方之中 的英文怎麼說
中文拼音 [fāngzhīzhōng]
方之中
英文
fang zhizhong-
My dear kitty told me today that she would dance in a deluge before ever she would starve in such an ark of salvation for, as she reminded me blushing piquantly and whispering in my ear though there was none to snap her words but giddy butterflies, dame nature, by the divine blessing, has implanted it in our heart and it has become a household word that il y a deux choses for which the innocence of our original garb, in other circumstances a breach of the proprieties, is the fittest nay, the only, garment
吾之情婦基蒂今日相告,伊情願舞于洪水中,亦不願在救命方舟中挨餓。何耶?伊對予傾訴雲此時,盡管除翩翩起舞之蝴蝶,絕無偷聽者,伊依然臉色紅漲,附耳低語:吾曹生就無垢之肌膚,換個情況必將導致破壞禮儀,然而在二種場合下180 ,會成為唯一之可身衣裳。Among arcadia ' s best are the firefighters that knock down the fires in our local forest, as you ' ll see in this 2 - minute video
在世外桃源之中的最佳是敲在火下在我們的地方森林里的消防人員,因為您將看見在這2分鐘錄影里。In virtue of chinese special cultural thinking pattern, special geographical situations and production methods, chinese traditional culture can be called " assimilative culture ". under the general cultural background, the cross - cultural communication of china should insist on " the view of multiplex - unity "
由於中國特殊的文化思維方式、中國的特殊地理環境和生產方式產生了中國的傳統文化為「同化型文化」 ,在世紀大文化背景之下中國的跨文化交流應堅持「多元統一觀」 。Party a pays bargain money of rmb ten thousand only ( only for one position ) to party b when signing this human resource recruiting cooperation agreement ; this fee is included in the total recruiting service fee
簽訂此獵頭合作協議時,甲方需向乙方支付訂金人民幣壹萬元整(僅限一個崗位) ,此款包含在獵頭服務總費用之中。Petted by diana, who wanted to make a final attack upon his feelings before delivering him up to vulcan, wheedled by venus, whom the presence of her rival excited, he gave himself up to these tender delights with the beatified expression of a man in clover
戰神一方面受到月神的愛撫,月神在把他送交給火神之前,還想作最後一次努力,把他爭取過來另一方面,他又受到愛神的愛撫,因為情敵當前,愛神更加精神抖擻。戰神沉醉在這些脈脈溫情之中,露出一副因受到百般照顧而怡然自得的神態。Intravenous urography is one of the best modality to diagnose the blind - ending bifid ureter
在診斷盲枝輸尿管裂的檢查方法之中,靜脈注射泌尿道攝影是所有最好的檢查法當中的其中一種。The struggle pits one of china ' s biggest government - owned enterprises against a host of start - ups and underscores the dominant role the state continues to play even in one of the country ' s most dynamic industries
這是一場競爭,一方是中國最大的國有企業之一,另一方是眾多新創業公司,而目前的戰勢則凸顯出國有企業即使是在中國最具活力的市場上也依然占據著明顯優勢。In view of this situation, the dissertation attempts to tidy up the principles of naturalism and rationalism on organization theory, by analyzing john s. mill ’ s “ three propositions ” or “ three paradoxes ”. the thesis argues that with the scientific ecological method, the obstacle of modern government can be broken down and government theory can get out of the shadow of big government, too. establishing an ecotypic state and a new public administrative structure generate the preconditions for shifting the state from the situation of “ overtopping society ” to that of “ forging with society ”
鑒於此,本文從密爾的「三大命題」或「三大悖論」切入,梳理出人類有史以來在管理組織論上自然主義和理性主義交織的基本線條,發現從生態方法切入,運用現代科學方法,可以打破近代政府論的桎梏,走出現代大政府的陰影,逐步建立生態型政府和新型公共治理結構,為政府由「凌駕于社會之上」到「融會于社會之中」創造條件。After supper, when the curtain of night falls, you can enjoy the beauty of enlong lake in the afterglow ( afterglow vale ; when you go back to the wooden villa on the bluestone alley, you can enjoy the background music and view the tiny light of red lantern, which looks like staying in the dreamland
晚餐后,夜幕降臨時,您可以沿著恩龍湖畔欣賞夕陽西下之美景(落霞谷) ,在返回木屋別墅途中,您可以漫步在青石板小路上,伴隨著柔和的背景音樂,眺望著前方星星點點的紅燈籠,使人彷彿置身於一種夢境之中。The privilege of the government contract is a new type of administrative power. it is a soft administrative power resulted from the process of administrative power acts on the civil contract
行政合同特權是一種新型的行政權力,它是行政權力作用於民事合同之中,伴隨著行政合同這種雙方行政行為的產生而產生的「柔性」行政權力。This dissertation takes feuerbachs meticulous logical structure as masterstroke, explains his whole deduction process, which from the conception of civil penalty to the theory of psychological coercion, again from law deterrence to the principle of legally prescribed punishment for a specified crime. and it also states that, feuerbach takes the external behavior for condemnatory object, obviates the intervention of sentiment, abandons moral punishment or moral principles, moreover, excludes judiciary arbitrariness by means of law restriction, besides, emphasizes law deterrence and creates the theory of psychological coercion, and as a result establishes the principle of legally prescribed punishment for a specified crime
