斷開期間 的英文怎麼說

中文拼音 [duànkāiqījiān]
斷開期間 英文
off period
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 斷開 : break; discon; disconnect; disconnection; interrupt; off; open; opening; switch off; throw off; t...
  • 期間 : time; period; course; duration; term
  1. Drastic competition of the market makes the exploitation periods of

    市場競爭使得新產品的開發周期不斷縮短，客戶要求的開模時間越來越
  2. Based on these research, we recovered the evolution history of overthrust faults vertical sealing ability and considered that there always have fracture activity ever since jidike formation deposition period. but this kind of activity is not always continuous. during moving period, fault is open

    在此基礎上對逆掩斷層垂向封閉性演化史進行了恢復，認為斷裂自吉迪克組沉積時期以來均有活動，但這種活動是間歇性的，活動時期斷層開啟，靜止時期斷層多是封閉的。
  3. We established geological and mathematic model for the relief of overthrust fault and earned out simulation computation after selecting factors. the result is that pressure can be released when fault is open. but ft will take a long time for the formation pressure to be relieved to normal formation pressure

    建立了逆掩斷層泄壓的地質模型和數學模型，選取參數后進行了模擬計算，結果表明逆掩斷層活動開啟釋放壓力，但要將地層壓力釋放到正常地層壓力需要時間較長，在斷裂活動時期不足以將圈閉中超壓釋放掉，這是庫車坳陷超壓能夠保存的另一主要原因。
  4. From june 24th to 25th during the opening ceremony, delicious meals were served continuously to all visitors ; in addition, the " heavenly dragon " teapot designed by supreme master ching hai was used to make top quality hot tea for guests

    6月24 25日喬遷開幕的兩天期間，不斷以流水席招待賀客，並以清海無上師所設計的天皇品餐具的天壺，泡以上好熱茶招待嘉賓。
  5. Through the research and analysis on the three aspects concerning the base interface of the pavement panel, crack accumulation, expansion in the pavement panel and interaction between spring plates on the road surface as well as its damage on the road fatigue, it is first brought forth that the process of fissures and breakage in the cement concrete pavement can be divided into three stages, i. e. stage of initial crack formation and damage in the bottom of the pavement slab, stage of accumulation, intensifying & expansion in ruptures from load during the time of use and stage of fissures & breakage in the pavement

    通過對路面板底界面開裂、路面板中裂縫積聚、擴展和路面表面車板相互作用及其對路面疲勞破壞的影響等三個層面的研究和分析，首次提出水泥混凝土路面的開裂和破壞過程可以分為三個階段，即路面板底初始損傷西南交通大學博士研究生學位論文第11頁和早期裂縫的形成階段、使用期間荷載作用對路面造成的開裂損傷累計、加劇和裂縫擴展階段以及路面斷裂破壞階段。
  6. A novel cycloconverter - rype three - phase hf link inverter topology for soft - switching based on phase - shifted full - bridge mode is proposed, whose main advantages are as follows : under the conditions of d < i < and overlap - d, the switches of the leading leg are turned on at zvs and the switches of the lagging leg are turned off at zcs and all switches of the cycloconverter circuit are commutated in the overlapping mode in the interval of zero voltage, which makes the circuit realize soft switching to the utmost extent and reliably solve the problem of peak voltage caused by the storing energy of leakage inductance of hf transformer

    論文提出一種新型移相全橋軟開關周波變流型三相高頻鏈逆變器，電路的主要優點是：前級移相全橋的移相角控制在_ d _ i和_ （ overlap ） - _ d條件下，超前橋臂零電壓開通，滯后橋臂零電流關斷，並使周波變流器所有開關在零電壓期間重疊換相，使整機開關最大程度地實現了軟開關，並可靠解決了高頻變壓器漏感儲能引起的電壓尖峰問題。
  7. The preliminary thoughts of operational mechanism of soil and water conservation in shanxi in the early of 21st century are : soil and water conservation ( basic construction project ) has accumulated some experiences, it is a breach of developing modern soil and water conservation and carrying out supervision system of soil and water conservation, it needs to be improved and raised ; the project ' s proportion of soil and water conservation is gradually enlarged, the project investment in the province is about 0. 2 billion yuan ( rmb ) every year, to insist on professional team ' s management and pursue the project ' s accounting system actively ; the peasant households are a main part of harnessing and development, to develop large households of soil and water conservation actively and play their typical and leading role fully ; to grasp the cities ' soil and water conservation well during the period of “ the tenth five - year plan ”, the project investment is inclined round the cities

