方又榮 的英文怎麼說
中文拼音 [fāngyòuróng]
方又榮
英文
bang woo young-
The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。He maintains that the individual ' s destiny is predestinated by god and one can face god by his faith, that god calls on the individual to achieve his worldly undertaking and the individual ' s bounden duty is to honor god by means of serving the deepest demands of human nature, that the service can not be performed unless the individual creates a holy community
他主張：個人的命運為上帝所預定，人能以信仰直面上帝；上帝召喚著個人成就其世俗事業，個人盡其天職歸根結底是為了榮耀上帝，但它又是以服務於人性最深層的需要為中介的；惟有個人結伴共創神聖共同體，方可完成這樣的服務。The developments in stratigraphy are involved in the division of the surveyed area into the gangdise - nyainqentanglha - tengchong stratigraphic province and bangong - nujiang suture zone ; subdivision of the bangong - nujiang suture zone into the nyainrong microcontinent and jueweng - yulashan - xagquka m lange zone ; redivision of the nyainrong microcontinent and lagongtang formation ; re - establishment of the gajia formation ; reconstruction of the guoqu group ; disintegration of the muggar kangri group into three group complexes
摘要地層方面，將測區地層劃分為岡底斯騰沖地層區和班公錯怒江結合帶，班公湖怒江結合帶中又劃分出聶榮微地塊和覺翁余拉山下秋卡混雜帶兩個小區；按變質巖調查方法解體了聶榮地塊；對原大面積分佈的拉貢塘組進行了有效的解體；新建立嘎加組；恢復了郭曲群；將木嘎崗日巖群解體出3個巖組。It is getting better, investment of project is developing, and demand of market is rising. industry of machinery has the trend of come into prospering. as one of main son company of cnpc liaoyang petro - chemical fibre company and in industry of getting more assist from government, lpm has a better developing environment
企業所處宏觀環境正在向好的方向發展，項目投資趨熱，市場需求強勁，機械行業大有冬去春來，再次進入繁榮階段之勢，遼化機械廠作為遼陽石油化纖公司的主體廠，又屬于重點支持發展的產業，企業所處政治、經濟和市場環境較好。It was our honour to have mr. chris wardlaw, the deputy secretary curriculum and quality assurance branch of emb, to present opening address for the event. dr. ben fong, appointed member of shatin district council and chairman of health and environment committee, discussed in the seminar the roles of " shatin doctor networking " in school - community collaboration. what s more was that mr. yu wing fai, vice chairman of the committee on home - school co - operation, shared parent participation in combating communicable diseases in schools
在是次研討會中，我們榮幸地邀請教育統籌局副秘書長王啟思先生獻辭，又與沙田區議會生及環境委員會主席方玉輝醫生探討沙田醫生網路計劃如何在學校與社區的合作模式中發揮作用，更由家庭與學校合作事宜委員會副主席余榮輝先生在會中分享家長于學校預防傳染病之上的角色。Firstly, the urban and rural integration was a general development strategy, which aimed at the co - prosperity of urban and rural areas, focused on the urban area promoting the rural area and the rural assisting the urban area, the two - way cooperation and the mutual and simultaneous development
首先是實現城鄉共同繁榮為目標的總體發展戰略，強調在以城帶鄉的同時，又要以鄉補城，雙方合作，形成互補，共同發展。A guide to the expo with detailed information on lists of booth holders, competitive exhibits, court of honour items, and philatelic products, souvenir items, daily events and the floor plan. blank pages are reserved for obtaining stamp designers autographs, affixing stamps and to collectcollecting commemorative postmarks and cachets. the selling price is hk $ 20 each
特刊詳列參展商、競賽展品、榮譽展館展品、各類郵品、紀念品、博覽會日程和場地平面圖等資料，還預留空白頁，方便入場人士請郵票設計師簽名留念、貼上郵票，又或收集紀念印等等，各適其適。With the approval from my instructor, i selected the study of the financial environment of private high - tech enterprises in zhejiang province as the subject of my master ' s degree thesis. by writing this thesis, i can give a conclusion to the yearlong project ; more importantly, i can carry on further study and research on some issues of realistic meaning but not yet completely covered or discussed by the project. i hope my work will truthfully and thoroughly present current financial situations of the private high - tech enterprises in zhejiang province, point out possible problems, and propose relative solutions, all hi an effort to contribute to the further prosperity of private high - tech economies in zhejiang province
因此，經導師認可，我選擇《浙江省民營科技企業的金融環境研究》作為我碩士論文的研究題目，一方面，對為時一年的課題進行一個總結；更重要的是，將課題沒有完全涵蓋或沒有作為重點討論而又具有現實意義的有關問題作進一步的研究，以期望盡可能真實、全面、深入地反映浙江省民營高科技企業融資的現狀，指出可能存在的問題，提出應對之策，為進一步繁榮浙江省民營科技經濟盡一份力。The scenic area tourist resources are rich, are unique north, both has grandness the scenery south, and has beauty the region of rivers and lakes, at present developed the day pond, flew the stone, the beautiful woman brook, the second son ditch, han wangmu five traveling lines, has contained the mountain, the stone, the water, the forest, the humanities five big eco - tourism characteristic, in 2005 is evaluated “ the henan most beautiful scene area ” “ the henan top - notch charm scenic area ” and so on the titles of honor
景區旅遊資源豐富、獨特，既有北方山水之雄偉，又有南方水鄉之秀麗，目前開發了天池、飛來石、玉女溪、二郎溝、韓王墓五條旅遊線路，包含了山、石、水、林、人文五大生態旅遊特色， 2005年被評為「河南最美景區」 「河南十佳魅力景區」等榮譽稱號。分享友人