本文以費爾巴哈嚴謹縝密的邏輯結構為主線,梳理了其從市民刑罰概念的構築到心理強制說的提出、再到確定刑罰法規中法律威懾思想的確立直至罪刑法定主義原則的整個推論過程,闡釋了費爾巴哈把客觀的、外部的行為作為處罰的對象,排除情操的介入,把法律置於可罰性的絕對根據之中,擯棄道德性刑罰或道德性原理,通過把法官約束在法律之中的方式排斥了法官的恣意專斷,又強調法律的威懾,創立心理強制說,從而確立了罪刑法定主義的刑法思想。Magical fire ( eye doctor ) looks at well - being cream of sticking drawing tradition traditional chinese medicine formula famous and precious in tsinghua, is tied in wedlock modern up - to - date medicine result of scientific research, the various chinese medicinal crop famous and precious being carefully chosen, adopt the modern nano - technology and target to poison a technology to being given to, let various active material, tiny molecule, nutrition factor glutathione etc. guide medicine it is all right for to go ahead, the brute force passes through blood eye parclose, make pesticide effect reach nidus directly location, prompt the nutrition replenishing an eye with the part ( include ciliary muscle, retina, crystalline lens, optic nerve ), active eye part cell, improve eye part immunocompetence and oxidation resistance, boost an eye part organizing an assimilation of the new and excretion of the old, microcirculation improving and restoring an eye part, thereby reach eliminate look at strain, purpose improving and improving sight
清華神火視康貼汲取傳統中藥名貴配方之精華,結合現代醫藥最新科研成果,精選多種名貴中藥材,採用現代納米技術和靶向給藥技術,讓多種活性物質、微分子、營養因子谷胱甘肽等引藥上行,強力穿透血眼屏障,使藥效直達病灶部位,迅速補充眼部(包括睫狀肌、視網膜、晶狀體、視神經)的營養,激活眼部細胞,提高眼部免疫能力和抗氧化能力,促進眼部組織新陳代謝,改善和恢復眼部微循環,從而達到消除視疲勞,改善和提高視力的目的。Here they sat down on a luxuriant heap of moss ; which, at some epoch of the preceding century, had been a gigantic pine, with its roots and trunk in the darksome shade, and its head
她們這時在一堆繁茂的青苔上坐了下來,這地方在一百多年以前,曾經長過一棵巨松,樹冠高聳入雲,樹根和樹干遮在濃蔭之中。Meanwhile, the german plans for a direct assault on norway and a lightning occupation of denmark also were advancing.
與此同時,德國企圖直接進攻挪威並且以閃電戰方式占領丹麥的計劃也正在進行之中。The mediator first tells one party that he or she must give the mediator face by accepting what is proposed. contained in the proposal is a face - saving gesture for the other disputant
他先要求一方當事人接受提議,從而「給中間人一個面子」 ,這提議之中也包含一個顧全另一方當事人面子的姿態。Among messianic jews, though we live under the period of grace, we do believe in living up to higher standard because elohim calls for his people to live for excellence in all things ; mediocrity is not on yahuwah ' s table at all
作為彌賽亞猶太人,盡管我們活在寬恕之中,但我們堅信要達到更高標準,因為神要求他的子民在各個方面追求卓越,而平庸則根本不符合耶和華的要求。We find ourselves entangled with apparently unanswerable problems in unpronounceable places.
我們發現我們捲入了地名都念不出的地方的那些顯然無以解決的問題之中。The paper will study the upper questions based on the two interconnection networks. first, we give a fault - tolerant routing algorithm under the connectivity of the crossed cube in o ( n ) time and the length of the longest routing path ; second, with the rapid progress in vlsi, the failing probability of processors and links is very low, the traditional connectivity underestimates the resilience of large networks / here by applying the concept " conditional connectivity " introduce by harary, we show that the n - crossed cube can tolerate up to 2n - 3 ( n > 2 ) processors failure and remain connected provide that all the neighbors of each processor do not ' fail at the same time, the result is the same as the hypercube. we also give a related algorithm in o ( n ) time, and the length of the longest path ; third, we apply cluster faun tolerance introduced by q. - p
根據menger定理, n -維交叉立方體可以容納n - 1個故障頂點,我們給出了它的時間復雜度為o ( n )的容錯路由選擇演算法及其最長路徑長度分析;在此基礎上本文證明, n -維交叉立方體的條件連通度為2n - 2 ( n 2 ) ,並給出了相應時間復雜度為o ( n )的演算法及其最長路徑長度;除此之外,本文還證明當n -維交叉立方體中的故障簇個數不大於n - 1 ,其直徑不大於1 ,故障頂點總數不超過2n - 3 ( n 2 )時,交叉立方體中任兩個無故障頂點都至少有一條可靠路徑。In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy
本文認為,美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化(即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系)作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣,菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性(他自己的作品直到死後才獲得盛譽) ,這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較,菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化,而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織,使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題,在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一,眾說紛紜Tom ' s treatment with flower remedies lasted about 6 months, mostly including clematis, impatiens, chestnut bud and wild rose, etc. being a clematis person, he is still on the clematis remedy
呂小弟共接受半年多的花藥處方治療,其花藥處方大約都是:鐵線蓮,鳳仙,栗樹芽苞.野玫瑰等,其人格特質為鐵線蓮,現在仍繼續服用花藥鐵線蓮處方之中分享友人