    21世紀初期山西水土保持運行機制的初步設想是：基本建設項目水土保持已積累一定的經驗，它是發展現代水保和實行水保監理制的突破口，要不斷完善提高；項目水保的比重逐漸加大，全省每年立項的投資在2億元左右，要堅持專業隊治理，積極推行項目報賬制；農戶是治理開發的主體，要積極發展水保大戶，充分發揮大戶的典型帶動作用； 「十五」期間也要抓好城市水保，投資項目要向城市周圍傾斜。
  8. Platform with director of social welfare was formed to discuss and follow up the issue. during the period, the council had met with the hksar chief executive, financial secretary, secretary for health, welfare and food to express the view that welfare sector could no longer cope with handling more and more acute social problems with reduced expenditure

    期間，本會曾與特首、財政司司長、衛生福利及食物局局長會面，反映社福界近年已一直在資源漸減的情況下應付不斷轉趨復雜的社會問題，正面對非常沉重的壓力，強烈要求不要再削減社會福利開支。
  9. In 2001, the gdp was 15. 7 billion yuan, an increase of 9. 1 % ; general financial revenue 450 million yuan, an increase of 7. 9 %. there were all round development in rural economy, incessant optimization of the agricultural structure and quickened process of industrialization. through developing aquatic culturing and fishing, propagating fine species and ways to push along the in - depth processing of by - products in agriculture, reinforcing the market circulation in rural areas, and construction of service systems, the pace of construction of small towns was quickened and agricultural economy was developing steadily

    汕尾建市后，作為國家對外開放的一類口岸，市委、市政府以大改革、大開放、大發展的氣魄，以建立社會主義市場經濟體制為目標，確立了「工業立市、農業穩市、科技興市、人才建市、海洋經濟活市、第三產業富市」的經濟發展方針，在「九五」期間全市的經濟保持快速增長，基礎設施日臻完善，對外開放不斷擴大，社會各項事業全面發展，人民生活水平穩步提高。
  10. Researching on the technology if reverse order is to study strains if pits, structural systems if basement, environmental surwey and underpinnings. on account of emphasizing developing methods if checking strength if pick - ets, modemizing machenes of excavation and studying methods of underpinning is put forward and is a way if controlling the quality of pickets in sites, which leads an active effect ; synthetic application if rankintheory, spatial and time effect theory to excavation tl aanalyze the state of soil force and strain is brought forward and the time effect should be considered in the zone of clay, the formation and development of soil plasticity are analyzed and the most dangerous zone to decide how to excavate and where to begin is found ; analyzing the cause of picket settlement during reverse order and the differential settlement and discussing hlw to solute it. duringh the temporary survey and the environmental warship, bringing rorward the theory of environmental vibration and analyzing the state of soil force and probability of losing stabilization of soil under the effect of environmental vibration ; analyzing the state offeree in underground concrete wall by the method of mathematics and pointing out the place of the maximum force and deformation. based on systematic illustrating the reverse order, problems about application and development of reverse order and suggestions also are expressed

    鑒于國內外的研究把重點放在大力發展工程樁的實驗室承載力監測方法與設備、如何使土方開挖機械現代化及對周圍建築的臨測方法上，本文提出了現場利用聲波層析成像技術監測鋼砼樁內部質量的方法與程序，並得出了聲波層析成像技術是砼樁的動態質量檢測的有效手段，這對指導施有積極、現實意義；提出了綜合運用朗肯土壓力理論、基坑空間和時間效應影響理論來分析逆作法施工過程中基坑邊坡土體應力及應變的變化情況，指出粘土地區也應考慮時間效應，並且進一步分析了基坑邊坡土體的塑性區形成和發展，找出邊坡最不利的區域，以確定地下室土體的挖掘的方式和順序，指出憑主觀臆斷與經驗來施工是不可取的；在分析、經較逆作法與大開挖順作法的地下室結構體系受力情況及施工順序的不同，提出了節點處理技術；分析了逆作法施工期間樁的沉降變化原因及由此而產生的差異，並探討了解決的方法；本文還提出了環境振動對土體邊坡穩定產生影響的觀點，並分析了在環境振動影響下，土體的應力狀態及土休失穩破壞概率，並且還運用彈性力學知識和數學分析的方法定量地分析了地下混凝土墻受力狀態，指出了被監測墻體的最大應力、應變位置。
  11. During period of " the eleventh five - year plan ", guigang city will continue to execute external opening of all directions, multilevel and wide field, fulfill comprehensive scientific development concept, enhance service efficiency of government, and hold on " harbor leads development, industry booms city " strategy, using industry to lead urbanization, agricultural industrialization and development of social affairs, enlarging continually dominant industries like sugar and paper, building material, harbor transportation, chemistry, metallurgy, machinery, pharmacy, energy source, processing of farm and sideline product, accelerating to construct regional " industrial centre, traffic centre, commerce center " in southeast guangxi and build modernized harbor city with south garden features

