the manifestation and quality of the gym news recreation tendency in china by adopting many kinds of research methods through the angel of multi - science., on the basis of the contrast on external gym news recreation, the original penetrates into the inquiry of the problems of present gym news recreation and has drawn the correlation conclusion according to gym news recreation development tendency and relevant demand

    本文以平面體育媒體為主要研究對象，採用多種研究方法，從多學科的角度，系統研究了我國體育新聞娛樂化的表現形式、品位特徵以及形成原因，在對照國外體育新聞娛樂化的基礎上，根據我國體育新聞娛樂化發展的趨勢和有關要求，對當前體育新聞娛樂化中所存在的問題進行了深入探討，並得出相關結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書