新聞部長 的英文怎麼說

中文拼音 [xīnwénbùzhǎng]
新聞部長 英文
information minister
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 新聞 : news
  • 部長 : minister; head of a department
  1. Beryl : but did u see the news last night ? the transport minister was being questioned about this

    貝麗爾：但你昨晚有沒有看新聞？記者向交通部長問及這一點。
  2. The minister issued a statement to the press.

    部長向新聞界發表聲明。
  3. Yahiro netsu, the head of a maternity clinic in the central prefecture of nagano, told a news conference that the woman gave birth in the first half of 2005 using an egg from her daughter and sperm from the daughter s husband, both in their 30s

    位於長野市中部的產科醫院負責人yahiro netsu在一場新聞發布會上表示，該婦女的體內被植入其30多歲的女兒女婿的受精卵後於2005年上半年產下一名嬰兒。
  4. Yahiro netsu, the head of a maternity clinic in the central prefecture of nagano, told a news conference that the woman gave birth in the first half of 2005 using an egg from her daughter and sperm from the daughter ' s husband, both in their 30s

    位於長野市中部的產科醫院負責人yahiro netsu在一場新聞發布會上表示，該婦女的體內被植入其30多歲的女兒女婿的受精卵後於2005年上半年產下一名嬰兒。
  5. International women ' s day, a senior police official in russia said monday. " traffic policemen will not darken the deputy interior minister alexander chekalin said at a news conference

    "交警們將不會讓女司機度過一個郁悶的節日， "內務部第一副部長亞歷山大契卡林在一次新聞發布會上說， "作為女性的代表，她們在這個春光明媚的日子里，是不會因輕微違章行為而被罰款的。
  6. Traffic police across the country will give a free pass to women drivers who commit minor traffic violations on wednesday international women ' s day, a senior police official in russia said monday. " traffic policemen will not darken the holiday for

    "交警們將不會讓女司機度過一個郁悶的節日， "內務部第一副部長亞歷山大契卡林在一次新聞發布會上說， "作為女性的代表，她們在這個春光明媚的日子里，是不會因輕微違章行為而被罰款的。
  7. Traffic police across the country will give a free pass to women drivers who commit minor traffic violations on wednesday in honor of international women ' s day, a senior police official in russia said monday. " traffic policemen will not darken the holiday for " driverettes, " deputy interior minister alexander chekalin said at a news conference

    "交警們將不會讓女司機度過一個郁悶的節日， "內務部第一副部長亞歷山大契卡林在一次新聞發布會上說， "作為女性的代表，她們在這個春光明媚的日子里，是不會因輕微違章行為而被罰款的。
  8. Mr lee yock suan, singapore ' s minister for information and the arts, produced an ambitious report in a march parliamentary session. the government, he declared, was keen to establish the island - state as a global city of arts and culture eventually on par with such sites of the muses as new york and london

    新聞及藝術部長李玉全三月在國會發表了文藝復興城市報告書，豪情壯志地宣布政府有意把新加坡變成一個世界級的頂尖藝術城市，最終與紐約倫敦等藝術名城比美。
  9. A hint of the project ' s demise came in december, when the doe ' s lavishly - titled acting principal deputy assistant secretary for fossil energy said that futuregen might be restructured to cut costs ( which had almost doubled, to $ 1. 8 billion ) and to improve the design

    11月份項目轉讓的消息透露了出來，當時以奢侈聞名的美國能源部負責化石能源的代理首席部長副助理，稱可能要重新調整「未來發電」計劃來減少成本（成本已經增加了一倍達180萬美元）並且要完善其設計。
  10. It shared the international reporting prize with long island, new york - based newsday, whose reporter dele olojede was honored for his coverage of rwanda a decade after its genocidal slaughter

    該報與總部位於紐約長島的《新聞日報》分享了「國際報道獎」 ， 《新聞日報》記者德勒?歐洛傑迪由於報道了盧安達種族大屠殺十年後的情況而獲獎。
  11. From the beginning, political reporting was always the main and vital content in the newspapers, and it had helped form the political feature of american newspapers

    殖民地最初的報紙就是在郵政局長的手裡誕生，帶有了半官方的性質。政治報道一開始就成為新聞報道的重要組成部分。
  12. British embassy beijing - press office - news - trade and foreign affairs minister completes visit to china

    英國駐北京大使館-新聞處-新聞稿件-英國政府貿易和外交事務國務部長伊恩皮爾森結束了對中國的訪問
  13. Across much of russia most people get their national news only from television, and russian television ' s political coverage dwells largely on the president and his ministers and is almost entirely uncritical

    綜觀俄羅斯大部分地區，大多數人都只能從電視上獲悉他們國家的新聞，而俄羅斯電視臺的政治新聞報道大多集中在總統和其部長身上，並且對他們幾乎完全不加批判。
  14. This will be his second visit to china. his meetings will include mii minister wang xudong, and state council information office minister zhao qizheng

    這是他第2次到訪中國，他將會見中國信息產業部部長王旭東和國務院新聞辦公室主任趙啟正。
  15. Under the supervision together from the central propaganda department, the ministry of information industry, the press publication arrange and some correlated departments, the competition between the business activities and market already existed in the press medium and the real strength of them were constantly changing, but all this were limited to some narrow trade, limited areas, and be satisfied with a smattering of a subject. it did n ' t accomplish the completely change from the link of policy to the link of capital on operation and managemen t manner

    在中宣部、信息產業部、新聞出版署以及相關行業部門的共同監管之下，傳媒業雖然也有業務和市場的競爭以及實力的此消彼長，但僅限於狹窄的行業、有限的區域、淺嘗則止的程度之內，在經營和管理方式上依然沒有完成以政策為紐帶向以資本為紐帶的脫胎換骨式的轉變。
  16. The announcement came with the news that 137 hiv cases had been reported from july through october, bringing the total of new cases this year to 286, channel newsasia quoted the health ministry as saying

    新加坡亞洲新聞電視臺當天援引該國衛生部長的話說，從今年7月到10月共有137人被報告感染上了hiv ，這也使得新加坡今年新增該病毒感染者數量達到了286人。
  17. Iraqi information minister mohammed saeed al - sahaf

    伊拉克新聞部長薩哈夫
  18. Washington ( ap ) - - white house press secretary ari fleischer, the public face of the bush administration through two wars and a terrorist attack, said monday he will resign in july to enter the private sector

    華盛頓（美聯社）在美國發動兩場戰爭以及遭受恐怖襲擊時，一直作為布希政府公眾代言人的白宮新聞部長官阿里?弗萊舍宣布他將於今年7月辭職，並開始私人生活。
  19. Mauritania ' s communications minister hamoud ould abdi said the decision was taken to help mauritania - - a poor, mostly desert nation on the western coast of africa - - fit into the world economy as it prepares to become an oil producer

    茅利塔尼亞的新聞部長阿布迪說，之所以採取這項決定，是要幫助茅利塔尼亞?一個貧窮、大部分為不毛之地的非洲西岸國家?在準備成為產油國的同時融入世界經濟。
  20. On january 14, 1999, the day of the interview, we met with the television station s top managers : the president, dr. bob lee, planning manager, ms. susie f. wu and the news manager, mr. andrew zhao, all of whom gave us a very warm and loving reception that made us feel truly welcome

    訪問的當天，我們前往該電視臺，拜會了他們的董事長李澄梁博士計劃部經理翁芬芬女士及新聞部主編魯安先生，他們謙和有禮熱情親切地招待我們，讓我們覺得備受歡迎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書