新鮮的事物 的英文怎麼說
中文拼音 [xīnxiāndeshìwù]
新鮮的事物
英文
previously unknown thing experience etc new or strange thing or person- 新 : Ⅰ形容詞1 (剛出現的或剛經驗到的) new; fresh; novel; up to date 2 (沒有用過的) unused; new 3 (...
- 鮮 : 鮮形容詞(少) little; rare
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 新鮮 : 1. (沒有變質, 沒有經過腌制、 干制的) fresh 2. (新生的; 少見的) new; novel; strange
-
Hundreds of presents had been placed inside brightly - colored gift bags and traditional christmas stockings, including new socks, warm sweaters, and candies
同修們已事先將數百份全新的襪子保暖的毛線衣和糖果等禮品,分裝在鮮明亮麗的禮物袋及聖誕襪中。On the other hand, mdbs are relatively new and untried
另一方面, mdb相對來說還是一種很新鮮的事物,沒有經過很多的檢驗。I am a christian and i look forward to meeting the one who has the same faith
我樂于接收新鮮事物,對事物持一種寬容的態度。Eerduntaoketao, a herdsman of one of the model households under the program, having years of experience in animal husbandry and ready for new ideas, turned to the experts right after the end of the training it was ewes mating season, and he hoped canadian experts could help him select seed rams
項目的示範戶之一額爾敦陶克陶是個有著多年放牧經驗的老牧民,不僅如此他很願意也很容易接受新鮮事物。培訓班剛一結束他就找到專家們,因為時值母畜交配之期,希望加方專家能幫他挑選種公羊。Governments take an important role in supporting agriculture products export, but such doing is a new thing in china, what more is that the practical experience in operation is in short
政府牽頭資助促進出口無疑是扭轉形勢的重要途徑,但對于中國而言政府促進農產品出口尚屬新鮮事物,在具體的操作上尚缺乏實際經驗,因此急需借鑒別國的成熟做法。Generally though, when something new comes out, people will flock to it
總的來說,玩家隊伍新鮮事物都會趨之若騖。In fact, at half - past eight in the evening the grand salon, the gallery adjoining, and the three other drawing - rooms on the same floor, were filled with a perfumed crowd, who sympathized but little in the event, but who all participated in that love of being present wherever there is anything fresh to be seen
當晚八點半,那大客廳,與客廳相連的走廊,還有樓下的另外三間客廳里,都擠滿了香氣撲鼻的人群。這些人並不是為交情而來,而是被一種不可抗拒的慾望吸引來的,是想來看看有沒有什麼新鮮的事物。They like new thingsand they get rid of their friends as they do their cars.
他們喜歡新鮮事物而且他們丟棄朋友就象丟棄他們的汽車一樣。For example, our tort law stipulates the equitable principle as one of the basic doctrines. but sometimes this principle can result in unfair ending, which forces the party who is not negligent to afford the losses of the other party, so maybe lawmakers could change this provision ; moreover, as to the aspect of compensation standard, since compensation for mental damages is a new field in china, it is seldom used in law practice
例如,我國侵權法所規定的公平原則在運用的過程中,經常會導致不公平的結果一強迫並無過錯的當事人承擔其他當事人的損失,所以應對此加以修正;此外在賠償標準方面,精神損害賠償在中國還是一個新鮮事物,但山于缺少可操作的具體標準,精神損害賠償在實踐中較少得到應用。In 2007, the hktb will continue training the spotlight on hong kong s living culture, which comprises the city s fusion of eastern and western cultures ; its colourful festivals and traditions ; its contrasts of old and new, and city and countryside ; as well as its world - class shopping and dining
2007年,旅發局將繼續以香港的生活文化作為推廣賣點,當中包括香港中西薈萃的文化特色繽紛熱鬧的節慶盛事和傳統鮮明對比的新舊事物和文化都市與郊野的景緻,以及世界級的購物和美食樂趣等等。Things new are too important to be neglected, and mind, which is a mere reflection of sensory impressions, succumbs to the flood of objects
所遇到的新鮮事物都十分重要,不容忽視。而人的頭腦只是各種感官印象的反映,會被這些潮水般涌來的事物所征服。How readily our thoughts swarm upon a new object, lifting it a little way, as ants carry a blade of straw so feverishly, and then leave it. . if that mark was made by a nail, it can ' t have been for a picture, it must have been for a miniature ? the miniature of a lady with white powdered curls, powder ? dusted cheeks, and lips like red carnations
我們的思緒是多麼容易一哄而上,簇擁著一件新鮮事物,像一群螞蟻狂熱地抬一根稻草一樣,抬了一會,又把它扔在那裡… …如果這個斑點是一隻釘子留下的痕跡,那一定不是為了掛一幅油畫,而是為了掛一幅小肖像畫? ?一幅卷發上撲著白粉、臉上抹著脂粉、嘴唇像紅石竹花的貴婦人肖像。You ' re trying new things and that ' s fun
你正在嘗試新鮮的事物而且那很好玩。Because you ' re doing new things,
因為你正在做新鮮的事物," everything that is new
「任何新鮮的事物Travelling helps you to see new customs, eat new foods, and do new things
旅遊使人們認識新的風俗、品嘗獨特的食物、嘗試新鮮的事物。You are very curious and open about everything new ; you thrive on change
你充滿好奇心,而且對所有新鮮的事物開放心胸,在變化中茁壯成長。The two most engaging powers of an author are to make new things familiar, and familiar things new
作家最吸引人的兩種力量,是使新鮮的事物變得熟悉,和使熟悉的事物變得新鮮。While making stamp exhibits is nothing new for veteran philatelists, it is a novel experience for most students
資深的集郵人士對郵集當然不會感到陌生,但對一般學生來說,郵集是相當新鮮的事物。Facing so, some outstanding persons of network circles and electron commerce circles bring insurance, an old but fresh business, to mind. so in a very short time, network information security insurance comes into being and develops in many places of the world
在此情況下,網路界、電子商務界一些精英想起了保險這一古老而又新鮮的事物,於是,幾乎在毫無知覺下,世界上許多地方已悄悄吹響了網路信息安全保險的號角。分享友人