    「十一五」期間，貴港市將繼續實行全方位、多層次、寬領域的對外開放，全面落實科學發展觀，提高政府服務效能，堅持實施「港口帶動、工業興市」戰略，以工業化帶動城鎮化、農業產業化和社會事業發展，不斷壯大糖紙、建材、港口運輸、化工、冶金、機械、制藥、能源、農副產品加工等主導產業，加快構建桂東南區域性「工業中心、交通中心、商貿中心」和具有南國園林特色的現代化港口城市。
  12. Its character includes timing, preceding, reliability. deformation monitoring plays an important role in measuring works and science research of engineering deformation. whether building or working of engineering deformation, it can ensure safe by finding dangerous in engineering deformation

    在工程建築物的興建中，從工程施工開始到竣工，以及建成后整個工程的運營期間都要不斷的對工程建築物進行監測，以便掌握工程建築物變形的情況，及時發現問題，保證工程建築物的安全。
  13. Large diameter prestressed concrete tubular pile is one of the new type of pile foundation structure developed in the period of sixth five - years plan, the category and specifications of this kind of concrete tubular pile improved continually from the only one al type to a, b, c three category including seven types with the development of harbor industry, and applied in more than forty large scale harbor and bridge projects. the advantages of this product such as better structure performance, lower investment and higher construction speed were fully embodied in such projects

    大直徑預應力混凝土管樁是我國從「六五」期間開始的新的樁基結構形式，隨著港口事業的發展，大直徑預應力混凝土管樁的品種與規格不斷得到拓展，從原來的單一的a1型樁發展到a 、 b 、 c三類7種規格的系列產品，在全國四十多座大型碼頭和橋梁工程中得到應用，充分體現了大管樁這一產品結構性能好，投資省，速度快的優勢。
  14. Sorry, isp still keeps my link, i do not know when the link will be cut. i will not leave until isp terminate my account

    對不起， isp並沒有如我所預期的那樣斷開我的網路連接，目前仍然可以上網。離線時間待定。
  15. Memory size display started. this will be updated during memory test. going for sequential and random memory test

    開始顯示存儲器的大小，在測試期間將不斷更新。
  16. Currently in use is more slimming products appetite inhibitors, should be used to its side effects, which normally takes the doctor used under the guidance of the drug, side effects and dosage of the drug, the greater the dose the greater side effects, while each pair of drug sensitivity not the same and thus should start small dose and gradually to increase the effective dose ; during another drug not suddenly interrupted, it should gradually decrease until suspended medication before or during inspection as biochemical blood glucose and lipids, weight monitoring and, if necessary, timely adjust dosage

    目前所用的減肥藥多是食慾抑制劑，使用應注意其副作用，一般需在醫生的指導下服用，藥物的副作用與藥物劑量有關，藥量越大副作用也越大，同時每個人對藥物的敏感性也不一樣，因而應從小劑量開始，逐漸增加劑量至有效；另外用藥期間不能突然中斷，也應逐漸減量直至停用，服藥前或期間檢查血生化如血糖、血脂，監測體重，必要時及時調整用藥量。
  17. The public opinion is clear on the last point and civil servants accept modest pay cuts. even if we cannot dissuade the government from deploying unfair tactics, at least we can end up with the correct and undisputed solution in the end. this is also consistent with our original intention that we would do everything we can to protect the innocent third parties from any direct harm in this, what is essentially a subject matter of internal management of the administration

    事到如今，我承認現實與個人的主觀願望有很大的差距，例如，在開始期間，同情公務員遭遇的取態太過明顯，未能在給王局長的公開信和給香港的家書的內容上，做到不偏不倚，致令到了作出最後決定的時候，外界對早餐會產生了不少的誤解，這個判斷和處理上的錯誤，值得自我檢討。
  18. The committee met weekly without fail during the period march 19 to may 8.

    從3月19日到5月8日這段期間，委員會每周開會，從未間斷。
  19. Different weather conditions, such as unreasonable rains at the time of flowering and droughts during harvest and post harvest stages, mould growth and so mycotoxins contamination can also pose serious problems

    此外，天氣出現不尋常的轉變，例如在開花日子暴雨連場，又或在收成期間收割後期出現旱災，黴菌便會不斷繁殖，導致黴菌毒素污染為患。
  20. Numerical computation of the dynamic variation of the arc have been completed in the process of before current zero, after current zero and approaching zero to simulate the arc dynamic variation during the interruption process for the high voltage sf6 circuit breaker

    對電流零前、過零期間以及零后的電弧動態變化進行數值求解，實現了高壓sf _ 6斷路器開斷過程電弧動態變化的模擬模擬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書